INSTAGRAM - 日本語 への翻訳

• instagram
• インスタグラム
• インスタ

英語 での Instagram の使用例とその 日本語 への翻訳

This story is worth more than 100 Instagram posts!
Instagramへの投稿数は100枚以上！

I unfortunately do not use Fb or Instagram.
ということで、FBも、Instagramもできていません。

What is the Difference Between Pinterest and Instagram?
Pinterest（ピンタレスト）とInstagram（インスタグラム）との違いは？

Have any questions about Instagram shopping?
インスタのショッピング機能についてご質問です。

And Instagram is the worst.
Instagram」は最悪。

Instagram is an additional option this year.
Instagram」は、今年から選択肢に追加。

Instagram posts on their own are not going to do anything.
Instagramへの投稿は、自分で行うしかできないみたいです。

This week we will be discussing Instagram.
今週はInstagramについて研究しています。

Instagram shall have no responsibilities in respect of this initiative.
Instagramでは、この事業に対し一切の責任を負いません。

Taken from the artist's Instagram account.
アーティストのInstagramのアカウントも書かれている。

But shopping is not only done on Instagram.
ショッピングだけがインバウンドではないのだ。

I want my Instagram to look good.
あとボクのInstagramもカッコイイからみて欲しいな。

Anyone knows his real name and instagram?
本名やインスタは？

Not only Facebook but Instagram as well.
Facebookやinstagramだけでなく。

The majority of Instagram users are women.
インスタのユーザーの過半数は、女性です。

And if you are going to use Instagram.
あなたがInstagram（インスタグラム）を利用しているのであれば、。

Instagram is soon to be rebranded as“Instagram from Facebook”.
Instagram」は近々「InstagramfromFacebook」になる。

Instagram is the worst.
Instagram」は最悪。

Both real and on instagram?
本名やインスタは？

I posted on Instagram 18 times.
Instagramへの投稿約20回。