RED DEAD REDEMPTION - 日本語 への翻訳

• red dead redemption
• レッドデッド・リデンプション
• レッドデッドリデンプション

英語 での Red dead redemption の使用例とその 日本語 への翻訳

Tuesday, November 27th: All Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition owners.- Disposable income has its benefits!
火曜日、11月27日：すべてのRedDeadRedemption2：UltimateEditionのオーナー。

The sales of Rockstar Games' Red Dead Redemption have skyrocketed on Amazon following the announcement that the game will be….
ロックスターのゲーム「レッド・デッド・リデンプションの売上高は、ゲームがされることを発表次Amazonで急増しています…。

Tuesday, November 27: All Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition owners.
火曜日、11月27日：すべてのRedDeadRedemption2：UltimateEditionのオーナー。

When available, log into Red Dead Redemption 2 with your linked Social Club account to unlock this as an exclusive discoverable weapon.
利用可能になり次第、同じSocialClubアカウントで『レッド・デッド・リデンプション2』にログインすると、発見できる限定武器として解除される。

Red Dead Redemption 2 is a story of endings and new beginnings, of the birth of legends and the consequences that come with creating a myth".
RedDeadRedemption2』は、終わりと始まりの物語であり、伝説の誕生と神話誕生に伴う結果についての物語だ。

Pre-Order Red Dead Redemption 2 to get the War Horse and Outlaw Survival Kit!
レッド・デッド・リデンプション2」を予約して軍馬と無法者サバイバルキットを手に入れよう。

Red Dead Redemption 2 is set in 1899, at the beginning of the end of the wild west era in America.
レッド・デッド・リデンプション2』は、西部開拓時代が終わりを迎えた1899年のアメリカが舞台となる。

A companion album called The Music of Red Dead Redemption 2: Original Score, composed by Woody Jackson, will also be available this summer.
WoodyJacksonが作曲を手掛けたコンパニオンアルバム『TheMusicofRedDeadRedemption2:OriginalScore』も今夏配信予定です。

In Red Dead Redemption 2, horses play a unique role as an essential form of transportation and personal companion.
レッド・デッド・リデンプション2」では、馬が移動手段と仲間としての両方で独自の役割を担います。

Red Dead Online is available for free via the PS4 and Xbox One for all owners of Red Dead Redemption 2.
RedDeadOnlineへのアクセスは、PlayStation4およびXboxOneのRedDeadRedemption2のすべての所有者に無料で提供されます。

Red Dead Redemption 2 is an absolute masterpiece, a true unique gaming experience.
レッド・デッド・リデンプション2』は圧倒的な傑作で、真のユニークなゲーム経験です。

Tuesday, November 27th: All Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition owners.
火曜日、11月27日：すべてのRedDeadRedemption2：UltimateEditionのオーナー。

There was never any doubt that Red Dead Redemption 2 was going to be good, but this is something special.
レッド・デッド・リデンプション2』が素晴らしいものとなるのに疑いはなかったが、これは特別。

Red Dead Redemption 2 is the epitome of ambition and like most things Rockstar, will meet the expectations associated with it.
RedDeadRedemption2』は野心の極致であり、他のRockstar作品同様、期待に応えている。

It's been a long time coming, but the backwards compatibility for all versions of Red Dead Redemption have been made….
それは来て長い時間をされていますが、レッド・デッド・リデンプションのすべてのバージョンの後方互換性がなされています…。

An astounding triumph that will certainly stand above the pack this season, Red Dead Redemption 2 is a unique game about unique people.
今シーズンのずば抜けた偉業『RedDeadRedemption2』は、ユニークな人々についてのユニークなゲームである。

It's worth mentioning, of course, that Red Dead Redemption is, in itself, a sequel to Red Dead Revolver, which was released….
もちろん、RedDeadRedemptionは、それ自体、RedDeadRevolverの続編であり、リリースされたばかりです…。

In addition, the PS3 classic Red Dead Redemption will be coming to PlayStation Now soon.
さらに、まもなくPS3版“RedDeadRedemption”が海外PlayStationNowに対応するとのこと。

If you want to play Rockstar Games' Red Dead Redemption on PC you can either wait for the PS3 emulator….
あなたがPC上でロックスターゲーム「レッド・デッド・リデンプションをプレイしたい場合は、PS3エミュレータを待つことができるのいずれか…。

If you have the Xbox 360 versions of Red Dead Redemption, you will be pleased to know that all versions of….
あなたがレッド・デッド・リデンプションのXboxの360バージョンをお持ちの場合は、のすべてのバージョンを知って喜んでいただけることでしょう…。