SALIM - 日本語 への翻訳

• salim
• サリム
• サリーム
• 家事する

英語 での Salim の使用例とその 日本語 への翻訳

Salim and Arabiya, along with their neighbors and friends stood last night and watched as this tragedy unfold once again.
サリームとアラビヤは、隣人たち、友人たちと共に、悲劇が再び起きるのを見守った。

Coming are interested in"men to Salim'KBS2 new entertainment program first broadcast on the 8th and concentrated.
来る8日初放送されるKBS2新しい芸能プログラム「家事する男たち」に関心が集中している。

Fatehpur Sikri is noted for Buland Darwaza(the largest gateway in the world), Panch Mahal, Salim Chisti Mosque, and other.
ファテープルシークリーbulanddarwazaで有名である（惑星で最も大きいドア）、パンチマハル、サリムchistiモスクと他の。

Furthermore, the Akkadian name for Jerusalem found in the Tell el-Amarna letters can be divided into two elements, Uru and Salim.
更に加えて、テル・エル・アマルナの手紙の中に見つけられる、エルサレムのためのアッカド語の名前は、２つの単語、ウルとサリムに分離出来ます。

Living in a country with total domination of traditional culture, Salim has globally released his 4th album, Iconophobic.
サリムは、この深い伝統的文化を持つ国に住みながら、世界へ向けて4番目のアルバム「Iconophobic（アイコノフォビック）」をリリースしました。

Sabah as Salim is a city found in Mubarak al Kabir, Kuwait.
SabahAlSalem(SabahasSalim)はクウェート(Kuwait)のムバーラクアルカビール県に位置する街です。

Mr. Salim said he never used the name Hemed and had nothing to do with Al Qaeda or terrorism.
しかし、サリムは「ヘメド」の名前を使ったことは一度もないし、アルカイダのテロとはなんら関わりはないと話す。

Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there.
ヨハネもサリムに近いアイノンで、バプテスマを授けていた。そこには水がたくさんあったからである。

Parliament speaker Salim al-Juburi confirmed"the execution of more than 2 000 innocent citizens at the hands of the terrorist Daesh organisation," his office said, using an Arabic acronym for ISIS.
イラク議会のサリム・ジュブリ（Salimal-Juburi）議長は、「テロリスト組織ダーイシュ（Daesh、ISのアラビア語名の略称）によって、2000人以上に及ぶ罪のない市民が処刑された」とことを確認した。

It is the initiative of the founder Salim, a French-Moroccan who had the chance to travel in several countries around the world specifically in the Orient where he studies Arabic in both Egypte and Lebanon.
それは創業者サリム、彼はエジプトやレバノンのいずれかよりも、アラビア語を学びどこそこに、世界中のさまざまな国に、特に東に旅行する機会があったフレンチモロッコの意志です。

The most successful missions were led by Admiral Salim Qabudan who between 1839 and 1842 sailed the White Nile, reaching as far south as modern Juba.
遠征のうち最も成功したのがサリム・カブダン提督（SalimQabudan）による1839年から1842年の遠征であり、彼は白ナイル川を下って現ジュバまでたどり着いた。

Canadian environmentalist Mr. Jean Lemire, former Indonesian government Minister Dr. Emil Salim(Indonesia) and Dr. Gretchen C. Daily(USA) were named as the first Midori Prize recipients.
カナダの環境保護主義者ジャン･ルミール氏、インドネシア元人口･環境大臣エミル･サリム博士（インドネシア）、グレッチェン･C･デイリー博士（アメリカ）が初代みどり賞の受賞者となった。

There is nothing in this agreement that concerns us,” said Gen Salim Idriss, describing it as a Russian initiative designed to gain time for the Syrian government.
私たちに関係のあるこの合意に何もありません」と情報サーリム・イドリス(GenSalimIdriss)将軍は、それをシリア政府のための時間を獲得するように計画されたロシアのイニシアチブと評して言った。

Salim Luqmaan, a government official in Moradabad, where most of the killings have taken place, said local people were"terrified".
ほとんどの殺害は起こったモラダバードの政府高官サーリム・ルクマン(SalimLuqmaan,agovernmentofficialinMoradabad,)は、地元住民が「恐れている」と言った。

Even exponential organizations expert and speaker Salim Ismail doesn't say definitively what a business should do to achieve the envisioned level of success.
エクスポネンシャル企業をよく知るエキスパートや講演家のサリム・イスマイル（SalimIsmail）氏も、思い描く成功を収めるために企業が行うべきことを、断定的に語ったりはしない。

A new iPhone app called AsthmaMD, which was created by am Pejham(a doctor and researcher) and Salim Madjd, aims to help some of those sufferers.
新しいiPhoneアプリのAsthmaMDは、SamPejham（医師・研究者）とSalimMadjdが、喘息患者たちを手助けすることを目的として開発した。

A team lead by Solveig Cunningham and Salim Yusuf at Emory and Georgetown Universities in the USA and McMaster University in Canada, analyzed five physician strikes around the world, all between 1976 and 2003.
米国のエモリー・アンド・ジョージタウン大学とカナダのマクマスター大学での二人（SolveigCunninghamとSalimYusuf）のチームリーダーは1976年から2003年の間に世界中で5回の医師のストライキを分析した。

Parliament speaker Salim al-Juburi confirmed"the execution of more than 2,000 innocent citizens at the hands of the terrorist Daesh organisation.".
イラク議会のサリム・ジュブリ（Salimal-Juburi）議長は、「テロリスト組織ダーイシュ（Daesh、ISのアラビア語名の略称）によって、2000人以上に及ぶ罪のない市民が処刑された」とことを確認した。

According to Washington Post correspondents Tamer el-Ghobashy and Mustafa Salim, militias are now using their new territorial power to earn large sums of money.
WashingtonPostの記者、Tamerel-GhobashyとMustafaSalimによると、民兵は現在、彼らの新しい領土権力を使って多額のお金を稼いでいる。

At dawn today, five Grad missiles fell on a residential neighborhood on the outskirts of Tripoli, Abu Salim, on the way to the Libyan capital's airport.
今日の夜明けに、5つのGradミサイルがリビアの首都の空港に向かう途中で、トリポリ、AbuSalim郊外の住宅街に落下しました。