NEVER FADE - 日本語 への翻訳

• 決して衰退しません
• 決して退色しない
• 決して衰退しない
• 決してフェード
• 決して色あせない
• 決して消えることはない

英語 での Never fade の使用例とその 日本語 への翻訳

Because of the use of ceramic paint material, the printed pattern is durable and never fade.
陶磁器のペンキ材料の使用のために、印刷されたパターンは耐久で、決して衰退しません。

Terracotta panels has a lot of excellent properties, light and strong thermal insulation can be soundproof; never fade;
テラコッタパネルには多くの優れた特性があり、軽くて強い断熱材は防音効果があります。決して色あせない;

ABS Airlines plastic and International Advanced Toxic and Tasteless Environmental Spray painting Perfect and Shiny; Never fade; Super Shatterproof.
Absの航空会社のプラスチックと国際的な先進的な毒性と無味な環境スプレー塗装完璧と光沢;決して色あせない;超飛散防止。

The memory of the morning of Aug. 6, 1945, must never fade.
年８月６日の朝の記憶は決して消えることはない」。

The memory of the morning of August 6th, 1945 must never fade.”.
年８月６日の朝の記憶は決して消えることはない」。

But the memory of the morning of Aug. 6, 1945, must never fade.”.
年８月６日の朝の記憶は決して消えることはない」。

Pattern inside the phone case can keep a long time never fade.
携帯電話のケース内部のパターンがフェード決して長い時間を保つことができます。

L Soft Color with nature beauty, and never fade make the product looks always the same as before.
L自然の美しさとソフトな色、そして決して退色することは、製品が以前と同じように見えるようにします。

Never fade, connect to the floor and wall, nature and clear.
フェードしないで、床と壁、自然とクリアに接続します。

Never fade, connect to the floor and wall, nature and clear.
消えず、床と壁、自然に接続し、クリアします。

Sometime words are not enough. Make your feeling to jewelry that never fade the shine.
言葉だけでは伝わらない想いを色褪せることのない輝きを放つジュエリーにして。

Which make steel in best quality and stone never fade with 50 years warranty.
Which最高の品質と石で鋼を作る50年の保証と消えないでください。

In the midst of this fear and uncertainty, Jesus promised security that would never fade.
この恐れと不確実性の中で、イエスは決して消えることのない安全を約束しました。

Secondly, the colors never fade out due to the environmental-friendly material and high-temperature firing procedure.
第二に、色は、環境にやさしい材料および高温の焼成手順のために消えない。

Theories crumble, but good observations never fade.”- Harlow Shapley.
理論はもろくも崩れ去るが、優れた観測はけっして色あせない"-ハーロウ・シャプリー。

But the memory of the morning of August 6th, 1945 must never fade.
しかし、1945年8月6日の朝のメモリは、決してフェードしなければなりません。

Clean and never depigment: natural yellow thread, not any dyed one, strictly cleaned, never fade and jam the mesh.
決してdepigmentきれいにしなければ:、厳しくきれいにされて染まる、自然で黄色い糸は、1本決して衰退しないし、網を詰め込みません。

Deluxe- Never Fade: This is the best replica, plated with much more real gold than the Common Grade, and has better workmanship.
デラックス-決してフェード：これは一般的なグレードよりもはるかに本物の金でメッキ最高のレプリカは、ある、より良い技量を持っています。

Mr Obama said the memory of 6 August 1945 must never fade, but did not apologise for the US attack.
オバマ氏は1945年8月6日の記憶は決して色あせてはならないと述べたが、かねてから表明していたように、原爆投下を謝罪はしなかった。

Panel covered with UV absorbers of high concentrations, metal base spray and paint imported lacquer, can ensure long-term weather, and never fade, life up to 5~ 8 years.
ベーススプレーおよびペンキによって輸入されるラッカーで覆われるパネルは生命5まで長期天候を保障し、決して衰退できません8年。