MY PURPOSE - 日本語 への翻訳

• 私の目的は
• 私の目標は
• 私の狙いは

英語 での My purpose の使用例とその 日本語 への翻訳

If it helps only one woman, my purpose will have been fulfilled.
ひとりでもそういう人がいれば、私の目的は達成されたことになります。

My purpose in writing this book is to dispel myths and misconceptions about and reveal to you some of the many healing miracles of coconut oil.
私の目的は、誤った思い込みと誤解を解き、ココナッツオイルがもたらす数多くの癒しの奇跡の一端を伝えることにある。

My purpose of using the pinhole lens with Digital back is to eliminate glass lens surface flare artifacts.
B後ろにあるデジタルカメラとピン・ホールレンズを使うことの私の目的は、ガラスレンズ表面の人工のフレアを取り除くことである。

If it only touches one person, my purpose will have been achieved.
ひとりでもそういう人がいれば、私の目的は達成されたことになります。

My purpose is to bring to attention the admitted existence of these leisure facilities.
私の目的は、これらのレジャー施設が認められて存在していたという事実に関心を向けることである。

However, after finding my purpose in wheelchair athletics, I am now living life positively.
しかし、車いす陸上競技という生きがいを見つけ、現在は前向きに人生を歩んでいます。

My purpose of this email, is that I wanted to tell you what a great worker that you have.
このメールの私の目的,私はあなたが持っている偉大な労働者というものを伝えたかったということです。

My purpose is not to tell you whether to take a statin.
私はスタタンを服用すべきかどうかを問題にしているのではありません。

THIS is my calling, my purpose, my thing.
私がこうなる、私の欲望、私の目的、私の・・・。

My purpose is total integration of biblical law into our lives.".
わたしの目的は、聖書律法を我々の生活に徹底して適用することである」と。

I learnt invaulable life skills, whilst simultaneously growing as a person tenfold and consolidating my purpose and passion in life.”.
私はinvaulableライフスキルを学んだ,一方で同時に倍人として成長し、生活の中で私の目的と情熱を統合。」。

I know that scares a lot of you, but that was my purpose entirely.
そう言うと怖がる人も多いでしょうがそれこそが私の目的です。

He is the Expounder of My Book, and He is informed of My purpose.
彼は、わが書の『解説者』であり、わが目的について知らされている。

If anyone left an opera house feeling more happy and at peace, I have achieve my purpose.
オペラハウスに来る人が、より幸せに心満ちて帰っていくことができれば、わたしの目的は達成されるのよ」。

And suddenly, I didn't know who I was again, or where I fit in or what my purpose was supposed to be.
そして突然自分が何者なのか居場所はどこか人生の目的は何かまた分からなくなりました。

I determined never to stop until I had come to the end and achieved my purpose.
終わりに到達するまで決してやめないと決心したら、自分の目的に到達した。

I'm the oldest of our active flight directors, so I feel that it is my purpose to develop the next generation.
私は現役のフライトディレクタの中で最年長なので、人を育てることが自分の使命だと思っています。

When I choose address you, my purpose is very clear.
わたしたちの仕事にこれを取り入れようとしたときから、わたしの目的ははっきりとしている。

My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose.".
わたしの謀りごとは必ず成り、わが目的をことごとく成し遂げる」。

In particular, unification represents my purpose to bring about God's ideal world.
特に統一は、神の願う理想世界をつくっていくための私の理想でした。