PAY TELEVISION - 日本語 への翻訳

• 有料TV
• 有料テレビ

英語 での Pay television の使用例とその 日本語 への翻訳

Finca De Arrieta features rooms appointed with a minibar, cable TV with on-demand movies, a private safe, pay television and a closet.
FincaDeArrietaの部屋は、ミニバー、映画の観れるケーブルテレビ、プライベート金庫、有料TVと戸だなを完備しています。

Rooms are complete with climate control, cable TV with on-demand movies, a laptop-size safe, pay television and a writing desk.
当施設はエアコン、映画の観れるケーブルテレビ、小型の金庫、有料TVとライティングデスクが完備された部屋を提供いたします。

The hotel comprises 248 rooms equipped with individual climate control, a laptop-size safe, cable television, pay television and a private balcony.
バラトンホテルの248室の美しい部屋は、ケーブルテレビ、個別のエアコン、プライベートなバルコニー、小型の金庫と有料TVを完備しています。

Room facilities feature climate control, cable TV with on-demand movies, a laptop-size safe, pay television and a DVD player.
部屋等はエアコン、映画の観れるケーブルテレビ、小型の金庫、有料TVとDVDプレイヤーを完備しています。

Residence Les Sanguinaires is a luxury hotel offering rooms with coffee/tea makers, a private safe, a seating area, pay television and a minibar as well as a dishwasher, a fridge and a microwave.
ResidenceLesSanguinairesは、アジャクシオでのミニバー、プライベート金庫、有料TV、コーヒー／紅茶メーカーと座席を備えた34室のゲストルームをお楽しみいただけます。

The property comprises of non-smoking rooms, including economy double room, standard twin room and family room appointed with a minibar, pay television, coffee/tea makers, a pantry and a DVD player.
当ホテルの禁煙ルームには、ミニバー、有料TV、コーヒー／紅茶メーカー、パントリーとDVDプレイヤーを完備しています。

Operator satellite pay television Viasat translated two DVB-S multiplex on DVB-S2, 8PSK modulation and increased the value of symbol rate(SR).
オペレータ衛星有料テレビViasatは、DVB-S2上の2つのDVB-Sマルチプレックスを翻訳しました,8PSK変調及びシンボルレートの値を増加させ(SR)。

A breathtaking view over the city welcomes guests to club flat, tradition flat and signature flat with superb décor offering a mini bar, central heating, pay television, a refrigerator and a writing desk.
ルサントルシェラトンモントリオールホテルは、息をのむような都市の眺めがあり、ミニバー、セントラルヒーティング、有料TV、冷蔵庫と書き物机というたくさんのアメニティを備えた豪華な部屋825室を有しています。

In November 2010 True Corp said it expected revenue growth of 5%-6% in 2011, driven by its broadband, mobile and pay television businesses.
年11月にはTrueCorpは、そのブロードバンド、モバイル、有料テレビ事業に牽引され、2011年には5％〜6％の収益成長率を予想している。

The Westin Tokyo Hotel offers comfortable rooms with wireless internet, pay television, coffee/tea makers, a dining area and a pantry as well as a fridge, a kettle and a stove.
ウェスティンホテル東京は、無線インターネット、有料TV、コーヒー／紅茶メーカー、ダイニングエリアとパントリーが完備された部屋を提供いたします。

Sadly, it appears that HBO- a once great and respected network- has now been reduced to the pay television version of Hard Copy(with a little mix of The Jerry Springer Show).
残念ながらHBO(かつては偉大な尊敬するに足るネットワークでした)はハードコピー(注)(とジェリー・スプリンガー・ショーのミックス)の有料テレビ版へと落ちぶれてしまったようです。

The villa provides rooms featuring climate control, cable TV with on-demand movies, a laptop-size safe, pay television and a private toilet. Art House Hurst comprises 3 bedrooms accommodating up to 10 guests.
ArtHouseHurstはエアコン、映画の観れるケーブルテレビ、小型の金庫、有料TVとプライベートトイレが完備されたルーム等を有しています。

This hotel comprises of non-smoking rooms including deluxe twin room, superior twin room and premier room with such comforts as a mini bar, pay television, a sitting area, a sofa and IDD telephone.
ホリデイインイーストタイペイの252室の禁煙部屋は、ミニバー、有料TV、座席、ソファとIDD電話を完備しています。

New Hotel Roblin offers 77 rooms on 6 floors that come with a minibar, high-speed internet, pay television, a laptop safe and a coffee table as well as a dishwasher and coffee/tea makers.
NewHotelRoblinは、6階建てで、ミニバー、高速インターネット、有料TV、小型金庫とコーヒーテーブルを備えた部屋77室を有し、食器洗い機とコーヒー/紅茶メーカーを提供いたします。

The hotel offers 39 classic rooms featuring complimentary wireless internet, a minibar, pay television, an individual safe and a work desk as well as en suite bathrooms with a bathtub, a shower and a hairdryer.
当施設では、無料Wi-Fi、ミニバー、有料TV、パーソナル金庫とワークデスクを完備した機能的な部屋を取り揃えています。

The apartment offers rooms with climate control, high-speed internet, pay television, a laptop safe and a trouser press as well as a king size bed, a double bed and a single bed.
冷暖房、高速インターネット、有料TV、小型金庫とズボンプレッサーが完備された部屋等は顧客の快適さのためです。キングサイズベッド、ダブルベッドとシングルベッドはご利用頂けます。

This family-friendly property features family one-bedroom apartment, comfort apartment and standard family room that are fitted with a mini bar, pay television, a work desk, a DVD player and a private toilet.
その家族向けの施設の特色はミニバー、有料TV、ワークデスク、DVDプレイヤーとプライベートトイレを備えたコンフォートアパートメント、スタンダードファミリールームとスタンダードスタジオです。ピロートップマットレスと羽根枕を備えたベッドはご利用になれます。

The property comprises 45 comfortable rooms appointed with a minibar, a laptop-compatible safe, pay television, a personal computer and a work desk as well as a microwave, a fridge and a stove.
ホテルの個別のお部屋は、ミニバー、小型の金庫、有料TV、パソコンとワークデスクの他に電子レンジ、冷蔵庫とストーブを完備しております。

B&B Hotel Napoli offers 88 guestrooms appointed with a minibar, pay television, a balcony, coffee/tea makers and a writing desk with all the sights of Naples within easy access.
B&Bホテルナポリの部屋は、ミニバー、有料TV、バルコニー、コーヒー／紅茶メーカーと書き物机が与えられます。

The hotel comprises 28 modern rooms with individual climate control, a heating system, pay television, a personal safe and soundproof windows as well as a dishwasher, a fridge and a washing machine.
ホテルのモダンなお部屋は、個別のエアコン、暖房システム、有料TV、パーソナル金庫と防音窓の他に食器洗い機、冷蔵庫と洗濯機を完備しております。