MIKUNI - 日本語 への翻訳

• 三国
• ミクニ
• 三國
• mikuni
• みくに

英語 での Mikuni の使用例とその 日本語 への翻訳

The closest pool is Shibamasa World in Mikuni.
プールは、坂井市三国に芝政ワールドがございます。

Mikuni is a retro-flavored port town in Fukui Prefecture.
三国は福井の情緒あふれる港町です。

Coca- Cola Central Japan Co Ltd Mikuni Coca- Cola Bottling Co Ltd Tokyo Coca- Cola Bottling Co Ltd.
コカ･コーラセントラルジャパン株式会社三国コカ･コーラボトリング株式会社東京コカ･コーラボトリング株式会社。

Shiozawa juku flourished as a post town along the Mikuni Kaido connecting Edo and Echigo.
塩沢宿は、江戸と越後を結ぶ三国街道沿いの宿場町として栄え、。

On executing business, Mikuni Sogyo Corporation manages personal information.
当社、ミクニ総業株式会社においては、業務遂行に当たり、個人情報を取り扱っております。

Mikuni: Changing the numerical values for objects can lead to infinite variations.
三國モノって数値を変えれば無限にバリュエーションを作れてしまうんです。

Mikuni Cafe(三国Cafe), a drinking fountain, a public restroom and the parking lot are provided on the site.
食事が楽しめる三国Cafe・水飲み場・トイレ・駐車場などの施設があります。

Mikuni: I was worried about how much my idea could actually contribute to the business once it took form.
三國ただ私のアイデアは、いざ事業化となると、やはりどれだけビジネスに貢献できるのか？

Mick Mikuni: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
EventsofMickMikuni:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

Hankyu Takarazuka Line- Mikuni Station, 8 min on foot(Umeda Station- 14 min); Subway Midosuji Line- Higashi-Mikuni Station, 16 min on foot.
阪急宝塚線三国駅徒歩8分（梅田駅まで14分）/地下鉄御堂筋線東三国駅徒歩16分。

Uchida: Mr. Mikuni had won a business idea contest in our company.
内田三國さんは、社内のビジネスアイデアコンテストで優勝したことがあるんです。

Mikuni: a cut sample is simply just a threadbare material sample.
三國カットサンプルって、本当になんの変哲もないサンプル素材なんです。

From check-in to check-out, you can enjoy the flexibility of staying in a Mikuni machiya like a home away from home.
玄関も別々です。チェックインからチェックアウトまで、三國町家ステイをご自由にお楽しみください。

Fukui's koshihikari rice as well as Mikuni dune scallions and daikon radish- come savor the edibles of Mikuni..
福井コシヒカリに、三国砂丘のラッキョウや大根など。三國の食をご堪能ください。

Mikuni has a lot of facilities for families taking advantage of rich nature of the sea and mountains.
三国には海・山などの大自然を利用したファミリー向け施設が充実しています。

Mikuni working in such a hot environment, and the scene was shockingly influential to me that I decided to commit myself in restaurant industry.
その三国シェフの影響がすごく強くて、レストラン業界で働くことを決めました。

To the south of Tojinbo, there is fishing port Mikuni, a port famous for catching of Echizen-gani crab, sweet shrimp and buri yellow tail.
東尋坊を南に下ると、漁港・三国がある。越前ガニや甘エビ、ブリなどの水揚げで知られる。

Mikuni Tourist Association purchased four ultra-small EVs(Electric Vehicle) in November, 2013 as sightseeing rental cars and started rental car service to rent Electric Vehicles directly to the visitors.
三国観光協会では2013年11月から、観光レンタカーとして、超小型ＥＶ（電気自動車ElectricVehicle）4台を導入し、観光客に直接レンタルするサービスを開始しました。

Mikuni Yokohama- MAGCUL- マグカル Enjoy the food and wine made from the ingredients along with the view from the 29th floor! The store on the top floor of the Sky Building is a white-collar simple and chic dining.
ミクニヨコハマ|-マグカル地上29階からの眺めと共に、素材を生かした料理とワインを堪能!スカイビルの最上階に位置する店内は、ホワイトカラーのシンプル&シックなダイニング。

He is also the Representative Director of"Mikuni Planning Co., Ltd." which runs a restaurant managed by chef Mikuni Kiyomi at"aisetsu Mori-no Garden" developed by Kamikawa Town.
上川町が整備した「大雪森のガーデン」で、三國清三シェフ監修のレストランを運営する「三國プランニング」の代表取締役だ。