MUST ANSWER - 日本語 への翻訳

• 答えなければなりません
• 答える必要があります
• 答えなければならない
• 答えねばならない
• 解かなければならなかった

英語 での Must answer の使用例とその 日本語 への翻訳

(b) The students must answer all the questions within thirty minutes.
生徒たちは30分ですべての問題を解かなければならなかった。

The web server must answer every HTTP request, at least with an error message.
ウェブサーバーはすべてのHTTP要求に、少なくともエラーメッセージは答えなければなりません。

But first, scientists must answer many questions about the protein's fundamentals.
しかしまず、科学者はタンパク質の基本について多くの疑問に答えなければならない。

In the German state of Baden-Württemberg, Muslims seeking to stay in the country must answer a catalog of questions probing their religious beliefs.
ドイツのバーデン-ヴルッテンベルク州では、ドイツに住み続けたいイスラム教徒は、宗教信条を探る質問一覧表に答えなければならない。

Meanwhile, Diggle and Lyla must answer to ARGUS about Diaz.
その間、ディグルとライラは、ディアスについて、ARGUSに答えなければなりません。

And again, mostly, we must answer history's call.
そして、一方、私たちは歴史の呼び出しに答えなければなりません。

Every person must answer the question Jesus asked His disciples:"Who do you say that I am?
誰もが、イエスが弟子たちにたずねられた質問に答えなければなりません。

And once more, we must answer the call of history.
そして、一方、私たちは歴史の呼び出しに答えなければなりません。

The Jews have occupied their lands and the Jews must answer for this!
ユダヤ人は彼らの土地を占領しており、ユダヤ人はこれに答えなければなりません！

In other words, ST policy must answer the question“what kind of a world we want to live in.”.
つまり、これからの科学技術政策は「どのような世界に生きたいと欲するか」という問いに答えるものでなければならないのです。

In addition, the games are very easy to understand: A chat partner, a task that the other- must answer- or the other if the game is played in a group. Bilderrästel with WhatsApp SmileysPicture puzzle with smileys are now quasi rigueur.
また、ゲームを理解することは非常に簡単です:チャット相手、他のタスク-答える必要があります-またはゲームがグループで演奏されている場合、他の。

The question Congress must answer is how much of Apple's legitimate foreign income belongs to the United States, and what measures will make Apple most likely to give it up?
連邦議会が答えなければならない質問は、Appleの合法的な海外収益のどれだけが合衆国に属するのか、そして何がAppleにそれをあきらめさせそうかである。

Since each expert must answer to their professional colleagues in their presence, the opportunity for diversion of attention from the intellectual content of the response is diminished.
各専門家は同業の専門家に彼らの面前で回答をしなくてはならないので、回答の専門的な内容から注意が逸れる場面は少なくなる。

When companies add the free plug-in to their sites, they can include up to three questions that users must answer before submitting their profiles.
無料のApplywithLinkedInプラグインを自社サイトに追加する際、企業は最大3件の質問を付け加えることができ、ユーザーはプロフィールを送信する前にこれらの質問に回答する必要がある。

When terrorists portray violence as the best way of addressing inequality or grievances, we must answer with non-violence and inclusive decision-making.
テロリストたちが、不平等を解消したり、恨みを晴らしたりする最善の方法として暴力を推奨するのなら、私たちは非暴力と包摂的な意思決定で、これに応じなければなりません。

A collective society referred to in section 70.1 must answer within a reasonable time all reasonable requests from the public for information about its repertoire of works, performer's performances, sound recordings or communication signals.
第70.1条に規定する集中管理団体は、その著作物、実演家の実演、レコード又は伝達信号の使用目録に関する情報に係る公衆からの合理的な要求に合理的な期間内に回答しなければならない。

A collective society referred to in section 70.1 must answer within a reasonable time all reasonable requests from the public for information about its repertoire of works, performer's performances, sound recordings or communication signals.
第７０条の１に言及される集中管理団体は、著作物、実演家の実演、録音物又は伝達信号のレパートリーに関する情報を求める公衆からのすべての合理的な要求に対して、合理的な時間内に返答しなければならない。

In 2014, Rosenergoatom spokesperson Andrey Timonov said the BN-800 reactor, which started up in 2014,“must answer questions about the economic viability of potential fast reactors because at the moment‘fast' technology essentially loses this indicator[when compared with] commercial VVER units.”.
ロスエネルゴアトムの広報担当、アンドレイ・ティモノフは2014年、BN-800反応炉は2014年に起動したが、「商業用VVER反応炉と比較して、目下のところ、経済的有効性で負けていますので、今後の高速炉の経済的実効可能性にまつわる疑問に答えなくてはなりません」と発言していた。

They must answer in writing.
書面で回答しなければならない。

You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。