INFORMATION SCIENCES - 日本語 への翻訳

• 情報科学
• information科学
• information sciences

英語 での Information sciences の使用例とその 日本語 への翻訳

This technology permitted the output of easy-to-read programs while establishing a method of document preparation, including the printing of complex formulas and logical expressions, the management of reference documents, and document layout. In so doing, this achievement has led to the establishment of document technology as a new field in information sciences.
これによって、読みやすいプログラム出力を実現したばかりか、複雑な数式や論理式の印刷、引用文献の管理、文書構成を含めた文書作成の手法を確立するに至り、情報科学の領域に文書化技術という新たな分野を打ち立てることになった。

Because the Graduate School integrates itself by replacing conventional segmentation of such disciplines as biological sciences, information sciences, and engineering with an interdisciplinary approach, we allow students to take de facto double majors in these subjects. In addition, we have established a system to cultivate engineers and researchers who are able to judge the value of their research based on bioethics as well as from economic perspectives; such as the acquisition of patents and the launch of new venture businesses.
本学府の特徴は,従来の生物科学,情報科学,工学などの枠組みを取り払い,学府として一体化することによって,生物科学と情報科学,あるいは生物科学と工学というダブルメジャーの素養を持ち,かつ倫理ならびに特許取得,ベンチャー企業立ち上げなどの経済的視点に立って価値判断ができる技術者,研究者を養成するシステムを構築しました。

Education in the Graduate Program of Mechatronics finds methodological foundations for mechanical and digital engineering in mathematics, physics and information sciences while exploring underlying theories related to systems and mathematical science and engaging in broad-based research into software implementation techniques related to software engineering to foster the capability to take an active role in various aspects of mechanical and electronic devices including fundamental research, product development and operations.
機械電子制御工学専攻(博士前期課程)|南山大学機械工学や電子工学を数学、物理学や情報科学の方法論に基づいて教育し、さらにシステム数理専攻に関連する基礎理論と、ソフトウェア工学専攻に関連するソフトウェア実装技術を幅広く学修することによって、さまざまな機械や電子機器に対して基礎研究、製品開発から運用まで局面を問わず活躍できる能力を涵養します。

Molecular Information Science.
分子神経情報学（。

Animal Sensory Information Science.
授業動物感覚情報学。

The University of Information Science and Technology.
ある科学情報技術大学。

Department of Information Science.
経営情報科学研究科。

BMS Information Science and Engineering.
BMSInformationScienceエンジニアリングを。

Information Science and Technology.
情報の科学と技術。

Pattern Recognition and Machine Learning Information Science and Statistics.
PatternRecognitionandMachineLearning(InformationScienceandStatistics)のペーパーバック。

School of Information Science Seminar.
情報科学研究科セミナー。

International Research Center for Japanese Studies/ Information Science.
国際日本文化研究センター・情報工学。

Master in Information Science.
修士課程環境情報学府。

Establishment of the course of Management and Marketing Information Science.
経営情報学科・マーケティング情報学科開設。

Journal of Association for Information Science and Technology.
JournalofビデオゲームをプレイするAssociationforInformationScienceandTechnology。

Informatics/ Library and information science/Humanistic social informatics/ Management of information systems.
情報学/図書館情報学・人文社会情報学/経営情報システム。

It is also possible for archivists to earn a doctorate in library and information science.
アーキビストは図書館学や図書情報学の博士号を得ることも可能である。

The trend of library and information science research in Japan: A content analysis of research articles.
日本の図書館情報学研究における理論と手法の動向：最近の研究誌掲載論文の内容分析。

In"Introduction& Special Lectures" courses, students learn everything from the history of media information science to leading-edge technology.
概論・特別講義」ではメディア情報学の歴史から先端技術までを学びます。

It is a multidisciplinary science which covers traditional information science and engineering, as well as humanity informatics….
伝統的な情報科学・情報工学を中核としつつ、人間や社会…。