LEOPARDS - 日本語 への翻訳

• ヒョウ
• leopards

英語 での Leopards の使用例とその 日本語 への翻訳

They weren't human eyes, but the eyes of leopards or tigers.
彼らの目は人間ではなく獅子か虎のようでした。

King John kept leopards in the Tower of London in the 13th Century.
世紀の初め頃、ジョン王はロンドン塔内でライオンを飼っていました。

On the walls and sliding doors, there are tigers and leopards illustrated to express courage.
ふすまや壁には勇しさをあらわす虎や豹が描かれている。

Their kill rate is around 80%, far better than lions or leopards.
狩りの成功率は８０％、ライオンやチーターよりはるかに高い。

The Africa Rocks exhibit spotlights the biodiversity found on the African continent in six habitats where leopards, lemurs, baboons, meerkats and crocodiles share the spotlight with the penguins and sharks. africarocks. sandiegozoo.
AfricaRocksの展示では、ヒョウ、キツネザル、ヒヒ、マイケル、ワニがペンギンやサメとスポットライトを合わせる6つの生息地で、アフリカ大陸で見られる生物多様性が注目されています。africarocks.sandiegozoo。

The German presence is impressive with the two very classical Leopards I and II, but also the much more original Jagdpanzer-Kanone heir to the tank fighters of the Second World War.
ドイツの存在感は2つの非常に古典的なLeopardsIとIIだけでなく、第二次世界大戦の戦闘機戦闘機のJagdpanzer-Kanoneよりもはるかに元気です。

If golden beaches, rising waves, misty mountains, mighty elephants, stealthy leopards, giant whales, a majestic past, lovely tea and warm smiles could sum up a country, that would be Sri Lanka.
黄金のビーチ、上昇波、霧の山、強大な象、ひそかなヒョウ、巨大なクジラ、雄大な過去、素敵なお茶、温かい笑顔が、スリランカという国を要約するとしたら。

The resultant paper, titled"Leopards sometimes change their spots:
とりわけ、パソコン業界の地球規模の進化を研究して著した論文『Leopardssometimeschangetheirspots:

A trip to Meghalaya can be combined easily with Assam and the Kaziranga National Park, which is well known for the greater one-horned rhinoceros, numerous elephants, Bengal tigers, leopards and many other animals.
メガラヤへの旅はアザムとカジランガ国立公園と簡単に組み合わせることができます。そしてそれはより大きな一角サイ、多くのゾウ、ベンガルトラ、ヒョウと他の多くの動物で有名です。

Kaziranga National Park A trip to Meghalaya can be combined easily with Assam and the Kaziranga National Park, which is well known for the greater one-horned rhinoceros, numerous elephants, Bengal tigers, leopards and many other animals.
カジランガ国立公園メガラヤへの旅はアザムとカジランガ国立公園と簡単に組み合わせることができます。そしてそれはより大きな一角サイ、多くのゾウ、ベンガルトラ、ヒョウと他の多くの動物で有名です。

An analysis of changing colour dynamics in lizards, from new-born to adult, reveals that these markings are produced in a different way from those seen on other animals, such as zebras and leopards.
この研究では、新生仔から成体に至る間のトカゲの体色変化動態の分析が行われ、皮膚の模様の形成機構がシマウマやヒョウなど他の動物と異なることが明らかになった。

Jim Corbett CIE VD(25 July 1875- 19 April 1955) was a British hunter, tracker, naturalist, and author who hunted a number of man-eating tigers and leopards in India.
ジム・コルベットCIEVD（1875年7月25日-1955年4月19日）は、イギリスだったハンター、トラッカー、博物学者の数狩り、と著者人食いトラやヒョウでインドを。

Edward James Corbett(25 July 1875- 19 April 1955) was a British hunter, tracker and conservationist, author and naturalist, who hunted a large number of man-eating tigers and leopards in India.
ジム・コルベットCIEVD（1875年7月25日-1955年4月19日）は、イギリスだったハンター、トラッカー、博物学者の数狩り、と著者人食いトラやヒョウでインドを。

At the ticket gate at the back of a row in our look at our young people carrying luggage asked whether we know leopards, leopards appear to have become a backpacker in Nanjing in the star.
我々の若い人が荷物を運ぶかどうかはヒョウの知っている質問は当社のように、行の後ろに改札口では、ヒョウ星の南京では、バックパッカーとなっているように見える。

There are about 3 elephants and the 15 or so leopards are rarely seen. The most common larger mammal is the endemic Purple-faced Langur.
ゾウはおらず、15頭程度のヒョウが稀に目撃されるものの、この保護区で最もありふれた大型哺乳類は、固有種のTrachypithecusvetulusである。

In the space covered with a symbolic flower print, show items mixed with patterns such as various flowers, leopards, zebra, polka dots,"Lensiness"To the front.
象徴的なフラワープリントで覆われた空間の中で、さまざまなフラワーやレオパード、ゼブラ、ポルカドットといったパターンをミックスしたアイテムを見せ、"らしさ"を前面に押し出した。

Snow leopards, white tigers, elephants and lions; the earth, the moon, galaxies and nebulas- these are the subjects that leap off a Schimmel canvas and into the hearts of those who see his work.
雪のように白い豹、白いトラ、象とライオン、地球、月、銀河と星雲、これらのモチーフは、シメールのキャンバスから、その作品を見る人々の心へと飛躍するかのよう。

Lions and leopards will be added to Appendix II of CMS, meaning countries agree to further cooperation at the international level to protect these species.
ライオンとヒョウはCMSの附属書Ⅱに追加されますが、これは各国がこれらの種を保護するために国際的なレベルでさらなる協力に同意したことを意味します。

Leopards are very intelligent animals and demonstrate that hunting, are carnivorous and are seen as able to hunt monkeys in the trees and hide food in trees so they would not reach the scavengers.
ヒョウは非常に知能の高い動物であり、その狩りを示し、肉食性であり、彼らはスカベンジャーに到達しないように木々のサル狩り、木々の食糧を隠すことができると見られている。

Instead, carnivorous animals, for ex tigers, leopards etc. have excellent speed at the start, but get tired very quickly, sometimes in less than five minutes.
一方肉食の大型の猫科動物、チーター、トラなどはスタート時はスピードが出ますが、およそ5分以内で疲れてしまいます。