PROFESSIONAL TEAMS - 日本語 への翻訳

• プロチーム
• 専門チーム
• プロフェッショナルチーム

英語 での Professional teams の使用例とその 日本語 への翻訳

Around 2010, professional teams were born in USA and the event called"DAMA festival" was held.
年頃にはアメリカでプロチームが誕生、「DAMAフェス」というイベントが開催されました。

Hopefully, this will make it easier to create professional teams in France, as well as drawing talent from outside the country.
これにより、フランス国内にさらに多くのプロチームを作ることが容易になり、また、国外から才能あるプレイヤーを引き込むことも期待されている。

We are a manufacture with well-orignized professional teams for R&D, products, quality control and after-sale service.
私達はR&Dのための十分orignized専門のチームとの製造、プロダクト、品質管理および売り上げ後のサービスです。

We have professional teams, skilled at business, production, quality assurance, research and development, logistics etc….
私達にありますビジネス、生産、品質保証、研究開発、兵站学等で巧みな専門のチームが…。

Also we have professional teams to meet any of your requirements.
また、我々はあなたの要件のいずれかを満たすためにプロチームを持っています。

Our professional teams with high-level expertise provide high-quality and prompt services to you in the fields of accounting, finance and tax practice.
EPCSの経理・会計・税務アウトソーシングは、高い専門性を持ったプロフェッショナルチームが高品質かつスピーディにサービスを提供いたします。

We have professional teams who can make various kinds of figure toy according to your design, artwork or product samples.
あなたはあなたのデザイン、アートワークや製品のサンプルに応じて様々な種類のフィギュアのおもちゃを作ることができる専門チームがあります。

We have professional teams to make company arrangement and product quality of control.
私達に制御の会社の整理および製品品質を作る専門のチームがあります。

A3: Normally is 18 -25 days, We' ve separated projects by different professional teams from design to.
A3：通常18-25日です、私達は設計から設計への異なった専門のチームによってプロジェクトを分けました。

It now provides products for every road cyclist, from urban commuters to world class professional teams and continues to push the boundaries of innovation in cyclewear.
現在では都市通勤者から世界レベルのプロチームまで、あらゆるロードサイクリストのための製品を提供し、サイクリングウェアの革新の限界に挑み続けています。

The legend of its smooth roads, favourable weather and friendly locals has caught on, and tens of thousands of riders, from professional teams to leisure athletes, flock to Spain's largest island each year.
滑らかな道路、好天、そしてフレンドリーな地元の伝説は、プロチームからレジャーアスリートまで、何万人ものライダーが毎年スペイン最大の島に押し寄せています。

and small professional teams.
小規模な専門チーム。

Our playful business simulations, icebreakers and themed games give professional teams the opportunity to prepare and train together with one goal: improved team performance.
私たちの遊び心ビジネスシミュレーション、アイスブレーカーとテーマを持ったゲームは、プロチームが準備し、一つの目標、「改善されたチームのパフォーマンス」と一緒に訓練する機会を与えます。

With professional teams based in Europe, North America and Asia, we seek to be our clients' advisor of choice in the markets where we operate.
我々は、欧州、北米、およびアジア拠点のプロフェッショナル・チームと共に、我々が活動する市場において、クライアントの皆様に選ばれるアドバイザーであることを目指しています。

The Company has more than 10 years experiences, now with our experienced and professional teams, we have exported our products to many countries and regions all over the world, especially Europe countries.
同社は現在、当社の経験豊富な専門家のチームと、私たちは世界中の多くの国と地域、特にヨーロッパ諸国に製品を輸出してきた、10の以上の経験を持っています。

Bluestar Technology Professional Teams: Business team, R&D team, Purchasing team, Production team, Quality Control team, all these teams assistant to provide solutions for OEM/ODM.
Bluestarの技術の専門のチーム:ビジネスチーム、OEM/ODMに解決を提供するためにチームを、生産のチーム購入している、R&Dのチーム品質管理のチーム、補助すべてのこれらのチーム。

Xamarin will be in every edition of Visual Studio, including the free Visual Studio Community Edition, which is free for individual developers, open source projects, academic research, education, and small professional teams.
Xamarinは、個々の開発者、オープンソースプロジェクト、学術研究、教育、および小規模なプロフェッショナルチームのための無料のVisualStudioCommunityEditionを含むVisualStudioのすべてのエディションに含まれます。

There are lots of other professional teams in northwest England, for a start, while the very cities of Liverpool and Manchester have their own traditional rivalry built upon strongly-rooted and, crucially, independent identities.
北西イングランドには他にも多くのプロチームがあるし、リヴァプールとマンチェスターの町そのものに、それぞれの確固たる独自のアイデンティティに根ざした伝統的なライバル意識がもともと存在しているからだ。

The hope is that this will make it easier for people to create more professional teams in France, as well as drawing talent from outside the country.
これにより、フランス国内にさらに多くのプロチームを作ることが容易になり、また、国外から才能あるプレイヤーを引き込むことも期待されている。

In addition to this, there are also professional teams such as Soccer, Baseball and Basketball. Furthermore, many top ranking corporate teams for handball and volleyball compete, declaring Saitama Prefecture as their home town.
その他にもサッカー、野球、バスケットボールのプロチームのほか、ハンドボールやバレーボールなど多くの実業団トップチームも本県をホームタウンとして活動しています。