NATIVE ADVERTISING - 日本語 への翻訳

• ネイティブ広告
• ネイティブマーケティングは
• ネイティブアドは

英語 での Native advertising の使用例とその 日本語 への翻訳

The HTML5 format allows the creation of landing pages, sliders, native advertising blocks and other materials for your campaigns.
HTML5形式では、キャンペーンのランディングページ、スライダー、ネイティブ広告ブロック、その他のマテリアルを作成できます。

And Away, the startup of luggage, took the concept of native advertising to a new level.
旅行かばんブランドのスタートアップであるAwayは、ネイティブ広告の概念を新しいレベルに引き上げた。

And Away, the luggage startup, has taken the concept of native advertising to a new level.
旅行かばんブランドのスタートアップであるAwayは、ネイティブ広告の概念を新しいレベルに引き上げた。

Advertorials or native advertising where payment is received for articles that include links that pass PageRank.
PageRankを転送するリンクを含む記事に対して支払いが行われるアドバトリアルやネイティブ広告。

Mobile native advertising is an effective marketing strategy and a powerful opportunity for advertisers to deeply engage with their customers.
モバイルネイティブ広告は効果的なマーケッティングストラテジーで、広告主に顧客と深くコミュニケーションできる強力なチャンスです。

Mostly an unknown term until just a few years ago, mobile native advertising is now spread worldwide.
数年まではあまり知られていなかったモバイルネイティブ広告は、今は全世界に広がっています。

But more important than objectivity, good native advertising is capable of being transparent.
しかし、客観性よりも重要なことは、ネイティブ広告には、透明性をもたらすことが出来る点である。

You have said in the past that native advertising, especially big, flashy packages, is built on a faulty premise.
以前、あなたはネイティブアド、とりわけ長大で派手なパッケージは、間違った前提のうえに構築されていると発言しました。

Facebook has gotten pretty good at native advertising," said Chris Tuff, director of content marketing and partnerships at 22squared.
フェイスブックはネイティブ広告がかなり得意であると言えるでしょう」とコンテンツマーケティングのディレクターであり22squaredと提携しているChrisTuff氏は述べる。

Native advertising is one such mechanism for survival(becoming a technology company is another).
ネイティブ広告は、生き残るためのメカニズムの一つである（テクノロジー企業になる手もその一つ）。

How likely are you to offer native advertising as an advertising or service option?
ネイティブ広告を広告、または、サービスの選択肢として今後提供する可能性はありますか？

According to Contently, consumers tend to identify native advertising as an article, not an advertisement.
Contently社によると、消費者はネイティブ広告を広告ではなく記事と認識する傾向があります。

Seems native advertising is living a robust and healthy life.
どうやら、ネイティブ広告は、堅実で、健全な生活を送っているようだ。

But is either content marketing or native advertising a surefire way to boost brand awareness?
だが、コンテンツ・マーケティングとネイティブ広告は、ブランド認知を高める確実な方法なのだろうか。

Native advertising is a type of advertising that naturally fits in the content.
ネイティブ広告とは、記事の中で自然に溶け込んでいる広告のことです。

Horvath suggested, the FTC may not even really know what native advertising is.
ホーバス弁護士も指摘しているように、FTCはネイティブ広告が何かさえ理解していないようだ。

Sharethrough and The Trade Desk launched a new native advertising RTB integration.
SharethroughとTheTradedeskが力を合わせて、新しいネイティブ広告のリアルタイムバイイング（RTB）の統合を開始しました。

Native advertising is certainly an attractive type of advertising, but there are also problems in the context of journalism in the press.
ネイティブ広告は明らかに魅力的な広告の種類ですが、報道機関のジャーナリズム文脈で問題点もある。

The chances are that, though you may not have realized, you are often viewing native advertising.
確率は非常に良いです、あなたがそれを理解していないかもしれないにもかかわらず、あなたはネイティブ広告のいくつかのサンプルを見ました。

More than 50% apps are already using native advertising.
現在ではオーディエンスネットワーク内のアプリの50％以上がネイティブ広告を利用している。