MAGLEV - 日本語 への翻訳

• maglev
• マグレブ
• 磁気浮上の
• リニア
• リニアモーターカー

英語 での Maglev の使用例とその 日本語 への翻訳

With the very novel maglev technology, develop the wind energy and benefit mankind.
まさに新しいmaglevの技術によって、風カエネルギーを発達させ、人類に寄与して下さい。

Now, various running tests are underway on the Yamanashi Maglev Test line.
現在、山梨のリニア実験線先行区間にて、さまざまな実験を重ねています。

InfoQ caught up with Monty Williams of the MagLev project to talk about where MagLev fits on the NoSQL spectrum, and much more.
InfoQは、MagLevプロジェクトのMontyWilliams氏にMagLevがNoSQLの領域のどこによく合うのかなどを聞いた。

The MagLev, MacRuby and IronRuby numbers reported here were the best times out of five iterations, and include startup time.
MagLevとMacRubyとIronRubyについての数々のレポートは5回繰り返したうちの最もよいものを採用しており、起動時間も含まれています。

Beginning this autumn, construction will begin in Japan on the Chuo Maglev Shinkansen.
日本では、この秋から、リニア中央新幹線の建設が始まります。

I think the future will be like the Shanghai Probably the same repair"maglev" Bar!
私は、将来的には上海のようなおそらく、同じ修理"リニアモーターカー"バーになると思います!

In 1999, SUNON successfully released the MagLev Motor Fan, the first magnetic levitation motor in the world.
Sunonは1999年、世界初「MagLev式モーターファンMagLevMotorFan」を世に送り出すことに成功しました。

Based on its DR MagLev dust-resistant magnet levitation motor fan technology, SUNON has developed a series of super silent fans.
SUNONは特許取得のDRMagLev防塵マグレブモーターファン技術により、シリーズ化された超低騒音ファンを開発しました。

STP maglev turbomolecular pump- the“all-in-one” solution for large volume, high-flow applications like semiconductor, FPD, LED, and solar manufacturing.
STP磁気浮上式ターボ分子ポンプ-半導体、FPD、LED、および太陽電池製造など大量、高流量アプリケーション向けの「オールインワン」ソリューション。

Thanks to magnetic levitation technology, the verical axis maglev wind turbine can generate wind at very low wind speed.
Verical軸線のmaglevの風力、磁気浮揚の技術のおかげで非常に低い風速で風を発生できます。

In January 2006, the Shanghai- Hangzhou Maglev Line extension project was proposed by the Shanghai Urban Planning Administrative Bureau.
年1月、上海-杭州磁気浮上式鉄道延伸計画が上海都市計画局によって提案された。

In January 2006, the Shanghai-Hangzhou Maglev Train extension project was proposed by the Shanghai Urban Planning Administrative Bureau.
年1月、上海-杭州磁気浮上式鉄道延伸計画が上海都市計画局によって提案された。

Maglev technologies are not wonderful sweeping innovations that will provide a quick solution for all the mobility problems of the world.
Maglevの技術は、世界の全ての移動性問題を迅速に解決する、というすばらしい技術革新ではありません。

MagLev is"a fast, stable, Ruby implementation with integrated object persistence and distributed shared cache.
MagLevは、オブジェクトの永続化と分散共有キャッシュを持った、高速で安定したRuby処理系です。

Breaker: The mechanic breaker at the alternator allows you the third way to break our maglev wind turbine.
のブレーカ:交流発電機の機械工のブレーカは私達のmaglevの風力を壊す第3方法を与えます。

In operation, the Maglev Wind Power Generator may affect system stability so as to further damage personnel and environment, thus the wind power generator CXF-3KW-B includes the following functions in design.
作動中、Maglevの風力の発電機は従って更に人員および環境を損なうために、風力の発電機CXF-3KW-Bが設計に次の機能を含めるシステム安定性に影響を与えるかもしれません。

Learn how the LEVITRONIX magnetic levitation technology MagLev can help you to prevent loosing valuable cell suspension and help you to save time and money. Video tag not supported. You can download the video here as video/mp4.
ここでは、レビトロニクスの磁気浮上技術（MagLev）がいかに貴重な細胞懸濁液が失われるのを防ぎ、時間とお金の節約になるかを学びます。

So once you get there, whether you're taking the chair, the gondola, or you're taking these maglev tubes- the egg thing- once you get there, then you have to still go through another security checkpoint.
だから、椅子やゴンドラを使おうと、このマグレブチューブ（卵のこと）を使うかに関わらず、そこに着くと、別のセキュリティチェックポイントを通過する必要があるね。

The wind-solar hybrid LED street light system including Maglev vertical axis wind turbine, wind-solar hybrid intelligent controller, 20W LED lamp, Solar Panel, Battery with Pole.
磁気浮上の縦の軸線の風力、風太陽雑種の理性的なコントローラー、20WLEDランプ、太陽電池パネル、ポーランド人が付いている電池を含む風太陽雑種LEDの街灯システム。

I hope that for the next shootout, MagLev, MacRuby and IronRuby will be able to run the benchmark suite, so that they can all be tested and directly compared with each other.
筆者の希望としては、次回の対決では、MagLev、MacRuby、IronRubyがベンチマーク集を実行できるようになり、かつ互いに直接比較できるようになっていることを望みます。