英語 での Qingcheng mountain の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because we plan to swim today, before Qingcheng mountain, so we do not reach the top, directly across from the hillside opposite Tsui Ying-Tao Lake, the mountains are suddenly a lake, really amazed at the power of nature.
ので、私たちが、今日泳いで、山の青城山の前なので、頂上に到達しない場合は、直接徐英反対側の丘の中腹に、タオ、湖、山々が突然湖には、本当に自然の力に驚いてからの全体計画。Qingcheng Mountain- Dujiangyan scenic spot was in October 2008 to restore tourists, Kou scenic spot in May 2009 to resume receiving visitors, except now, after Qingcheng Mountain, Longchi reception capacity is not fully formed, the city's various scenic spots have been opened.
青山-都江堰名勝は10月だったのを除いて、訪問者を2008年に復元の観光客を観光、コウ2009年5月のスポットに受信を再開した後、青の山、Longchi受信容量が開かれている必要が完全に形成され、街のスポットは風光明媚な様々な。Among them, the investment of more than 5000 million after Qingcheng Mountain road has been opened to traffic; departments has also invested more than 5000 million of Taian Town, Red Rock Village, two first-line for more than 200 residential buildings built landscape, both the Ming and Qing period style, but also the characteristics of Early manor.
これらの中でも、青城山マウンテン道路以上経過した後に5000万ドルの投資が開通されている;部門はまた、明、清の両方、安町、レッドロック村風景内蔵、200以上の住宅建築のための最初の2行以上の5000万ドル投資している期間のスタイルだけでなく、初期荘園の特性。Guangyuan 4 large majority of tourists will release the brand scenic information and presented some fine scenic tickets; Jiuzhaigou, Qingcheng Mountain, Dujiangyan, Yuanwang Dong, up to the ancient glaciers, hot springs Mianzhu Li Tong, Sands opera, Wen Jiangqi stone tourism enterprises will In the two days of activities presented to visitors a wealth of travel gift.
大多数の観光客が4コワンユワン情報景色がリリースブランドを、チケットを提示いくつかの細かい景色;九寨溝、青山、都江堰、Yuanwang東、最大企業に古代の氷河、温泉綿竹市李トング、サンズオペラ、温Jiangqi石観光する活動の2日間で訪問者への旅行プレゼントの富を発表した。Huang Hsin-chu, Dujiangyan"worship water Dujiangyan Qingcheng Mountain"tourism slogan and asked, very accurate positioning; but how to worship water, and asked how, have to step up research on tourism products through the activities of the carrier to make them not only increase revenue Benefits, but also started the brand.
黄新竹·チュウ、都江堰は、"水を崇拝都江堰青城山マウンテン観光のスローガンを"と尋ねた、非常に正確な位置決めが、しかし水を崇拝する方法、および方法を尋ね、彼らが収入を増やすだけでなくするためにキャリアの活動を通じて、観光商品の研究をステップアップする必要がありますメリットだけでなく、ブランドを開始しました。Qingcheng Mountain- Dujiangyan scenic spot Award-winning grounds: As a world cultural heritage, 5a class tourist scenic spot in the national Qingcheng Mountain- Dujiangyan scenic"5.12" Wenchuan earthquake test, through three years of restoration and reconstruction to meet the tourists of the world in 2011 with a new look, to reproduce the brilliant.
青城山山-都江堰景勝地受賞歴のある根拠を。世界文化遺産、国民の5Aクラス観光景勝地として、青城山山-都江堰風光明媚な"5.12"汶川地震テスト、復旧·復興の三年間を通じて鮮やかに再現するために、新しいデザインで、2011年に世界の観光客を満たすために。The earthquake as soon as possible to eliminate the psychological impact on the province visitors, Dujiangyan City, through the strengthening of outreach and information dissemination in time to pass around the visitors after the earthquake," Dujiangyan safe, Qingcheng Mountain is still beautiful,"the information and restore tourist confidence.
できるだけ早く地震は、来場者の地域への影響を排除する心理的な都江堰、"地震の後の訪問者に渡すの周りの時間の普及情報とのアウトリーチの強化を通じて、都市都江堰、安全な青城山山は美しいです、まだ"情報と信頼を回復する観光。Had planned a day in Chengdu, Jiuzhaigou back and forth for three days, Siguniangshan back and forth for three days, but the trip itinerary, in accordance with the requirements of the actual situation and the members instead of two days in Chengdu, Jiuzhaigou back and forth for three days, Dujiangyan, Qingcheng Mountain, Leshan two days.
日、成都、九寨溝に行ったり来たりに従い、3日間、Siguniangshan前後3日間が、旅行日程、を実際の状況の要件と3日間、都江堰、青城山山、楽山の2日間、成都、九寨溝での2日間の往復の代わりのメンバーと予定していた。Tribute Chacha cave heavens and the quality excellent, juice color clear, tea pure taste; 2 away"empty-handed chicken", Chengdu Qingcheng Mountain region's traditional dishes, soup thick white delicious chicken anomaly; Ruin,"Qingcheng kimchi", commonly known as the old kimchi Qingcheng Taoism.
