IT ALSO PROVIDES - 日本語 への翻訳

• も提供します
• も提供している

英語 での It also provides の使用例とその 日本語 への翻訳

For customers to have a scanner yourself, it also provides services only to do the cutting of the book.
自分でスキャナを持っている顧客向けに、書籍の裁断のみ行うサービスも提供しています。

It also provides break-out cables to test if a power surge is present.
電源サージが存在するかどうかをテストするためのブレークアウトケーブルも提供しています。

ESP may be used to provide the same anti-replay and similar integrity services, and it also provides a confidentiality(encryption) service.
ESPは同様のセキュリティサービスを提供するために利用でき、そして守秘性（暗号化）サービスをも提供する。

It also provides genuine replacement parts and service through more than 60 service centers worldwide.
世界６０か所以上のサービスセンターを通じて純正代替部品及びサービスの提供も行っています。

ESP may be used to provide the same security services, and it also provides a confidentiality(encryption) service.
ESPは同様のセキュリティサービスを提供するために利用でき、そして機密性（暗号化）サービスをも提供する。

ESP may be used to provide the same security services, and it also provides a confidentiality(encryption) service.
ESPは同様のセキュリティサービスを提供するために利用でき、そして守秘性(暗号化)サービスをも提供する。

In the science and engineering fields, it also provides high-level expertise including consultation of data analysis.
科学・工学分野においては解析コンサルティングを含めた高い専門技術の提供も行っています。

Decorated with marble floors, woodwork and comfortable sofas, it also provides live music.
大理石のフロア、木工細工、快適なソファが備わり、ライブ音楽も提供しています。

Homeowners insurance doesn't only cover dwellings and household items; it also provides personal liability insurance essential to life in the United States.
ホームオーナーズ保険は住宅建物や家財をカバーするだけではなく、アメリカ生活には不可欠な個人賠償責任保険も提供しています。

Not only does it take less than 3 seconds to install this software, it also provides the fastest and probably the clearest way to cut a video file into fragments.
このソフトウェアをインストールするのに3秒もかからないだけでなく、ビデオファイルを断片的にカットする最速かつおそらく最も明瞭な方法も提供します。

We were very pleased with the Thecus N8810U-G. Not only does the unit provide quality materials and components, it also provides exceptional performance.”.
我々はThecusのN8810U-Gに非常に満足しました。ユニットは高品質の素材と部品を提供するだけでなく、非常に優れたパフォーマンスも提供します。」。

Not only does the app provide information on individual game performance, but it also provides data on overall performance in each of the five cognitive functions.
アプリは個々のゲームのパフォーマンスに関する情報を提供するだけでなく、5つの認知機能のそれぞれの全体的なパフォーマンスに関するデータも提供します。

Not only does the app Concentration test information on individual game performance, but it also provides data on overall performance in each of the five cognitive functions.
アプリは個々のゲームのパフォーマンスに関する情報を提供するだけでなく、5つの認知機能のそれぞれの全体的なパフォーマンスに関するデータも提供します。

It also provides special corner like"special planning 3,000 yen Corner" and"stone Ruth Corner", visitors will be able to enjoy the original work and help in reconstruction assistance as well.
特別企画3,000円コーナー」や「石・ルースコーナー」などの特別コーナーも設け、来場者はオリジナル作品を楽しみながら、復興支援の一助となることができます。

Zettlr is not only capable of importing and exporting a lot of different formats, it also provides you with the possibility to translate the GUI and use your preferred spellchecking dictionaries.
Zettlrは様々な形式でインポート/エクスポートできるだけでなく、GUIの言語を変更したり、好きな言語の辞書を使用したスペルチェック機能も提供しています。

IPM is equipped with the high-performance process control engine that Primagest has developed over many years. It also provides a next-generation BPM function called"Continuous Improvement".
IPMは、プリマジェストが長年培ってきました高性能プロセス制御エンジンを備え、「継続的な改善」という次世代BPM機能も提供しております。

Designed for speed and flexibility, it also provides a choice of open-standards programming models for maximum developer productivity.
スピードと柔軟性を実現するように設計されており、オープン・スタンダードのプログラミング・モデルの選択肢も提供して、開発者の生産性を最大限に高めます。

Code completion can handle method reference and safe dereference operators, while it also provides names of dynamic methods for Grails domain and controller classes.
コード補完によって、メソッド参照および安全な参照解除演算子を処理でき、Grailsドメインおよびコントローラ・クラスの動的メソッドの名前も提供されます。

DayTrader not only serves as an excellent application for functional testing, but it also provides a standard set of workloads for characterizing and measuring application server and component level performance.
DayTraderは機能テスト用のアプリケーションとして優れているだけでなく、アプリケーション・サーバー・レベルおよびコンポーネント・レベルで、パフォーマンスの特性分析と測定を行うために使用できる標準的なワークロード・セットも提供しています。

In the end, we could say that this mockup system is quite different than others but worth the difference and it also provides the prototyping tool for quick designing of a website.
結局のところ、このモックアップシステムは他のモックアップシステムとはかなり異なるとは言えますが、それだけの価値はあり、ウェブサイトを手早く作成する為の試作ツールも提供しています。