PHOTOSHOP - 日本語 への翻訳

• photoshop
• フォトショップ

英語 での Photoshop の使用例とその 日本語 への翻訳

Final adjustment was carried out in Photoshop.
そしてPhotoshopにて最終調整を行っています。

Photoshop did not exist at the time.
当時のPhotoshopには出来なかった。

Photoshop has some fantastic filters.
Photoshopには色んなフィルターがあるなー。

You can call it a light version of Photoshop.
これはつぶやきの写真版ということができるでしょう。

GIMP is free, Photoshop is not.
Gimpはフリーなのに、Photoshopにひけをとりません。

Most people assume we use Photoshop.
フォトショップを使うと大半の人が思います。

On the contrary, Photoshop, the industry standard piece of.
Photoshopといえば、業界標準的なところがあります。

You use Photoshop every day.
フォトショップは毎日使います。

Camera and Photoshop, ashamed, returned to their homes.
ハードウェアとソフトウェアは、恥を知り、家に帰った。

If you have Photoshop, this process is much easier.
Photoshopがあるなら、この方法はかなり簡単に出来そうです。

You can't buy Photoshop anymore!
もう、Photoshopはいらないかもしれませんね！

Photoshop is too expensive for us….
フォトショップは高価すぎて…。

This Photoshop technique is a bit of a process.
その撮影テクニックはちょっとしたコツだけです。

I use Photoshop every day.
フォトショップは毎日使います。

Hope you have been able to learn these photoshop skills.
これらのフォトショップのスキルを学ぶことができたらと思います。

I started to learn Photoshop.
フォトショップを勉強し始めました。

It's Adobe's Photoshop.
Adobeのphotoshopについてです。

What can Photoshop do that GIMP can't?
Photoshopに出来てGIMPにできないことって何？

Also occasionally Adobe Photoshop.
Photoshopによる加工も時々あります。

Please tell me Photoshop.
PhotoShopについて教えてください。