LONE WOLF - 日本語 への翻訳

• 一匹狼
• lone wolf
• 一匹オオカミ

英語 での Lone wolf の使用例とその 日本語 への翻訳

Lone Wolf G&T/ Recommendation Cocktail- Bar Ishinohana. Tokyo, Japan.
ローン・ウルフ・G&TBar石の華-BARISHINOHANA-。

A"lone wolf" is a non-U.S. person who engages in or prepares for international terrorism.
ローン・ウルフ」とは、国際的なテロリズムの実行、または準備に関与している非アメリカ人である。

Lone Wolf- A person who prefers to act or be alone, rather than with others.
Lonewolf」とは人と打ち解けて付き合わず、一人で行動するのが好きな人のことです。

ISIS has encouraged lone wolf attacks from sympathizers, and these attacks have occurred in Canada and in the US.
ISISは、同調者達からの一匹狼の攻撃を奨励しており、これらの攻撃は、カナダ国内で、そして米国内で起こっています。

The lone wolf, identified as Chérif Chekatt, a French citizen, would have shouted during the shooting"Allahu Akbar.
フランス市民であるChérifChekattという孤独なオオカミは、「AllahuAkbar」の撮影中に叫んだだろう。

To fill the critical shortage in the medical field, freelance, in other words lone wolf, doctors emerged.
その危機的な医療現場の穴埋めに現れたのが→フリーランス〉〈すなわち一匹狼のドクターである〉。

In 2016, it was announced that Ghost in the Shell producer Steven Paul had acquired the rights to the film, which will be called Lone Wolf and Cub: Final Conflict.
年、「ゴースト・イン・ザ・シェル」のプロデューサーだったスティーヴン・ポールが映画化の権利を獲得、「LoneWolfandCub:FinalConflict」というタイトルのハリウッドリメイク版制作の決定が発表された。

In Japan, a lone wolf is seen as solitary and strong, but in the real wild, a lone wolf, ousted from the pack, lives a weak and sad existence.
一匹オオカミとは、日本では孤高で強い者としてのイメージがあるが、現実の野生の世界では、一匹オオカミは群れから追放された弱く悲しい存在なのだ。

Unknown hackers-- nation state or lone wolf hackers-- took those tools and infected thousands of computers with one of the agency's backdoor tools.
国家機関か一匹狼のハッカーなのかも分からない）正体不明のハッカーがこれらのツールを入手し、そのバックドアツールの1つを用いて膨大な数のコンピュータを感染させた。

For more than a year, Islamic State has inspired“lone wolf” attackers to act in its name, especially in the West.
ＩＳは、過去１年以上のあいだ、「ローンウルフ（一匹狼）」型の攻撃要員に対し、特に西側で、ＩＳの名を使って行動するよう促してきた。

Some Turkey experts suggest he may have had less convoluted aims, a possible lone wolf inspired by media reports of violence in Syria.
トルコの専門家のなかには、アルトゥンタシュに複雑な狙いはなかったとし、シリアでの惨劇についてのマスコミ報道に触発された一匹狼の可能性を示唆する者もいる。

He had no friends, and was shy and self conscious because of a"deformity[which] made him unlike other men--in my opinion this infliction made Hitler a lone wolf and outsider.".
友人がいなかったのは、「奇形のために内気で人目を気にし、そのことがヒトラーを他とは違った男にしたこの苦悩が彼を一匹狼やアウトサイダーにしたのだろう」。

There he was seen as a"plodder" and"lone wolf" by his lecturers and, partly because of an illness(probably tuberculosis), he missed a year of studies.
そこで彼は、講師らによって「要領の悪いがんばり屋」("plodder")で「一匹オオカミ」("lonewolf")と見られ[11]、そして病気（おそらくは結核）のせいもあって、1年間の学業を逃した。

The strategic value of so-called lone wolf is a huge asset for those who do not have big media, especially in foreign countries, these bombers can only be mobilized by propaganda and, at most, with the supply of weapons and explosives, that cost infinitely less than an armed wagon or training crack troops.
いわゆる一匹狼の戦略的価値は、これらの爆撃機が唯一の無限コスト武器や爆発物の供給と、せいぜい、プロパガンダによって動員することができ、特に外国で、大きなメディアを持っていない人のための巨大な資産であります武装ワゴンやトレーニング未満は部隊をクラック。

Your look is a 69 abaco art of burning mouth burns with passion in the skin of the soul to regret the air is afraid of silence, with eyes of a lion, Saturday is a silent movement is in the desert is like the wild immortal Lone Wolf in inspiration, is the seat of art thrills the heart to love you, you take the scar marks of passion lit warm water evaporates the air of love.
あなたの外観は、空気がライオンの目で、沈黙を恐れて後悔することに魂の皮膚に情熱を持って口に火傷を焼く69アバコの芸術であり、土曜日はサイレント動きが砂漠になっていると、野生の不滅のローンウルフのようなものですインスピレーションで、芸術の席があなたを愛するために心臓を興奮させる場合には、暖かい水が愛の空気を蒸発させる点灯して情熱の瘢痕マークを取る。

Lone Wolf.
最後一匹狼。

The tough lone wolf.
はぐれ一匹オオカミ。

Guy's a lone wolf.
男は一匹オオカミだ。

To Lone Wolf's point.
Lone･Wolfの発言。

He's a real lone wolf.
これは本物のオオカミです。