IS IN - 日本語 への翻訳

• にある
• にいる
• では
• には
• 中です
• is in
• の中に
• になります
• になっている
• 中である
• の中にあるのです
• のです
• に居る
• 的に
• 神の
• に陥っている

英語 での Is in の使用例とその 日本語 への翻訳

The earth is in you.
地球はあなたの中にあるのです。

I heard that she is in the hospital.
彼女は病院に居るって聞きました。

The issue of whether to increase the minimum wage is in the news.
最低賃金の引き上げがニュースになっている。

The whole town is in dangerous.
町全体が危険だったのです。

All is in God's will.
すべては神の御心で。

He is in financial hardship.
彼は財政的に困っている。

Life is in the actions.
人生は行動の中にあるのです。

All the information is in the genes.
情報すべてを遺伝子の中に持ちます。

We pray he is in a better place.
彼がより良い場所に居る事を祈りましょう」。

And now Kamran is in trouble.
今、トレランが問題になっている。

The best time to eat fruit is in the morning.
果物を食べるのに一番最適な時間は朝なのです。

That too is in God's plan.
やはりそれも神の御計画なのです。

Syria is in chaos.
シリアが混乱に陥っている。

This is in spite of weak underlying economic indicators.
全体的に低調な経済指標が原因。

What is in the jungle?
いったいジャングルの中に何が？

The warfare is in your mind.
その戦争はあなたの心の中にあるのです。

You said my sister is in China.
今度は僕の妹は中国に居ると。

The family car is in the wife's name.
車は妻の名義になっている。

The best time to eat fruits is in the morning.
果物を食べるのに一番最適な時間は朝なのです。

All is in God's will.
すべては神の御心がままに。