IS ALSO WELCOME - 日本語 への翻訳

• も大歓迎です
• また歓迎されています

英語 での Is also welcome の使用例とその 日本語 への翻訳

The general public is also welcome to enjoy the show.
一般の方も鑑賞できます。

Logo printing is also welcome.
ロゴ印刷も歓迎です。

Free Advertising is also welcome.
自由見学も歓迎です。

Unfinished work is also welcome.
未着工案件も歓迎します。

Submitting new sites is also welcome.
新規のエントリーも歓迎致します。

Any help is also welcome.
いかなる協力も歓迎です。

On-site donation is also welcome.
WEB寄付も歓迎しております。

Any advice is also welcome.
どんなアドバイスも歓迎します。

Feedback from non-NHA members is also welcome.
非SPWLA会員の発表も歓迎しています。

This pain is also welcome.
こんな痛みも歓迎じゃん。

Submission of Brief Reports is also welcome.
短い原稿も歓迎いたします。

National costume/ dress is also welcome.
民族衣装や仮装での参加も大歓迎！とのこと。

Help for preparing the food is also welcome.
食材の支援も歓迎しております。

Mail is also welcome.
寄稿も歓迎です。

Independent work is also welcome.
独立志向も歓迎しています。

Of course, POrtuguese is also welcome.
もちろん、日本人も歓迎している。

The recommendation is also welcome from the side of producers.
生産者からも歓迎されています。

Audience participation via Skype is also welcome.
Skypeによる参加も歓迎します。

Legal staff is also welcome to join.
法人様のご参加も歓迎しております。

Single participation is also welcome.
単発参加も歓迎。