LUMINAIRES - 日本語 への翻訳

• 照明器具
• luminaires

英語 での Luminaires の使用例とその 日本語 への翻訳

Ability to cascade multiple DMX luminaires to match LED DMX drive groups Into a complete DMX control system.
多数DMXの照明器具を完全なDMXの制御システムにLEDDMXドライブグループに一致させるために滝のように落とす能力。

This series luminaires are suitable for buildings, structures, forest, sculptures plazas where highlighting is required.
このシリーズ照明器具は建物、構造、強調が要求される森林、彫刻の広場のために適しています。

LED luminaires require thinner and fewer cables to provide energy to the luminaires.
ＬＥＤ照明器具は、照明器具にエネルギーを供給するために、より細くより少ないケーブルを必要とする。

Ensure that power to the series is off before connecting or disconnecting individual luminaires.
個々のフィクスチャを接続または取り外す前に、直列フィクスチャへの電源がオフであることを確認してください。

A few years ago, LED luminaires only accounted for a small portion of the road lighting market.
数年前、LED照明器具は道路照明市場のごく一部しか占めていませんでした。

Also LSPO luminaires can be equipped with protective tubes for fluorescent lamps from a colorless polycarbonate optical diameter 38 mm.
またLSPO照明器具を無色ポリカーボネート光学直径からの蛍光ランプのための保護管を備えることができます38ミリメートル。

Our luminaires are thoroughly tested to ensure quality and performance.
当社のライトは、品質とパフォーマンスを保証するために徹底的にテストします。

Suitable for use in enclosed luminaires, min. lamp compartment dimensions: 420*230*230MM.
封じられた照明器具の使用のために適した、最少ランプコンパートメントは寸法を測ります:420*230*230MM。

Auer Lighting is also an important partner for LED luminaires with regard to simulation, development and production of glass optical components.
アウアーライティングは、LED照明器具の光学ガラスコンポーネンツの開発、製造、シミュレーションを通じて重要なパートナーとなります。

KLM Lighting combines the latest LED Lighting technology and design styles to follow market lighting trend, production attractive and sustainable luminaires.
KLMライティングは、最新のLED照明技術と、市場魅力的で持続可能な照明器具の生産に対応するデザインスタイルを組み合わせています。

Signify connected street lighting in Jakarta involved upgrading street luminaires with energy efficient LED lighting.
ジャカルタのSignifyのコネクティッド街路照明は、エネルギー効率に優れたLED照明により街路照明をアップグレード。

Dailux is very proud to introduce it's next generation of LED new design Diamond 155lm/w High Bay Luminaires called the HBL-Series.
Dailuxは、HBLシリーズと呼ばれる次世代LED新設計ダイヤモンド155lm/wハイベイ照明器具を紹介することを非常に誇りに思っています。

Recessed led ceiling light is designed to replace conventional T8 troffers and T5 luminaires.
引込められた導かれた天井灯は慣習的なT8troffersおよびT5照明器具を取り替えるように設計されています。

From warehouses and factories to sports arenas and airpots, our high-quality LED luminaires can be used in a variety of indoor and outdoor applications.
倉庫や工場からスポーツアリーナやエアポットまで、当社の高品質LED照明器具は、屋内外のさまざまな用途に使用できます。

Head of Innovation at Osram, said:“Our office and industrial luminaires are already networked for remote control.
オスラムのイノベーション責任者であるトールステン・ミュラー氏は「われわれのオフィスおよび産業照明器具はすでにリモートコントロール用にネットワーク化されている。

HB-LEDs saw a precipitous fall in prices in 2011 which helped reduce the price LED lamps and luminaires.
HBLED（高輝度LED）の価格は2011年に急落し、LEDランプおよび照明器具の価格低減に貢献しました。

The push for LED outdoor lighting flourished in 2012, with close to two million LED luminaires installed in tunnels and roadways alone.
年にLED屋外照明需要が活発になり、導入されたLED照明はトンネルや道路だけで約200万に達した。

A typical aquarium of 140x70x70cm size requires two Philips CoralCare luminaires and a luminaire controller RRP €75.
一般的なサイズ(40x70x70cm)の水槽の場合、フィリップスCoralCare照明2台と照明制御装置(PRP75ユーロ)1台が必要です。

Enough to delight the tastes and desires of each one of us! We appreciate in particular the sober, minimalist and refined lines of these luminaires, which know how to give this little plus to your interior and exterior decoration.
特に、内装や外装にこの小さなプラスを与える方法を知っているこれらの照明器具の洗練された、シンプルで洗練されたラインに感謝します。

High bay luminaires 50 watt-200 watt High brightness, high efficiency LED High bay light replacements for HID systems for customers seeking to save on maintenance and lower electric bills.
ハイベイ照明器具50ワット〜200ワット高輝度、高効率LEDメンテナンスを削減し、電気代を節約しようとする顧客には、HIDシステムのハイベイライトの代替品です。