RED BULL'S - 日本語 への翻訳

• レッドブルの
• red bull

英語 での Red bull's の使用例とその 日本語 への翻訳

Sebastian Vettel says Red Bull's decision to swap Daniil Kvyat for Max Verstappen was before the Russian crashed into him at the Russian GP.
セバスチャン・ベッテルは、ダニール・クビアトをトロ・ロッソに降格させ、マックス・フェルスタッペンを昇格させるというレッドブルの決定はロシアGP前になされていたと考えている。

It is understood he will be out of action for at least six weeks, with Donohue confirming that Webber will surely miss Red Bull's scheduled test at Jerez next month.
ウェバーは少なくとも6週間は活動できないと見られており、ドナヒュー氏もウェバーが予定されている来月のレッドブルのヘレステスト参加を見送ることになるだろうと認めている。

In the Circuit de Catalunya pitlane, the Italian based squad unveiled the Ferrari-powered car, and began testing it with Sebastien Bourdais at the wheel, insisting it is not a clone of sister team Red Bull's RB5.
シルクイート・デ・カタルーニャのピットレーンにおいて、チームはフェラーリエンジンを搭載したマシンを披露し、セバスチャン・ボーデがテストを開始したが、シニアチームであるレッドブルのRB5のクローンではないと主張した。

Just a year out of karts, 17-year-old Verstappen has been signed to drive for Red Bull's junior F1 team Toro Rosso in 2015.
カートから卒業してわずか1年で、17歳のフェルスタッペンは2015年にレッドブルのジュニアチームであるトロ・ロッソからF1に参戦する契約をかわした。

Max Verstappen says Red Bull's performance"cannot be worse" than in Bahrain and believes it can do"a lot better" than how it has started the Formula 1 season.
レッドブル・ホンダのマックス・フェルスタッペンは、RB15のパフォーマンスがバーレーンよりも“悪くなることはない”と感じており、シーズン開幕戦よりも“はるかに良くなる”と考えている。

Parts of the circuit, including the pits and main grandstand, were demolished, but construction work was stopped and the circuit remained unusable for several years before it was purchased by Red Bull's Dietrich Mateschitz and rebuilt.
ピットやメインスタンドを含むサーキットの一部は解体されましたが、建設は中止され、回路はRedBull'sDietrichMateschitzによって購入され再建されるまで何年も使用できなくなりました。

GoPro camera technology is allowing us to complement the programming by delivering new athlete perspectives that have never been seen before," said Sean Eggert, Red Bull's director of sports marketing.
GoProのカメラ技術のおかげで、これまで見ることのできなかった新しい視点、すなわちアスリートの視点で、プログラミングを補完することができるようになりました」と話すのは、レッドブルのスポーツマーケティングディレクターであるSeanEggert氏です。

GoPro camera technology is allowing us to complement the programming by delivering new athlete perspectives that have never been seen before,”- Sean Eggert, Red Bull's director of sports marketing.
GoProのカメラ技術のおかげで、これまで見ることのできなかった新しい視点、すなわちアスリートの視点で、プログラミングを補完することができるようになりました」と話すのは、レッドブルのスポーツマーケティングディレクターであるSeanEggert氏です。

Salzburger Nachrichten Red Bull 's.
SalzburgerNachrichtenレッドブルの。

Sean Eggert Red Bull 's.
レッドブルのSeanEggert。

Red Bull 's.
レッドブルの。

Red Bull 's.
レッドブルだ。

Red Bull 's.
レッドブルた。

(Red Bull's) support for Toro Rosso no longer exists to the extent that we can continue to make progress.
今後もわれわれが進化を続けられるようなレベルの、トロ・ロッソに対する（レッドブルの）支援はもはや存在しない。

Red Bull's B team.
レッドブルのBチーム。

I think that's Red Bull's plan.
それがレッドブルの計画だと思うんだ。

Check out Red Bull's recap video below.
以下RedBullによる動画をご覧ください。

Red Bull's official response is also interesting.
しかし、レッドブルの反応も面白いです。

Aston Martin to become Red Bull's title sponsor.
AstonMartinがレッドブルのタイトルスポンサーに就任。

I really like Red Bull's jet fighter concept.
私は、レッドブルの"ジェットファイター・コンセプト"が本当に気に入っています。