PLEASE PROTECT - 日本語 への翻訳

• 守ってください
• 保護してください
• 守って下さい
• お守りください
• お守り下さい

英語 での Please protect の使用例とその 日本語 への翻訳

Please protect your feet.
自分の足を守ってください。

Please protect your assets.
あなたの資産を守ってください。

And please protect me too.
あなたも私たちを守ってください。

Please protect those poor people.
貧しき者たちを守ってください。

We love kids, so please protect them.
子供達を愛し、守ってくださるようにお願いしますね。

Blessed Mother, please protect him always.
御母よ、常に私を守ってください。

Please protect his life!”.
生活保護ください！！」。

Please protect from evil.
悪から守ってください。

Please protect the church.
教会を守っていて下さいます。

Please protect your head with a helmet or a hat etc.
頭部はヘルメットや帽子等で保護をしてください。

Please protect the children of Japan's future.”.
日本の未来である子供たちを守ってください」とあります。

Please protect us from harm and illness.
病気や災いから護って下さい。

Father, please protect all of us from any injury or illness.
神よ、皆をケガや病からお護りください。

Please protect me from all counterfeits.
わたしを、すべての虚偽から救って下さい。

Your User ID and password are personal to you and non-assignable. Please protect both from third party access.
ID、パスワード共に、第三者にアクセスされないよう保護してください。

Please protect your user names and passwords to help prevent anyone from accessing your accounts and your personal information.
お客様のアカウントに他者がアクセスし、個人情報にアクセスしないように、ユーザー名とパスワードは保護してください。

You are free to take pictures of the event, but please protect the privacy of the other participants.
会場内での写真撮影は自由ですが、他の参加者の方のプライバシーが守られるようにお願いいたします。

Please, protect the children.
子供たちを守ってください。

Please protect us all.
どうかみんなを守って下さい。

Please protect them all.
どうかみんなを守って。