RED MEATS - 日本語 への翻訳

• 赤肉
• 赤身の肉
• 赤い肉

英語 での Red meats の使用例とその 日本語 への翻訳

Lots of red meats are used such as hamburger, hotdogs, and bacon, Spam, roast, pork chops, etc.
赤身の多くはハンバーガーのような、hotdogs、およびベーコン、スパム、焼き肉、ポークチョップ、等使用される。

FOOD PAIRING: Recommended for mixed grills, red meats, braised meats and stews, bottaggio-goose and autumn cabbage casseroles.
おすすめのお料理:肉のグリル、赤身肉料理、蒸し肉や煮込み肉料理、オーカ・イン・。

Shell fish, beef, and other red meats are rich sources of zinc.
貝類、牛肉および、他の赤身の肉は亜鉛を豊富に含む給源です。

Foods high in zinc include shellfish, beef, and other red meats.
貝類、牛肉および、他の赤身の肉は亜鉛を豊富に含む給源です。

Limit red meats such as pork and beef to once or twice a week.
豚や牛などの赤肉料理は月に1、2回程度。

Serve this wine at 16°C(61°F) and its lovely structure will be a perfect match for cold meats and garlic sausage, red meats, stews and goat's cheeses or strong tasting cheeses such as Comté….
でサービスすると、美しい骨格をもったこのワインはシャルキュトリーの盛り合わせ、赤肉料理、ソース料理のほか、山羊のチーズやコンテのようなチーズとよく合うでしょう。

The classic match with lamb, Cabernet Sauvignon is delicious paired with grilled and roasted red meats, hearty pasta dishes or aged hard cheese.
羊肉とマッチするクラシックのスタイルのカベルネ・ソーヴィニヨンは、グリルもしくはローストした赤身の肉、しっかりとしたパスタ料理、熟成ハードチーズと好相性。

Avoid eating foods that will contribute to toxic accumulation such as junk foods, greasy foods, red meats, egg, dairy products, alcohol, and refined carbohydrates.
このようなジャンクフード、脂っこい食べ物、赤肉、卵、乳製品、アルコール、そして洗練されたなどの有毒な蓄積に貢献する食品を食べることは避けてください炭水化物。

Breakfast cereals fortified with iron, green vegetables, red meats can help you in eliminating your iron deficiency, but you should prefer a complete range of food sources to get balanced nutrition.
鉄、緑の野菜、赤身の肉で強化された朝食用シリアル、鉄欠乏をなくすためにあなたを助けることができるが、バランスのとれた栄養を得るために食料源の完全な範囲を好むべきであります。

Food pairing: all kinds of red meats and game, spicy stews, cheeses, foie gras, pates and intense flavored cold cuts.
マリアージュ:あらゆる種類の赤肉、ジビエ、スパイスの効いた煮込み料理、熟成チーズ、フォアグラ、パテ、濃い味の冷肉（ソーセージやハムなど）。

Here's a list of the tiers explained starting with the top of the pyramid: Meats& Sweets: Red meats, sugar, and processed food make up this group.
以下に上から、その理由を説明します。MediterraneanDietFoodPyramid肉類・スイーツ::赤身の肉、砂糖、加工食品が含まれます。

The Pinot Black is drunk preferably young and their cherry, blackberry or raspberry, naturally blend with Sauerkraut, red meats, cheeses and cold cuts.
ブラックは、好ましくは、若い酔っているとそれらのチェリー、ブラックベリーやラズベリー、自然にザワークラウト、赤肉、チーズ、コールドカットとブレンド。

The Mediterranean diet is not specifically a weight loss diet, but cutting out red meats, animal fats, and processed food may lead to weight loss.
地中海食は特に減量食ではありませんが、赤身肉、動物性脂肪、加工食品をカットすると減量につながることがあります。

Red meats and processed meats have also been linked to some types of cancer, but understanding that relationship is a little bit complicated.
赤身の肉と加工肉も、ある種のがんとの関連性が指摘されていますが、その関連性を理解するのは少々厄介です。

Raised on local ranches, our free-range red meats are raised naturally, in the heart of pristine Canadian ranching country by people we know and trust.
アカナの放牧赤肉は、カナダの原始のままの牧場地帯の中心部にある地元の牧場で、私達が良く知り信頼する人達によって自然に飼育されています。

Type AB: They can eat fish and seafood, dairy, beans, fruits and vegetables, all in moderation; although they should avoid red meats.
AB型：魚や魚介類、乳製品、豆類、果物、野菜をすべて適度に食べることができますが、赤身肉は避けてください。

The dishes that characterize the menu vary in tune with the rhythms of nature; White meats and sheep are our production, we also use red meats bred a few kilometers from our Inn.
白肉と羊は私たちの生産であり、我々はまた、私たちの旅館から数キロを飼育赤肉を使用しています。

Red meats such as beef and pork, burnt portion of those meats, the fat in dairy products and bile that tries to break down the fat, and metabolites produced by intestinal bacteria are considered to be possible sources of carcinogens.
牛豚肉の赤み肉や焦げ目、乳製品の脂肪成分とそれを溶かそうとする胆汁、腸内細菌がつくる代謝産物が発がん物質の候補として指摘されており、これらが大腸がん発生に複雑にかかわっていると考えられています。

Plus, you need plenty of fruits, vegetables, grains, red meats and poultry in your daily diet during the pregnancy. Still, there are plenty of fun, safe activities that will allow you to get some needed physical activity without all the risks.
プラス、妊娠の間のあなたの毎日の食事療法で沢山のフルーツ、野菜、穀物、赤身および家禽を必要とする。まだ、沢山の楽しみ、すべての危険のない必要な身体活動を得ることを可能にする安全な活動がある。

Loaded with fresh regional ingredients, our unique foods feature an unmatched diversity of free-run poultry, whole wild-caught fish or heritage red meats and game that are raised, fished or ranched in our region and delivered to our kitchens FRESH or RAW each day.
地元産新鮮原材料を使用した私たち独自のフードは、放し飼いの鶏肉、丸ごと天然魚または広大な牧場で育った赤肉が私たちの地域で飼育、漁獲、放牧されて、新鮮肉または生肉の状態で私たちのキッチンに毎日搬送されます。