KAWAYU - 日本語 への翻訳

• 川湯
• 川湯温泉

英語 での Kawayu の使用例とその 日本語 への翻訳

Shin-Osaka-> JR Kisei Line limited express, an about 2-hour and 20-minute-> Kii-Tanabe-> Hongu going bus, about 1 hour and 55 minutes, kawayu alighting.
新大阪→ＪＲ紀勢本線特急、約2時間20分→紀伊田辺→本宮行きバス、約1時間55分、川湯下車。

Experience the beauty of an ultra-cold region and the warmth of hot springs In addition to diamond dust, the"Diamond Dust in Kawayu" event also displays snow and ice candles.
極寒地の美しさ&温泉地の温かさを体感「ダイヤモンドダストinKAWAYU」では、ダイヤモンドダストの他、スノーキャンドルやアイスキャンドルが灯され、散策するだけでもロマンチック。

Luggage shuttle service from JR Kii-Tanabe Station to an accommodation in the Hongu area, including the hot spring villages of Kawayu Onsen, Yunomine Onsen, and Wataze Onsen.
JR紀伊田辺駅でお預かりし、熊野本宮大社まで歩いて、本宮・川湯温泉・湯の峰温泉・渡瀬温泉にご宿泊される方に便利なプランです。

The photo is provided by Kawayu Eco Museum Center The local guide volunteers are available in the early morning from June 10 to July 10 every year, so you can enjoy hiking while listening to detailed descriptions!
月末頃はこんなステキな秋色に!(写真提供:川湯エコミュージアムセンター)毎年6月10日から7月10日までの早朝は地元のボランティアによる散策ガイドもあるので、詳しい話を聞きながら散策を楽しめます!

Kawayu Eco-Museum Center.
川湯エコミュージアムセンター。

Kawayu Onsen Street.
川湯温泉街。

Kawayu Eco-Museum Center.
川湯エコミュージアムセンター。

Kawayu Onsen Station.
川湯温泉駅。

From Kawayu Eco-Museum Center.
川湯エコミュージアムセンターより。

Kawayu Park Ranch.
川湯パーク牧場。

The Kawayu Onsen.
川湯温泉で。

JR Kawayu Onsen Station.
JR川湯温泉駅。

Kawayu Onsen Face Mask.
川湯温泉フェイスマスク」。

Kawayu Station Lunch.
川湯駅ランチメニュー。

JR Kawayu Onsen Station.
JR川湯温泉駅舎。

Operator Kawayu Park Ranch.
実施事業者川湯パーク牧場。

Kawayu Kanko Hotel Boarding.
選択川湯観光ホテル乗車。

Kawayu Eco Museum Center.
About川湯エコミュージアムセンター。

Kawayu Hot Springs Fujiya.
川湯温泉冨士屋。

The Kawayu Kanko Hotel.
川湯観光ホテル。