PREFER NOT - 日本語 への翻訳

• たくない
• ないことを好む
• prefer not
• 希望されない
• 好みません
• ないことを選ぶだろう

英語 での Prefer not の使用例とその 日本語 への翻訳

Undo” is, of course, always available, but I really prefer not to reach for that button….
やりなおし」は、もちろん、いつでも使える、が、しかし、私は本当にそのボタンに手を伸ばしたくないのである…。

Putin replied,“Well, I prefer not to go in the shower with him.
プーチン大統領は「私は彼らと一緒にシャワーを浴びに行かないことを選ぶだろう。

Time to quote St Bartleby:"I would prefer not to.".
バートルビーの決まり文句は、“Iwouldprefernotto”です。

Putin responded:“Well, I prefer not to go to shower with him.
プーチン大統領は「私は彼らと一緒にシャワーを浴びに行かないことを選ぶだろう。

With apologies to Melville,“I would prefer not to” wade into this.
メルヴィル風に言えば、「Iwouldprefernotto」。

In the words of Bartleby,“I would prefer not to.”.
バートルビーの決まり文句は、“Iwouldprefernotto”です。

I prefer not to tell you where I'm going, does not infundarle false hopes.-said faltering.
私はつもりとこを教えていない方します。,ないinfundarle偽の希望.-低迷は言った。

Those that prefer not to cook we have a coffee shop on the premises that offers.
ことを希望しないものは私たちが提供しています敷地内にはコーヒーショップを持って調理する。

If an artist does not like you, you prefer not to see him live, and work with him?
アーティストがあなたを好きでない場合、あなたは彼が生きているのを見たくないと思って、彼と一緒に仕事をしますか？

Most freelancers prefer not to do this so that they can raise their prices with each new customer.
ほとんどのフリーランサーは、彼らがそれぞれの新しい顧客と共に彼らの価格を上げることができるようにこれをしないことを好みます。

Feet, bet on strappy sandals in scarpins and prefer not to wear heels, sneakers are a good option.
足、scarpinsでストラップサンダル上の賭けとかかとを着用することを好まない、スニーカーは良いオプションです。

Many people prefer not to give out their home WiFi password to their friends or children's friends when they are visiting.
多くの人は、訪問中の友人や子供の友人に自宅のWi-Fiパスワードを教えることを好まない傾向があります。

But we prefer not to be participants in the process of advertising proprietary software.
しかし、プロプライエタリのソフトウェアの広告のプロセスへの参加者となることを、わたしたちは好まないのです。

For this reason, those who become Catholics sometimes prefer not to speak of a"conversion.".
こういう理由で、カトリックになろうとする人たちは時として、《回心》という言い方をしたがらないことがあります。

This is important especially for respondents that consented to taking your survey. The survey should allow for"no response"or"prefer not to respond" as an option for every survey question.
特にアンケートへの協力に同意した回答者にとっては、これは重要です。アンケートでは、各質問ごとに「回答しない」もしくは「回答したくない」という選択肢を設ける必要があります。

Having bought a new dress or pants, they prefer not to remove the tag, but skillfully hide it under clothes while wearing.
新しい服やズボンを購入したので、彼らはタグを削除しないことを好むが、身に着けている間服の下にそれを隠します。

and some people prefer not to use them.
がつけられており、それを使いたくない人が何人かいます。

If you would prefer not to install Visual Studio for Mac, starting with Visual Studio 2017 version 15.6,
IfyouwouldprefernottoinstallVisualStudioforMac,VisualStudio2017

Alexandre also stated that most of the investors and traders prefer not to report their cryptocurrency related income due to the current regulations and legislation.
Alexandreはまた、投資家やトレーダーの大部分は、現在の規制や法律のために、暗号通貨関連の収入を報告したくないと述べています。

If you prefer not to have photo of you or your children taken, please ask a Cast Member about alternative verification arrangement before entry into the Park.
ご自身やお子様の写真撮影を希望されない場合は、パークへのご入場に先立ちキャストメンバーにその他の身分確認方法についてお問合せください。