英語 での Pete seeger の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pete Seeger was born.
ピート・シーガーが生まれました。Pete Seeger played it.
ピート・シーガーが作った。For me, Pete Seeger had that.
ピート・シーガーはそれでした。Pete Seeger wrote it in 1956.
ピート・シーガーは、1956年に発売。In the words of the Pete Seeger song,“We shall overcome”.
ピート・シーガーのメモリアルソングは「我らは勝つだろう」（Weshallovercome）です。Where Have All the Flowers Gone: The Songs of Pete Seeger, Vol.
WhereHaveAllTheFlowersGone」PeteSeegerの名曲「花はどこへいったの」のカヴァー。Two of the regular members of the group, Pete Seeger and Lee Hays, later became founding members of The Weavers.
グループのレギュラーメンバーの2人、ピート・シーガーとリー・ヘイズは、後にウィーバーズの創設メンバーになる。In 2007, the documentary Pete Seeger: The Power of Song was released.
年のドキュメンタリー・フィルム『PeteSeeger:ThePowerofSong』も。Woody Guthrie wrote"The Sinking of the Reuben James", which he performed with Pete Seeger and the other Almanac Singers.
ウディ・ガスリーは「TheSinkingoftheReubenJames」を作曲し、同曲はピート・シーガーやその他のアルマナック・シンガーズにより歌われた。Woody Guthrie writes"The Sinking of the Reuben James" which he performs with Pete Seeger and the other Almanac Singers.
ウディ・ガスリーは「TheSinkingoftheReubenJames」を作曲し、同曲はピート・シーガーやその他のアルマナック・シンガーズにより歌われた。American Folk Singer Pete Seeger was born on May 3, 1919.
アメリカのフォーク歌手ピート・シーガーは1919年5月3日に生まれています。Her half-brother is Pete Seeger, and her brother Mike Seeger. .
録音したのはあのPeteSeegerの兄だか弟のMikeSeegerだという。Pete Seeger has been an ambassador for Peace and Social Justice over the course of his 87 year lifetime.
ピート・シーガーは87年間の人生を、平和と社会平等の代弁者として過ごして来ました。I think Pete Seeger would have been equally upset either way.
いずれにせよピート・シーガーは同じくらい腹を立てたと思いますが…。You have probably heard a lot of Pete Seeger songs in the last couple of days.
ここ何日間か、みなさんはピート・シーガーの歌をたっぷりお聞きになったのではないでしょうか。There's a Pete Seeger song that begins:“You know it's darkest before the dawn.
PeteSeegerの曲は始まります：「あなたはそれが夜明け前に最も暗いことを知っています。Once called“America's tuning fork,” Pete Seeger believed deeply in the power of song.
かつては“アメリカの音さ（チューニング・フォーク）”と呼ばれたピート・シーガーは、歌の力を心から信じていた。In 1936, at the age of 17, Pete Seeger joined the Young Communist League(YCL), then at the height of its popularity and influence.
年、17歳のピート・シーガーは、当時その人気と影響力が最盛期にあった共産主義青年同盟[要曖昧さ回避](YCL、YoungCommunistLeague)に参加した。When he shocked everyone by going electric at the 1965 Newport Folk Festival, Pete Seeger was so outraged that he said he would have cut the cables if he had an axe.
年のニューポート・フォーク・フェスウティヴァルでエレキギターを演奏して皆に衝撃を与えた時には、ピート・シーガーは憤慨し、斧があったらケーブルを切ってたかもしれないと発言している。Pete Seeger has been called many things in his decades long career but no one can dispute that he was the consummate American musician activist.
ピート・シーガーは長年のキャリアで多くのことを賞賛されてきましたが、誰もアメリカ人音楽家の活動家ではないと誰も争うことはできません。
