REQUEST HEADER - 日本語 への翻訳

• リクエストヘッダ
• request header
• リクエストヘッダー
• リクエストヘッダーの
• 要求ヘッダー

英語 での Request header の使用例とその 日本語 への翻訳

The JSON object's properties' names will be used as HTTP request header field names and the properties' values will be used as their respective values.
JSONオブジェクトのプロパティ名は、HTTPリクエストヘッダフィールド名として使用され、プロパティの値はリクエストヘッダーのそれぞれの値として使用されます。

I need to access information in the request header directly. How can I do this?
リクエストヘッダに直接アクセスしたいのですが、どうすればよいですか？

This new class has these properties: name-The name of the request header. value-The value of the request header.
この新しいクラスには、次のプロパティがあります。name-要求ヘッダーの名前。value-要求ヘッダーの値。

At that time, Content-Type request header should be used to indicate which is used.
この際、Content-Typeリクエストヘッダにて、どちらの形式を利用したかを指定します。

An arbitrary User-Agent can now be specified in the HTTP request header configuration of external monitoring.
外形監視のHTTPリクエストヘッダ設定にて、任意のUser-Agentを指定できるようになりました。

For character encoding, the encoding in the request can be specified by the charset value of a Content-Type request header.
文字コードについては、リクエスト時に使用される文字コードはContent-Typeリクエストヘッダのcharset値によって指定可能です。

Request header and request body in URL made by a web application will be ignored.
Webアプリで生成されたURLでは、リクエストヘッダ、リクエストボディに関しては無視します。

The request header of this name is removed, if it exists.
もし指定された名前のリクエストヘッダが存在していれば、削除されます。

By configuring external URL monitoring, you can now specify any HTTP request header!
URL外形監視の設定で、任意のHTTPリクエストヘッダを指定できるようになりました！

The request header is appended to any existing header of the same name.
リクエストヘッダは、既に存在する同じ名前のヘッダに追加されます。

Add your authentication token and consumer key to the API request header as in the following code.
以下のようにAPIリクエストヘッダーに渡された認証トークンとコンシューマーキーを追加します。

For user token authentication, the value of the access token is specified in the HTTP request header.
ユーザートークン認証の為、HTTPリクエストヘッダーにアクセストークンの値を指定しています。

Specify"application/json" in the Content-Type request header, and send the following details in the JSON format included in a request body.
Content-Typeリクエスト・ヘッダに”application/json”を指定し、リクエスト・ボディにて以下の内容をJSON形式で送信します。

Any request header can now be specified for external URL monitoring etc.
URL外形監視で任意のリクエストヘッダを指定できるようになりましたほか。

The Expect HTTP request header indicates expectations that need to be fulfilled by the server in order to properly handle the request..
HTTPのExpect要求ヘッダーは、要求を正しく扱うためにサーバーが実行する必要があると期待されていることを示します。

In the case of json, the return value will change as follows, considering the Acceptance of the request header.
Jsonの場合は、リクエストヘッダのAcceptを考慮して返却値が下記のように変わります。

A simple header(or CORS-safelisted request header) is one of the following HTTP headers:.
単純ヘッダー(simpleheader)(又はCORS対応要求ヘッダー)は、以下のHTTPヘッダーのうちの一つです。

If the cookie version is known, via"Cookie2" request header, the integer version must be passed to version.
リクエスト・ヘッダCookie2を通してクッキーのバージョンが分かる場合は、versionへ整数のバージョンとして渡されなければなりません。

For character encoding, specify UTF-8 or another encoding in charset in the Content-Type request header.
文字エンコーディングはUTF-8またはContent-Typeリクエスト・ヘッダのcharsetで指定します。

When making a request to the API, the following common request header is needed.
APIをリクエストする場合には、以下の共通リクエストヘッダが必要です。