SCALE-OUT - 日本語 への翻訳

• スケールアウト
• スケールアウト・ストレージ
• scale out
• スケールアウト・バックアップ・リポジトリ

英語 での Scale-out の使用例とその 日本語 への翻訳

This number can range from one VM for a development, training, or small production system, to many VMs for a scale-out production system.
この数は、開発システム、トレーニングシステム、または小規模の本番システムの場合の1つのVMから、スケールアウト本番システムの場合の多数のVMまでさまざまです。

Even scale-out storage systems can suffer from the same issues, as many use RAID to provide data protection at the volume level and replication at the system level.
スケールアウト・ストレージシステムでさえも、その多くがボリュームレベルのデータ保護とシステムレベルのレプリケーションを提供するのにRAIDを使っているために、同様の問題に悩まされる場合がある。

Upgrade your Hyper-V and Scale-out File Server clusters to Windows Server 2016 without worrying about downtime for your application or workload- no new hardware needed.
あなたの適用のためのダウンタイムを心配しないでWindowsサーバー2016年にあなたの超Vおよびスケールのファイルサーバの集りか必要とされる作業負荷新しいハードウェアを改善して下さい。

While we used to be known as the Red Hat of Linux, we have now evolved into the Red Hat of the next generation of scale-out platforms.
かつては“LinuxのRedHat”として知られていましたが、今では“次世代スケールアウトプラットフォームのRedHat”へと進化したのです。

HOME> News> PRESS> The most affordable price in the market. The first offer of Japan-made Scale-Out NAS, which has allowed for high-speed computing of big amounts of data like video pictures. Available for one-fourth offering price of existing products.
HOME>News>PRESS>業界最安値、初の国産スケールアウトNASの提供を開始映像など大容量データの高速処理を実現するストレージを従来品の約1/4の価格で提供。

Many modern applications that need these hyper-scale scale-out environments offer built-in resiliency, protect themselves from hardware failures, and can self-heal, which eliminates the need to build in high-availability at the storage layer,” said Farid Yavari, Vice President of Technology at FalconStor.
多くのハイパースケールのスケールアウト環境を必要とする多くの最新アプリケーションは、耐障害性を組み込み、ハードウェア障害から自らを保護し、自己回復が可能であることから、ストレージレイヤーで高可用性を組み込む必要がありません」と、ファルコンストアの技術担当副社長、FaridYavariは述べています。

Designed for a new class of data-intensive workloads, it is simple to deploy and excellent for applications for big data, data protection, software-defined storage environments, scale-out unstructured data repositories, media streaming, and content distribution.
新次元レベルのデータ集約型ワークロード向けに設計されているため、導入が簡単で、ビッグデータ、データ保護、ソフトウェアデファインドストレージ環境、非構造化スケールアウトデータリポジトリ、メディアストリーミング、およびコンテンツ配信といった用途に優れた性能を発揮します。

Cluster Operating System Rolling Upgrade enables an administrator to upgrade the operating system of the cluster nodes from Windows Server 2012 R2 to Windows Server 2016 without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads.
集りのオペレーティングシステムの圧延の改善は管理者が超Vまたはスケールのファイルサーバの作業負荷を停止しないでWindowsサーバー2012R2からWindowsサーバー2016年に集りノードのオペレーティングシステムを改善することを可能にします。この特徴を使用して、サービス・。

ERP scale-out architectures on x86 platforms with Windows or Linux will rise from a 10% ratio in 2005 to 80% in 2017 for application and database management system(DBMS) online transaction processing(OLTP) workloads, making ERP/x86 standard.
さらに、WindowsやLinuxが稼働するx86プラットフォーム上でERPをスケールアウトするアーキテクチャについては、アプリケーションとデータベース管理システム(DBMS)のオンライン・トランザクション処理(OLTP)ワークロードが2005年時点の10%から2017年には80%に拡大しERP/x86が標準となる。

When creating a custom Machine Image installed with mackerel-agent as the start-up instance's base image when scale-out with Auto Scaling occurs, make sure that the image does not contain the file with this host ID.
オートスケールによるスケールアウト時に起動させるインスタンスのベースイメージとして、mackerel-agentがインストール済みのカスタムマシンイメージを作成する際には、このホストIDを記録したファイルが含まれた状態でイメージ化をしないよう、注意してください。

With Heatmaps, you can: Minimize downtime caused by capacity issues or backup job failures Identify easy fixes that can be applied to the infrastructure to improve scheduling of backup resources and configuration of proxies and repositories Save time gathering granular intelligence on each repository with detailed drill-down data on datastores, Scale-out Backup RepositoriesTM and extents Maintain a full understanding of what's happening in your virtual environment with Infrastructure, Performance and Configuration Assessment reports.
ヒートマップを使用すると以下が可能になります。容量の問題やバックアップ・ジョブ・エラーによって生じるダウンタイムを最小限に抑えるバックアップ・リソースのスケジューリングやプロキシおよびリポジトリの設定を改善するためにインフラストラクチャに適用できる簡単な修正を特定するデータストア、スケールアウト・バックアップ・リポジトリ、エクステントの詳細なドリルダウン・データを使用して、リポジトリごとにきめ細かいインテリジェンスを収集する時間を短縮する。

Large workload scale-out.
大きなワークロードのスケールアウト。

Uniform Scale-out Building Block.
統一されたスケールアウトビルディングブロック。

Scale-Out Dynamic Volume Expansion.
スケールアウト(Scale-Out)ダイナミックボリューム拡張。

Uniform Scale-out Building Block.
統一のスケールアウトビルディングブロック。

Automatically scale-out& back applications.
自動的にスケールアウト＆バックアプリケーション。

Scale-Out Executive Vice President, Ltd.
株式会社スケールアウト代表取締役副社長。

Construction of scale-out NAS that bundles multiple servers.
複数サーバーを束ねるスケールアウトNASの構築。

Bring All-Flash, scale-out storage to your infrastructure.
オールフラッシュのスケールアウトストレージをインフラストラクチャに導入しましょう。

Bring All-Flash, scale-out storage to your enterprise applications.
エンタープライズアプリケーションにオールフラッシュのスケールアウトストレージを活用する。