英語 での Many other things の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In matrimony, as in so many other things, a good beginning is half the battle,” Hardy wrote.
他の多くのものと同様に、婚姻では、良いスタートは戦闘の半分である」とハーディ氏は書いている。Trucks carried industrial waste, nuclear waste, and many other things from far away.
トラックが工業廃棄物や核廃棄物やたくさんの他のものを遠くから運びました。This is why trees, like many other things, need to be properly maintained.
そのため、他の多くのこと同様に、適切な対処を行う必要があります。The art of clock-making, like so many other things, wasn't born in Western Europe.
時計作りの芸術は、他の多くの物事と同じように、西欧で生まれれたものではありません。Therefore, many other things are dropped down on your priority list.
従って、多くの他の事はあなたの優先順位の一覧で落ちる。When you learn to code, it opens up for you to learn many other things.
プログラミングを学ぶことで他のいろいろなことを学ぶ機会が開けます。For example, the POI can be a restaurant, a tourist site, a service station, a point of sale Peugeot or many other things.
例えば、POIは、レストラン、観光地、サービスステーション、コンセントプジョーや他の多くのものとすることができる。This city has got so many stunning houses, shops, foods and drinks and many other things to see.
この街は、たくさんの見事な住宅、ショップ、食品と飲み物、参照してください他の多くのものを持っています。Party Island: Sexy Trivia- these are real friends, parties and many other things!
パーティーアイランド：セクシーなトリビア-これは本当の友達、パーティーや他の多くのものです！Here you will find clothes, cigarettes, fishing gear, trinkets, and many other things you may need or not….
ここでは、衣服、タバコ、漁具、装身具、あなたが必要とするかどうかも他の多くのものを見つけるでしょう…。Now we have natural gas and so many other things because of technology.
今は技術のおかげで、私たちには天然ガスやその他、多くのものがあります。I love travelling, nature, good films on the big screen and many other things.
私は旅行、自然、大画面での良い映画や他の多くのことが大好きです。I'm sure there are many other things you will come to love about Start Menu Reviver when it is launched on May 1st.
私は5月1日に起動されたときにあなたがスタートメニューリヴァイバーについて愛する多くの他のものがあると確信しています。I'm self taught in electronics, computer programming, photography, vfx and many other things.
私は電気とコンピューター・プログラミングと写真術、VFX、そのほか多くのことを自分で勉強しました。There are many other things that help to increase it depending on the field one has a business in.
それは一つのビジネスを持っている分野に応じて増加するのに役立つ他の多くのものがあります。It will be first aid kits, armor, ammunition, nitro, and many other things that will help you in the fight against the enemies.
これは、応急処置キット、防具、弾薬、ニトロ、敵との戦いであなたを助ける他の多くのものになります。There are many other things to take into consideration when choosing an internet ISP.
インターネットのISPを選ぶとき考察に運ぶべき多くの他の事がある。They spoke many other things against him, insulting him.
彼らは，彼を侮辱しながら，彼に向かってほかにも多くのことを話しかけた。and videos among many other things.
そして他の多くのものの中の動画。After installing this application, your smartphone looks like a Nexus device with stock Android, Nexus wallpapers, and many other things, that give you a Nexus experience.
このアプリケーションをインストールした後,スマートフォンは、株式のAndroidとネクサスデバイスのように見えます,ネクサス壁紙,そして他の多くのもの,それはあなたのネクサス経験を与えます。
