PAPER PLANE - 日本語 への翻訳

• 紙飛行機を

英語 での Paper plane の使用例とその 日本語 への翻訳

At the paper plane competition.
紙飛行機の競技。

Tech finance business office gold coin cloud light paper plane illustration.
ハイテクファイナンス営業所ゴールドコインクラウドライト紙飛行機イラストレーション。

Anyone can make a paper plane.
誰でも一度は作る紙飛行機。

Kimi is Japan's current paper plane junior champion.
キミは現在の日本の紙飛行機のジュニアチャンピオンよ。

Who does not like to make a paper plane and playing with that….
人は好きではない紙飛行機を作ることとそれを再生します。

Here all you have to do is Prepare a paper plane and throw it as far as you can….
ここですべてを行うことは、紙飛行機を準備し、できる限りそれを投げる。

Control the paper plane to avoid the obstacles while descending.
紙飛行機:降順ながら障害物を避けるために、紙飛行機を制御する。

The second JAL Eco-Jet with a tailfin painted green and a green origami paper plane motif on its fuselage is introduced on international routes.
緑の尾翼と紙飛行機モチーフをあしらった「JALエコジェット」が国際線に就航。

Preview your photo or video, then press the paper plane button to send it.
写真または動画のプレビューを確認し、紙飛行機ボタンを押して送信します。

The winners will get to go to the world junior paper plane championships in Tokyo, Japan!
勝者は世界のジュニア紙飛行機選手権に出場できます日本の東京で！

Once you're on the video page, click on the share icon(the paper plane) within the video player.
動画ページにアクセスしたら、動画プレーヤー内から共有アイコン(紙飛行機のアイコン)をクリックします。

Cool attractive earth paper plane watercolor tattoo designs on arm for young ladies.
若い女性のための腕の上のクールな魅力的な地球の紙の面の水彩タトゥーのデザイン。

The designers signature detail on a lot of his chairs arms resembles a wing on a paper plane.
デザイナーの特徴的なディテールがたくさん詰め込まれたチェアのアームは、紙飛行機の翼に似ています。

Welcome to the eight finalists of this year's world junior paper plane championships!
今年の8人のファイナリスト達！ようこそ世界ジュニア紙飛行機選手権！

The video share lightbox: If you click on the share icon(the paper plane) within the onsite player or video page, you will find the embed code in the lightbox that appears.
動画の共有ボックス:サイト上のプレーヤーまたは動画ページから共有アイコン(紙飛行機のアイコン)をクリックするとボックスが表示され、その中から埋め込みコードを見つけることができます。

Silent Music Plane 1967 consists in paper plane made with the cover of Life magazine(June 1967), flying on a string tied to the arm from the axis of a slow-speed motor set on a tripod.
SilentMusicPlane1967》では、「Life」誌（1967年6月号）の表紙で折られた紙飛行機が、緩やかに動く三脚のモーターから伸びる軸に結えられた、糸の上を飛ぶ。

Better performance with low-tack adhesive No matter how carefully you fold your paper plane, as soon as it leaves your hand the folds will open up causing the plane to lose its shape. All the work put into adjusting your plane aerodynamically will be wasted and your plane won't fly well.
付箋の糊を利用した飛行性能折り紙飛行機はきれいに折り目をつけても、手から離れた瞬間(飛んでいる時)は折り目が開いてカタチがくずれてしまいます。そうすると丹念に調整した飛行機でも、空気力学的なバランスが狂ってしまい、うまく飛びません。

Try out some paper planes.
紙飛行機を作ってみたら。

Did you make paper planes when you were a child?
子供の頃紙飛行機を作りましたね。

Can you make paper planes?
紙飛行機を作らないか。