REDMI - 日本語 への翻訳

• redmi

英語 での Redmi の使用例とその 日本語 への翻訳

The RedMi Note 7 PRO it is certainly the best RedMi produced to date.
インクルードRedMiNote7PROそれは確かにこれまでに生産された最高のRedMiです。

The testThe packaging and contentNow that the different models have been clarified, let's test the Xiaomi Redmi rating 5!
包装および内容今では別のモデルを明確にした採点5XiaomiRedmiをテストしましょう!

And it is this version more evolved that they released in Europe, but they named it Redmi rating 5 short!
そしてそれは彼らがヨーロッパでリリースしますが、採点5短いRedmiと名付けた、このバージョンがより進化して!

The family of Xiaomi"True Wireless" bluetooth headsets is expanding with the arrival of the new super cheap model, the Redmi Airdots(we thank GearVita for sending the sample). Considered….
Xiaomiの「TrueWireless」Bluetoothヘッドセットのファミリーは、新しい超安いモデルであるRedmiAirdotsの登場とともに拡大しています（サンプルを送ってくれたGearVitaに感謝します）。検討しました…。

The packaging for all three versions is rather minimal, for the Redmi Airdots and the Pro has a design that we have already seen in the new MiBand 3 even if in a different color.
RedmiAirdotsとProの3つのバージョンすべてのパッケージはかなり最小限に抑えられています。別の色であっても、新しいMiBand3ですでに見たデザインを採用しています。

Difference between Xiaomi Redmi notes 5 and 5 moreAs you may have guessed, it depends on where the come from the model, and here, for this comparison, it is happening in the Chinese market!
XiaomiRedmi違いノート5、5よりあなたが推測かもしれないが、それはどこに依存モデル、およびここでは、この比較のためから来るそれが中国の市場で起こって!

Day full of news for the Redmi brand which today presented both the two new flagships Redmi K30 Pro and K30 Pro Zoom, that the TV Redmi MAX and the new Redmi XiaoAI Touchscreen Speaker.
今日XNUMXつの新しいフラッグシップを発表したRedmiブランドのニュースでいっぱいの日RedmiK30ProおよびK30ProZoom、そのテレビRedmiMAX新しいRedmiXiaoAIタッチスクリーンスピーカー。

For China, there is only 2 models of Redmi rating 5(whereas we could believe that there are more because it's still a Chinese brand, well not): Redmi Note 5 and Note 5 as Redmi.
中国ののみレーティング5(、それはまだ中国のブランドもないのでもっと考えていますが)Redmiの2モデルは:Redmi注5、注5Redmiとして。

So it would seem that Redmi is still not sure which design to adopt for their first and true flagship in history.
だから、Redmiは歴史の中で彼らの最初のそして真のフラッグシップのためにどのデザインを採用するべきかまだ確信がないように思われるでしょう。

After the great success with its smartphones, Redmi has produced other truly excellent 2 products: Redmi Power Bank from 10.000 and 20.000mAh Let's start parkando of the least expensive of the two,….
そのスマートフォンで大成功を収めた後、Redmiは他の真に優れた2製品を製造しました：10.000と20.000mAhからRedmiPowerBankを始めましょう。

Over the years, Redmi has become synonymous with cheapness and savings, with almost all devices always sold under the roof of 200€(at least in China).
長年にわたり、Redmiは安さと節約の代名詞となり、ほとんどのデバイスは常に200€の範囲で販売されていました（少なくとも中国では）。

After the great success with its smartphones, Redmi has produced other truly excellent 2 products: Redmi Power Bank from 10.000 and 20.000mAh.
そのスマートフォンで大成功を収めた後、Redmiは他の真に優れた2製品を製造しました：10.000からのRedmiPowerBankと20.000mAh。

But in this case I can justify RedMi because the main shortcomings are not so much on the phone hardware as on the software.
しかし、この場合、私はRedMiを正当化することができます。主な欠点は、ソフトウェアの場合ほど電話のハードウェアにはないからです。

So, without a lot of doubts, we show you a preview of the packaging in which the next entry-level king from Redmi will arrive!
それで、多くの疑いもなく、我々はあなたにRedmiからの次のエントリーレベルの王が到着するであろう包装のプレビューを見せます！

A few hours ago we reported a post published by the president of Redmi himself, Lu Weibing, in which he asked users what their favorite design was.
数時間前、Redmiの社長、LuWeibingによって投稿された記事が報告されました。その中で、彼はユーザーに彼らのお気に入りのデザインは何かを尋ねました。

We hope arrivals before 2 months xke my Huawei P9 lite can't take it anymore, but I want to trust Xiaomi, or rather Redmi!!
私たちは2ヶ月前に到着した私のHuaweiP9liteがもうそれを取ることができないことを願っています、しかし私はXiaomi、またはむしろRedmiを信頼したいです！

Turning to design, the Redmi 8 sports an 6,22 inch diagonal display, HD+ resolution and what Redmi calls"Dot Notch", or the rounded top notch.
設計に目を向けると、Redmi8は、6,22インチの対角ディスプレイ、HD+解像度、およびRedmiが「ドットノッチ」または丸い上部ノッチと呼んでいるものを備えています。

After resetting your phone, touch“Install” from the recovery menu and select the custom ROM path you want to install on your Xiaomi Note redmi 4 phone.
お使いの携帯電話をリセットした後,触れます“インストール”回復メニューから、あなたの小米科技ノートredmiにインストールするカスタムROMのパスを選択4電話。

In particular, in the variant in blue color we see a less pronounced reflex, while in the white one we see the writing"Redmi" changing color from white to gray.
特に、青い色の変種では反射があまり目立ちませんが、白い色では「Redmi」の文字が白から灰色に変化します。

As often happens in these cases, the week preceding the presentation of a new device, which is Xiaomi or Redmi, is full of clues or confirmations that arrive directly from the official account of the producer himself.
これらのケースでよくあるように、新しいデバイスのプレゼンテーションの前の週であるXiaomiまたはRedmiは、プロデューサー自身の公式アカウントから直接届く手がかりまたは確認でいっぱいです。