英語 での Is also excellent の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unique sweet taste is also excellent!
独特な甘味の強いタレも絶品!The MESH BAG is also excellent for carrying rental equipment when resort diving.
リゾートのダイビング時にレンタル用具を持ち運ぶのにも優れています。Exquisite baking and compatibility with the sauce is also excellent. And after-meal dessert.
絶妙な焼き加減でソースとの相性も抜群です。そして、食後のデザート。Bertil Casino is also excellent at treating its loyal customers in a way that makes you feel appreciated.
BertilCasinoは、忠実な顧客をあなたが気に入ったように扱う際にも優れています。Please see the performance of Okitsumo's heat resistant paint that is also excellent in adhesion.
密着性にも優れた、オキツモ耐熱塗料の性能をご確認ください。Compatibility with gimbal, such as in recent years led to a rapid increase certain Movi and RONIN is also excellent.
近年急速に広まりつつあるMoVIやRONINなどのジンバルとの相性も抜群です。The autonomy guaranteed by a large 4000mAh battery is also excellent.
大型の4000mAhバッテリーで保証されている自律性も優れています。The hot spring itself is also excellent, but its atmosphere is also exceptional., Please try!
温泉自体も絶品ですが、その雰囲気もまた、格別です。是非、お試し下さい！It is the next generation High Speed Sheet Shutter which is also excellent in energy saving performance.
省エネ性能にも優れた次世代の高速シートシャッターです。It takes 2 minutes from Kita-Ikebukuro Station to Ikebukuro Station, and access to the city center is also excellent.
北池袋駅から池袋駅までは2分と都心部へのアクセスも抜群です。This Channel is also excellent to increase the brightness to your tank due to high lumens of the White LED.
このチャネルが原因白色LEDの高ルーメンにあなたのタンクへの明るさを高めるためにも優れています。Yamagata beef lunch set is recommended in"Michiyama Road station" in Yamagata Prefecture◎ Boryumi, of course the taste is also excellent*.
山形県にある「道の駅むらやま」では、山形牛重ランチセットがオススメ◎ボリューミーで、もちろん味も絶品です＊。The program level is also excellent with the terrain being implemented properly, such as deformation.
地形の変形などきちんと実装できていてプログラムレベルも秀逸。The“Habu Dam Curry” topped with mountain yam fries is also excellent.
自然薯のフライがトッピングされた「羽布ダムカレー」も絶品です。KUSANAGI is also excellent in redundancy, even during sudden high access, speed and stability will not be lost.
冗長性にも優れるKUSANAGIは、突発的なアクセス集中に於いても、高速性・安定性は失いません。The compatibility with carefully selected drinks is also excellent, so please thoroughly enjoy it by all means.
厳選したドリンクとの相性も抜群なので、ぜひ余すところなくご堪能下さい。Much of the seven days war", the content is also excellent, next time make really looking forward to it.
ぼくらの七日間戦争」は、内容的にも優秀なので、次回作も凄く楽しみにしているのです。Access from each of the cities of the country is also excellent, a rich network being its strength.
国内の各都市からのアクセスも優れており、豊富なネットワークが強みです。Ship transportation that has less shocks to the baggage and is also excellent in safety because it can transport large items of luggage.
大型の荷物を輸送できるゆえに、荷物への衝撃も少なく、また安全性にも優れている「船舶輸送」。It is said that the antioxidant effect(SOD) to erase active oxygen is also excellent.
活性酸素を消去する抗酸化作用(SOD)も優れているといわれています。
