LOIN - 日本語 への翻訳

• ロース
• ロイン
• loin

英語 での Loin の使用例とその 日本語 への翻訳

Today's soup, seasonal salad, Kobe beef loin steak& Tajima beef hamburg, bread or rice(pickles), coffee or tea will be attached.
本日のスープ、季節のサラダ、神戸牛ロースステーキ&但馬牛ハンバーグ、パンorライス(香の物)、コーヒーor紅茶が付きます。

We put salt to each loin of sole and when the oil is hot we are doing them, browning them on both sides.
私たちはソールの各ロースに塩を入れ、油が熱いときに、両面を褐色にしてそれらをしています。

Like the loin(which is the upper fillet) this produces succulent white meat with superb taste and texture, which carries all sorts of flavours brilliantly.
ロイン（背中部のフィレット）と同様に、素晴らしい味と歯ごたえのジューシーな白身です。多様な鮮やかな味わいを楽しめます。

The meat they use includes Kobe beef sirloin, shoulder loin, mouth melting marbled sirloin and Wagyu beef fillet, and more.
使用される肉は、神戸牛サーロイン、肩ロース、霜降りのとろけるサーロインや和牛フィレ肉など、好みに合わせて選べます。

The majority of this catch is sold in Mexico, Europe and Latin America in the form of canned tuna and frozen loin.
水揚げされるマグロの大半は缶詰や冷凍ロインの形でメキシコ、ヨーロッパ、ラテンアメリカに輸出されます。

Horse meat, horse sashimi, loin char grilled with minced meat, natural minced pork Botan Hot Pot, larva of bee Botan Hot Pot etc.
馬肉の馬刺し、蝦夷鹿肉のロース炭焼き、天然猪肉のぼたん鍋、蜂の子など。

October 1983 Established a frozen food factory at Souuemon, Yaizu city and started Loin processing operation.
年10月焼津市惣右衛門に冷凍食品工場を建設、ロイン加工を開始。

In the same pan and to take advantage of the spicy oil, FRY a couple of steaks from loin by montadito.
同じフライパンで、スパイシーなオイルを活用するには,Montaditoでステーキロースからのカップルを炒める。

Black-haired Wagyu beef loin, lotus root and eggplant in original soy and apple sauce.
黒毛和牛ロース肉と蓮根、茄子の林檎風味の醤油ソース仕立て。

Using 150g of loin(sirloin portion) of Niimi famous product"Chiya Beef".
新見名産『千屋牛』のロース肉（サーロイン部分）１５０gを使い。

We source premium loin meat especially for this course, so we ask that you make your reservation at least three days in advance.
こちらのすき焼き肉は特別に仕入れる特選のロースの為、ご予約は3日前までの受付となります。

Nice compliment to BBQ pork loin roast, leg of lamb, salmon, or shellfish dishes.
バーベキューポークロース肉のローストへ素晴らしい賛辞,子羊の脚,サーモン,または貝料理。

Pork loin is subdivided into loin bones, chop and cutlet part.
豚ロース肉はロース骨、チョップ、カツレツの部分に細分されています。

Serve the pork loin in milk with his hot sauce and butter potatoes, garnish the platter with a sprig of fresh rosemary.
彼のホットソースとバタージャガイモと牛乳で豚ロース肉をサーブ,新鮮なローズマリーの小枝と大皿を飾る。

Burdock root wrapped in thinly sliced pork loin, and then simmered slowly and gently in sugar and soy sauce.
豚ロースのうす切りで、ごぼうを芯にして巻き、砂糖、しょうゆでゆっくりと柔らかく煮込んだ料理。

Burrito with Mexican black beans, stewed pork loin, guacamole, tomato salsa and pearl barley from Kyushu region.
メキシコ産黒豆、豚ロースの煮込み、ワカモレ、トマトサルサに九州産“もち麦”。

The pork used in feijoada is not just the loin or the fatty parts, but also the ears, feet, and tail.
フェジョアーダに入っている豚肉ですが、ヒレ肉や、あばらの部分だけではなく、耳、足、しっぽなども入ってます。

PROCEEDINGS To prepare the pork loin with milk, well first of salt pork loin on all sides.
手続ミルク豚ロース肉を準備するには,うまく最初の塩豚ロース肉のすべての側面に。

All main dish is made with Hokkaido ingredients: Beef rib loin steak, pork loin roasted with low temperature, carpaccio, seafood paella, etc.
牛リブロースステーキや豚ロースの低温ローストグリル、カルパッチョやシーフードパエリアなど、どれもメイン食材は北海道産メインの「ジャージー牛リブロースステーキ」。

I use high-quality Hokkaido produced pork loin, mature for two weeks, and wrap it with a cloth to shut the flavor.
良質な道産豚ロースを使用し、2週間熟成させ、布で巻くことで旨みを封じ込めました」と林さん。