トリビュートチャチャ洞窟天と地と品質の優れた、ジュースの色をクリア、紅茶、純粋な味。2離れた"空の鶏の手"、成都青城山山の地域の伝統的な料理、スープ、太い白おいしい鶏の異常;台無しに、"青城山キムチ"、一般的には、古いキムチ青城山道教として知られる。South Gate to the new station when the car is only a few minutes from 8:00 a. Later, the vehicle encountered a pair of married couples in Shanghai go to Jiuzhaigou know a lot of people this time, they did not buy a ticket the day of Friday, had to first go to Dujiangyan- Qingcheng Mountain.
南門の新しいステーションをするときに、車のみ8時00分Aから数分ですその後、車両の九寨溝に人々の多くは、この時間を知って行く、上海で結婚したカップルのペアが発生した、彼らは金曜日の日には、まず都江堰に行く-慶山ていた航空券を購入していない。Deng Qingcheng mountain rain, different feeling, but also the special feeling that she"A Quiet Place" where she had a quiet Linyuan, meditate springs, times past the Tiniao, delicate fragrance of mountain flowers with stunning views of the Plank Road, and she's all so elegant, beautiful, people think that this was a very memorable trip.
小平慶山、雨、さまざまな感情だけでなく、特別な気持ちは彼女が"静かな場所、"ここで、彼女は静かな林園、瞑想温泉、Tiniao、プランクロードの素晴らしい景色と山の花の繊細な香りは、過去の時間を過ごし、彼女はすべてが非常に美しくエレガントな、人々はこれは非常に思い出に残る旅だったと思う。Experience: Riders line the steep muddy 1 pm the day before yesterday, Chengdu Chinese Commercial News reporters Cong Quan and Shui Lu"Qingcheng people," starting in the spring end of the road and saw a huge tips card: For security, enter the Qingcheng Mountain area, please go Jianfu Palace gates into the area, such as fare evasion violation, will be severely punished.
経験:ライダーライン急な泥泉とCongさんニュース記者扁呂"青城山の人々は、"スタートの春の終わりの道路や商業中国昨日13:00、前日は、成都のカードを見て巨大なヒント:セキュリティのため、次のコマンドを入力Qingchengshan宮殿エリア、Jianfu違反脱税としての運賃などのエリア、ドアをにしてください取る、厳しく処罰される。In order to gain the initiative in terms of time, we are starting 30 days before the horse inquired Well, the next day at about 3:00 pm will return to Songpan, so we had arranged to Tashi 31, 3:00 pm to caravan to meet us along the river in preparation for the evening arrived at Wenchuan, to ensure that No. 1 could be rushed to swim miyaluo Qingcheng Mountain lodging.
注文は時間の面では、30日の前に馬をよく尋ねた始めて、約午後3時から翌日ソンパンするので、タシ月31日午後3時には、川に沿って私たちを満たすためにキャラバンに並べられて返されますが、イニシアチブを得るために夜に備えて、ブン川では、第1に搬送されることを確保するために到着したmiyaluo慶山の宿泊施設を泳ぐ。It is reported as"5.12" earthquake largest area, Qingcheng Mountain- Dujiangyan in Shanghai, the country people, especially the help and support, in just 2 years time, the tourism industry to achieve a speedy recovery and a new breakthrough, while, Qingcheng Mountain- Dujiangyan scenic spot has undergone a smooth just past the"8.13" storm debris flow test, again with the ancestors Imitation of Nature, man and nature in harmony the great power of thought.
それは、地域最大規模の報告として"5.12"は地震青山-都江堰の2つのだけで、年間サポートヘルプ時間の人は全体国で、特に上海、観光業界は、画期的な、新しいアイデアに実現する迅速な回復をしながら、青山-都江堰名勝は、思想を持っています経て嵐の破片の滑らか過ぎて"8.13"の流れのテストで、再度模倣自然、人間との調和自然偉大な力を祖先。Qingcheng Mountain is divided into pre-mountain and the mountain.
Am yesterday, the reporter Qingcheng mountain area before the door, saw a large number of tourists here to play.
A brief discussion, Qingcheng Mountain trip cancellation, only to have Guyan River, the Minjiang River, after all the rain, some may be more spectacular.
簡単な説明を、慶山旅行のキャンセルだけが、、、すべての雨の後に、いくつかの壮観なことがありますMinjiang川Guyan川が。Wet period, Jiuzhaigou, water colors more beautiful; autumn after the Mount Emei, fresh air, even more Xiuse; quiet Qingcheng Mountain, Delicate clouds cool, refreshing….
ウェット期間は、九寨溝、水の色より美しく、後に秋の山峨眉山、新鮮な空気、さらにXiuse;静かな青山、デリケートでクールな雲、さわやかな…。It is understood that before the 15th of this month, Qingcheng Mountain will have completed 12 projects fully meet the Taoist Cultural Festival.
これは、月です理解15その前に、この青山祭を文化道教満たす完全が完成12のプロジェクトを。To the station when the situation is grim discovery, in addition to Dujiangyan to go anywhere in the ticket had been sold out, and even direct Qingcheng mountain were not there.
時30分、駅に状況がどこのチケットで完売していた、とも直接慶山には厳しいの発見、都江堰市のほかにはないそこにいた。
