MONOTONE - 日本語 への翻訳

• モノトーン
• monotone
• 単調

英語 での Monotone の使用例とその 日本語 への翻訳

With lakes frozen and carex fields covered with snow, wetlands in winter are a world in monotone.
湿原の冬は、湖沼も凍りつき、スゲ原が雪に覆われるモノトーンの世界。

You can also choose gray-smoke monotone or clea-transparent panel without Japanese paper.
和紙を使わずモノトーンな仕上げ、グレーの半透明（スモーク）のパネルもお選びいただけます。

This sumptuous Banquets room features large lampshades incorporating Nishijin textiles, simple, stylish monotone carpets, large windows and black wall mirrors.
西陣織のランプシェードに大胆に描かれたモノトーンのカーペット。ブラックミラーの壁面と大きな窓が特徴の宴会場。

As long as the functions are monotone, the objects will continue to be in the category, so the“structure” is preserved.
関数が単調(monotone)であるかぎり対象は圏の中にとどまるため、「構造」が保存されると言える。

Viewers add color to a silent, monotone space. The instillation is located in what was once the office of the local Soy Sauce Association.
モノトーンの静寂な空間に鑑賞者が色を加えるかつて醤油組合事務所だった建物でインスタレーションを発表。

Excluding monotone dresses, I used three to four color gradations of the same hue.
モノトーンのドレス以外は、同系色のグラデーションで3色から4色のリボンを使っています。

In contrast with monotone approach space, the courtyard is enhanced with various elements.
モノトーンのアプローチ空間と比較して、この中庭は様々な要素が混在する。

Because it is monotone, it is easy to hold even adults♪ It is a wallet that does not get tired because it is simple.
モノトーンなので、大人でも持ちやすい♪シンプルだからこそ飽きのこない財布です。

Because pop design is also monotone it is recommended for those of a wide age.
ポップなデザインもモノトーンなので幅広い年代の方におすすめ。

Overly soft base has enhanced this sweet monotone that consistency, on the palate, It turned flat and with little personality.
過度に柔らかいベースはこの甘いモノトーンにその整合性を高めた,口蓋に,それはフラットと少し性格になっています。

I haven't ever really worn anything monotone before, so that was something new for me.
今までモノトーンの衣装を着ることが、ほとんどなかったので、すごく新鮮でした。

This is a remake of the original Snake, complete with dot-matrix display and monotone sounds.
ドットマトリックス方式の画面とモノトーンなサウンドが備わったオリジナルの「スネーク」の復活です。

The design features small hedgehogs all lined together with a monotone red apple as an accent.
ヘッジホックが並んだ小柄です。単色で赤いリンゴがアクセント。

In other words the life principle is neither white noise nor monotone, but a 1/f fluctuation.
別の表現を使うなら、生命のリズムは、ホワイトノイズでもなければモノトーンでもない1/fゆらぎだということである。

In January, the Rokko mountaintop area typically records about 15-20cm of snowfall, creating a surreal yet peaceful monotone atmosphere.
月、六甲山頂付近は例年15～20センチぐらいの積雪があり、幻想的で静かなモノトーンの世界が広がります。

Her accessories are a large black ribbon with a comb attached and monotone border socks.
ファッション小物は、コーム付きの大きめの黒いリボンと、モノトーンのボーダーソックスが付属しています。

The 350 and 600ml/h models in this series are available in two color variations, the widely popular pure white and monotone black.
Mlタイプと600mlタイプのカラーバリエーションは、ニーズの高いピュアホワイトとブラックのモノトーンを採用しています。

There are two kinds of distribution except 1/f fluctuations: white noise and monotone.
Fゆらぎ以外の分布には、ホワイトノイズとモノトーンの二種類がある。

The cover is printed with a graphically processed fabric pattern of a minority ethnic group and the entire guidebook design is coordinated in monotone, which makes them easy to use for all people, no matter what gender or age.
表紙は少数民族のファブリックの柄をグラフィカルに処理し、全体をモノトーンで統一しているデザインは、性別や年齢を限定しない。

DARK NAVY Add a little color to a monotone style with this Dark Navy Even those who like the style of monotone it is recommended for those who want to express the seasonal feeling by adding colors.
DARKNAVYモノトーンなスタイルに少し差し色を加えたい方にオススメなDarkNavyモノトーンなスタイルがお好きな方でも差し色を加えて季節感を表現したいという方にオススメなこちらのカラー。