PROVIDES SOLUTIONS - 日本語 への翻訳

• ソリューションを提供しています
• 解決策を提供する

英語 での Provides solutions の使用例とその 日本語 への翻訳

Akamai provides solutions for delivering, optimizing and securing online content and business applications.
Akamaiは、オンラインコンテンツおよびビジネスアプリケーションを配信、最適化、保護するためのソリューションを提供します。

Laerdal provides solutions to enable students to train each other.
レールダルは、学生がお互いにトレーニングができるソリューションを提供したいと考えます。

IAM provides solutions for Identity Management, Access Management, Auditing and Reporting.
IAMは、アイデンティティ管理、アクセス管理、監査、レポートのソリューションを提供します。

GCOX provides solutions for each celebrity from every stage in the celebrity life cycle.
GCOXは、有名人のライフサイクルのあらゆる段階から、各有名人にソリューションを提供します。

We provide a three-step hand care program that provides solutions to table all your hand care needs.
段階のハンドケアプログラムでハンドケアに必要なすべてをお届けするソリューションを提供します。

FormFactor is the only test and measurement company that provides solutions to help customers verify device performance and yield at every stage of system integration.
FormFactorは、システム統合のあらゆる段階でデバイスのパフォーマンスと歩留まりを検証するのに役立つソリューションを提供する唯一のテストおよび測定会社です。

ISCO Industries provides solutions to all your industrial market needs.
ISCOインダストリーズは貴社のあらゆる産業市場のニーズに対するソリューションを提供しております。

Cisco-Eagle provides solutions for the movement, storage, retrieval, control, and protection of materials and products throughout their manufacture, distribution, consumption and disposal.
同社の製造、流通、消費、廃棄工程全体において材料および製品の移動、ストレージ、復旧、管理、保護を行うソリューションを提供しています。

Zuken provides solutions that support designers conducting concurrent optimal design, coordinating the designs of LSIs, including FPGAs, packages and circuit boards.
図研では、FPGAをはじめとしたLSI、パッケージ、基板それぞれの設計を連携させ、設計者がコンカレントに最適化設計を進めていくことを支援するソリューションを提供しています。

This team provides solutions to support a broad range of transactions, including acquisitions, disinvestments, IPOs, PFI/ PPP bids, group reorganizations, financial restructurings and strategic alliances.
このチームは、買収、disinvestments、株式公開、PFI/PPPの入札、グループ再編、財務リストラと戦略的提携を含む取引の広い範囲をサポートするためのソリューションを提供しています。

Acision, a market leader in mobile messaging technology, provides solutions for high volume mobile data services for large operators around the world.
Acisionは、モバイルメッセージング技術のマーケットリーダーであり、世界中の大規模な通信会社に大規模なモバイルデータサービス向けのソリューションを提供しています。

To protect precious human lives and assets against earthquakes, Kokusai Kogyo makes disaster damage forecasts and provides solutions for promoting disaster prevention measures for local municipalities.
国際航業は、地震から尊い人命や財産を守るため、災害の状況を予測し、地域の防災対策を推進するソリューションを提供しています。

RESTEC provides solutions that match the needs of its customers, based on the knowhow it has accumulated through the reception, processing, analysis, and distribution of earth observation data within Japan and overseas.
国内外の地球観測のデータを受信、処理、解析、提供してきたノウハウをもとに、RESTECではお客様のニーズに合わせてソリューションを提供しています。

The SP38 provides solutions for fast ferries and touring requirements and cost savings that promise to dramatically affecting crossing times, number of destinations and embarkation points.
SP38は劇的に交差回、宛先の数、出国ポイントに影響を与えることを約束高速フェリーやツーリング要件とコスト削減のためのソリューションを提供しています。

XClinical GmbH, an innovative EDC-CDM system vendor based in Munich, provides solutions for the electronic conduct of all types of clinical trials, post-marketing studies and registries.
エクスクリニカル社は、ミュンヘン、パリ、ボストン（米国）を拠点とする、革新的なEDC-CDMシステム開発企業であり、各種臨床試験、市販後調査、登録の電子処理に関するソリューションを提供しています。

Vallourec is a multinational company headquartered in Boulogne-Billancourt, Paris, France, which provides solutions to energy industries, as well as the industrial sector, such as the construction, automotive, and mechanical industries.
Vallourec社はフランス、パリのブローニュ＝ビアンクールに本社を構える多国籍企業で、電力業界や建設、自動車、機械等の産業セクターにもソリューションを提供しています。

FARO has a range of measurement devices(e.g. FaroArm® or FARO® Laser Scanner) that caters to different measuring envelope, which provides solutions to suit every measurement challenge.
FAROは、異なる測定ニーズに応えるため各種測定器(例えばファローアーム®またはFARO®レーザースキャナー等)を取り揃え、あらゆる測定ニーズに最適のソリューションを提供しています。

As the global leader in Content Delivery Network(CDN) services, Akamai provides solutions that significantly improve web and mobile performance, cloud security and media delivery.
コンテンツ・デリバリー・ネットワーク（CDN）サービスのグローバルリーダーとして、AkamaiはWebやモバイルのパフォーマンス、クラウドセキュリティ、メディア配信を大幅に向上するソリューションを提供しています。

We assist our numerous customers through our many years of experience and enormous success. In addition to accurate temperature control, Noritake's heating equipment provides solutions for resolving manufacturing process issues.
長年にわたる経験と豊富な実績は多くのユーザーに支持いただいています。ノリタケの加熱装置は精密な温度管理に加え、製造プロセスの問題解決のためのソリューションを提供しています。

We absolutely trust the Centric team and Centric provides solutions that are tailored to genuinely support us and our needs. Our Centric contacts are more like colleagues than a supplier.”.
Centricは信頼できるパートナーで、当社のニーズに対応したソリューションを提供してくれました。ITベンダーというより、同僚のような関係を築いています」。