LOG COLLECTOR - 日本語 への翻訳

• logcollectorの

英語 での Log collector の使用例とその 日本語 への翻訳

The Service Config view is displayed with the Log Collector General tab open.
LogCollectorの[構成]ビューが表示され、[全般]タブが開きます。

You add a Remote Collector by adding the Log Collector service to a host in Security Analytics.
SecurityAnalyticsでホストにLogCollectorサービスを追加することにより、リモートCollectorを追加します。

Whether or not SSL is enabled on the Log Collector REST port, as set in step 2f.
LogCollectorのRESTポートでSSLが有効かどうか(ステップ2fで設定)。

Open up a web browser(Non-Internet Explorer browsers preferred) and log in to the REST interface of the Log Collector.
Webブラウザ(InternetExplorer以外を推奨)を開き、LogCollectorのRESTインタフェースにログインします。

A Remote Collector is the Log Collector service running on a virtual machine or Windows server in a remote location.
リモートCollectorは、リモートの場所にある仮想マシンまたはWindowsサーバ上で実行されるLogCollectorサービスです。

Schedule the script in cron to run as often as you want log data sent to the RSA Security Analytics Log Collector.
RSASecurityAnalyticsLogCollectorへログデータを送信する頻度に合わせて、スクリプトの実行スケジュールをcronで設定します。

Get the current date and time on both the Security Analytics server and the remote log collector by running the following command. dateb.
SecurityAnalyticsサーバとリモートLogCollectorの両方で、次のコマンドを実行して現在の日付と時刻を取得します。dateb。

If there are issues, it is possible that the internal name of the certificate does not match the hostname of the Log Collector.
問題が引き続きおこる場合は、証明書の内部名とLogCollectorのホスト名が一致していない可能性があります。

In addition, full access and user activity logs can be easily uploaded to Mackerel using the log collector fluentd and its plugin fluent-plugin-mackerel.
また、ログコレクターのfluentdと、そのプラグインであるfluent-plugin-mackerelを利用することで、アクセスログやユーザの行動ログの集計を簡単にMackerelに投稿できます。

Configure your firewall(s) to allow communication between the Remote Log Collector and AWS, and the NetWitness components listed in the following table.
次の表に示されているように、リモートLogCollector(AWS)とNetWitnessコンポーネントの間の通信を許可するようにファイアウォールを構成します。

Make sure you have the following information to construct the URL: The IP address of the Log Collector being used to construct the Identity Feed file.
URLを作成するため次の情報を把握する必要があります。IdentityFeedファイルを作成するために使用されているLogCollectorのIPアドレス。

You can use an agent-based log collector(such as the Datadog Agent) to tail your local log files and forward them to a centralized log management solution.
Agentベースのログコレクター(DatadogAgentなど)を使用すると、ローカルのログファイルを追跡し、集中型のログ管理ソリューションに転送することができます。

Log collection from various protocols like Windows, ODBC, and so on, is performed through the Log Collector service, and events are forwarded to the Log Decoder service.
WindowsやODBCなどの各種プロトコルからのログ収集はLogCollectorサービスで実行され、イベントはLogDecoderサービスに転送されます。

The Windows Legacy/Windows or Windows Legacy/NetApp options on the Log Collector service Config View< Event Sources tab displays the parameters that you specify to configure Windows Legacy event sources.
LogCollectorサービスの[構成]ビュー>[イベントソース]タブにある[WindowsLegacy/Windows]オプションまたは[WindowsLegacy/NetApp]オプションでは、WindowsLegacyイベントソースの構成パラメーターが表示されます。

Windows Event Source Configuration Parameters| RSA Link The Windows/Config option on the Log Collector service Config View< Event Sources tab displays the parameters that you specify to configure Windows event sources.
Windowsイベントソース構成パラメータ|RSALinkLogCollectorサービスの[構成]ビュー>[イベントソース]タブにある[Windows/構成]オプションを使用すると、Windowsイベントソースを構成できます。

When you deploy Log Collection, you must configure the Log Collectors to collect the log events from various event sources, and to deliver these events reliably and securely to the Log Decoder service, where the events are parsed and stored for subsequent analysis.
ログ収集を導入する場合、各種イベントソースからログイベントを収集するようにLogCollectorを構成する必要があります。LogCollectorを構成することで、これらのイベントをLogDecoderサービスに安全かつ確実に配信できます。配信されたイベントは解析され、今後の解析のために保存されます。

Log Collection Deployment: Configure Local and…| RSA Link When you deploy Log Collection, you must configure the Log Collectors to collect the log events from various event sources, and to deliver these events reliably and securely to the Log Decoder host, where the events are parsed and stored for subsequent analysis.
ログ収集の導入:ローカルCollectorおよびリモートCollectorの構成|RSALinkログ収集を導入する場合、各種イベントソースからログイベントを収集するようにLogCollectorを構成する必要があります。LogCollectorを構成することで、これらのイベントをLogDecoderホストに安全かつ確実に配信できます。配信されたイベントはホストでパースされ、今後の解析のために保存されます。

The RSA Security Analytics administrator must configure event sources to send logs to the collectors.
RSASecurityAnalytics管理者は、ログをCollectorに送信するようにイベントソースを構成する必要があります。

The Log Collector receives all logs in their original form.
LogCollectorは、元の形式のまますべてのログを受信します。

The Log Collector discovers the event source type on a per-message basis.
LogCollectorは、メッセージごとにイベントソースタイプを検出します。