英語 での Low fat の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And the low fat, low calorie stuff has already been covered!
そして低い脂肪質の、低カロリーの原料は既に覆われてしまった!You will replace it with white meat(poultry) and fish which have a low fat level.
低い脂肪質のレベルがある魚白肉(家禽)と及びあなたはそれを取り替える。Shiitake Mushroom extract has the high protein and low fat which can be used to improve the immunity and prevent the flu.
Shark rays are high protein, low fat, low calorie, and most of the bones are made of cartilage.
サメ・エイは、高タンパクで低脂質・低カロリーで、骨のほとんどが軟骨質でできている魚。The spirulina nutrient has the advantages of high protein content, low fat and cellulose content, and a wide variety of vitamins.
Spirulinaの栄養素に高蛋白の内容の利点が、低脂肪およびセルロースの内容およびいろいろビタミンあります。But with a growing health trend, there's demand for nutritional, slim-line desserts with low fat content.
しかし、高まる健康志向によって、低脂肪で栄養のあるヘルシーなデザートが求められています。Featuring high-protein low fat ingredients tofu, tuna, and avocado, the latter two also rich in omega-3 fatty acids.
豆腐、マグロ、アボカドはどれも高たんぱく低脂肪の食品です。マグロとアボカドにはオメガ3脂肪酸も豊富に含まれています。By sprinkling hot water, the fat of the meat falls, and it may be popular that low fat and healthy.
お湯をくぐらせることでお肉の脂も落ち、低脂肪で健康的なのが人気のひとつかもしれません。It's low calorie, low fat, and with a price tag, you can't ignore.
それは低カロリー、低脂肪であり、値札が付いているので、無視することはできません。For the hitsumabushi, smaller eels with low fat are selected and broiled after the special method of coating them in mirin before marinating them in sauce.
ひつまぶしはあえて脂控えめの小ぶりのうなぎを選び、みりんを塗ってタレに浸す独特の方法で焼き上げます。It's especially popular among dieters and people keeping a healthy lifestyle for its high content of casein protein and low fat content.
カッテージチーズはカゼイン・タンパク質が豊富で低脂肪のため、ダイエット中の人やヘルシーなライフスタイルを心がける人に特に人気があります。Low fat everything has been the craze now for decades and look around.
低脂肪は今何十年も熱狂しており、周りを見回しています。Eat low fat" advice has been wrong for more than 40 years!
低脂肪を摂ろう」という助言は、40年以上も間違ってきた。The low fat curry with lots of beans and vegetables will grab women's attention.
豆やお野菜をたくさん使った、脂質の少ないカレーは女性の心をわしづかみ。In captivity this may be duplicated by feeding a very minimal amount of low fat dog food or whole prey item twice a month.
人工飼育の環境では、最小限の低脂肪のドッグフードか、ネズミや魚といった小さな生き物をまるまる一匹分、月に2回与えます。They meet the consumer demand for sweet luxury products with a low fat content and calorie count.
甘いヘルシーな製品は、低脂肪低カロリーで高級感のある甘い製品を求める消費者の需要を満たすものです。Point 2: dried bonito… low fat bonito fished locally in YAIZU port around February and March.
こだわり2：かつお節地元静岡の焼津港で2月から3月に水揚げされた、脂身の少ないカツオの枯れ節。Donatello's does care about the customers' health and the factory produces low fat Gelato.
ドナテロウズはお客様のヘルシー志向を十分に考慮し、低脂肪のジェラートを製造しています。Chicken Fillet's snacks are of high protein and low fat and healthy for dogs!
ワンちゃんの好きな鶏ササミは高たん白・低脂肪なヘルシースナックです。High protein, moderate carb and low fat is the way to go.
高たんぱく、適度な炭水化物と低脂肪は移動する方法です。
