MEDITATIONS - 日本語 への翻訳

• 瞑想
• meditations
• 黙想
• メディテーション

英語 での Meditations の使用例とその 日本語 への翻訳

Two years after the Meditations, appears a new collection of poems: Odes of Victor Hugo.
Meditationsの2年後、VictorHugoのOdesという新しい詩集が登場します。

Two hours a week for five weeks, the mindfulness group learned different meditations and how to cultivate awareness and acceptance of their thoughts and emotions.
マインドフルネスグループは、週2時間5週間、さまざまな瞑想と、彼らの思考や感情の認知と受け入れを育成する方法を学びました。

Walking on Alligators: A Book of Meditations for Writers.
原題は「WalkingonAlligators:ABookofMeditationsforWriters」（ワニの上を歩く。

My prayers, thoughts, meditations& strength has been focused on those families and victims affected by the horrific tragedy in Manchester.
わたしの祈り、思い、黙想、そして強さが、マンチェスターで起きた恐ろしい悲劇の被害者とご家族にフォーカスされています」。

Justin- Cobra, many of us are eager to contribute as best we can via group meditations, but we lack experience and instruction.
Justin:コブラ、私達の多くが集団瞑想を通じて、できるだけ最大限に貢献したがっていますが、経験と指示が不足しています。

Greatly valued is his book of meditations:"De piis erga Deum et coelites affectibus";
非常に大切なのは、彼の著書meditations："デpiisエルガcoelitesaffectibusetdeum";

It's become easy to find guided meditations online for free, so Calm needs to become a holistic mental wellness hub.
オンラインで無料の瞑想ガイドを見つけるのは簡単になっていて、だからこそCalmは全体的なメンタルウェルネスハブになる必要がある。

This could include religious education as well as targeted exercises and meditations, developing willpower, self-control and increasing clarity of perception.
これにより、宗教教育を含めることができます、ターゲットの練習と瞑想、意志力、自制心を開発し、知覚の明瞭性を高めます。

In 2007, he released an ambient album titled Hudson River Wind Meditations.
どちらかと言うと2007年リリースのアンビエントアルバム「HudsonRiverWindMeditations」。

Books/ essential collection of Mindfulness, with Thich Nhat Hanh This series of five books collecting short meditations and practices of mindfulness….
書籍/エッセンシャルティック最終追加Hanhでマインドフルネスのコレクションこのシリーズ5冊の短い瞑想とマインドフルネスの実践を収集。

Meditations in a dark room relieve migraines caused by stress and strong emotional shocks.
暗い部屋での瞑想は、ストレスや強い感情的なショックによる片頭痛を和らげます。

Create customized meditations with soothing music and play a slideshow of your Favorite cards.
癒しの音楽でカスタマイズされた瞑想を作成し、お気に入りのカードのスライドショーを再生。

Understanding and practicing tantra, dzogchen, and mahamudra meditations; Kalachakra; receiving tantric initiations; the Shambhala myth.
タントラ、ゾクチェン、マハームドラー瞑想の理解と実践；カーラチャクラ；密教の灌頂を受ける；シャンバラ理想郷の神話。

It will also guide meditations, it will produce daily their teachings based on love, compassion and deep ecology.
また瞑想では、愛、慈悲、深い生態学に基づくその教えを毎日教えをご案内いたします。

The level of non-conceptuality that is needed in all meditations is a mind that is free of preconceptions.
したがって無概念というレベルは、すべての瞑想に必要とされる、先入観から離れた心です。

As has also been suggested by many scientific studies, mass meditations do have positive effect on human society.
科学的研究により、大規模な瞑想が人間社会に良い影響を与えることが確認されています。

After his morning shower, His Holiness begins the day with prayers, meditations and prostrations until 5 a.
朝のシャワーの後、お祈りと瞑想と五体投地で一日が始まり、5時まで続けられる。

Listening to the CD is especially recommended before our weekly liberation meditations.
毎週の解放瞑想の前にこのCDを聴くことを特にお勧めします。

And especially If more people would do the weekly liberation meditations that would be great.
そして特に、もっと多くの人々が、毎週の解放瞑想に加わってくれれば、それは凄いことになるでしょう。

Start every day with a firm purpose derived from your first set of meditations or prayer.
最初の瞑想と祈りから導き出されるしっかりした目的を持って毎日を始めて下さい。