SCHOOL OF DESIGN - 日本語 への翻訳

• school of design
• デザイン学校
• デザインスクール
• デザイン学部

英語 での School of design の使用例とその 日本語 への翻訳

Founded in 1845 as Glasgow Government School of Design, it had been re-named towards the Glasgow School of Art in 1853.
年にグラスゴー官立デザイン学校（GlasgowGovernmentSchoolofDesign）として創立され、1853年に現在のグラスゴー美術学校（TheGlasgowSchoolofArt）へと改名した。

Founded in 1845 as the Glasgow Government School of Design, it changed its name to The Glasgow School of Art in 1853.
年にグラスゴー官立デザイン学校（GlasgowGovernmentSchoolofDesign）として創立され、1853年に現在のグラスゴー美術学校（TheGlasgowSchoolofArt）へと改名した。

Recent research[1] at Harvard's Graduate School of Design suggests that to effectively teach newcomers how to interpret the results of building performance simulation, the curriculum must include.
ハーバード大学（GraduateSchoolofDesign）の最近の研究[1]は、新人向けにビルディングパフォーマンスの結果をどう解釈するかを効率的に教えるカリキュラムには次の内容が含まれるべきだと提案しています。

Raised in New York and trained at both Parson's School of Design and London's renowned Central Saint Martins University, Zac's vision of modern American glamour and downtown sensibility enables women to be their most alluring, empowered selves.
ニューヨークで生まれ、Parson'sSchoolofDesignとロンドンの有名大学CentralSaintMartinsUniversityで学んだザックの女性像は、女性が最も魅力と自信を発揮できる現代アメリカの華やかさと都会的な感受性です。

London School of Design and Marketing associates its creativity and technical rigor with work experience, offering practical and dynamic 100% online courses in Design and Marketing, which meet the requirements of the current labor market.
ロンドン・デザイン・マーケティング・スクール・オブ・デザインとマーケティングは、現在の労働市場の要件を満たす、実践的でダイナミックな100％オンライン・コースをデザインとマーケティングで提供する、創造性と技術厳密さを職務経験と関連付けます。

The British"Government School of Design", which evolved into the Royal College of Art, admitted women from its foundation in 1837, but into a"Female School" which was treated somewhat differently, with"life"- classes consisting for several years of drawing a man wearing a suit of armour.
のちにロイヤル・カレッジ・オブ・アートとなる英国政府デザイン学校は1837年の創立から女性を受け入れていたが、いくぶん扱いの異なる「女子部」のみの受け入れで、「実物を描く」クラスでは鎧を着た男性を数年描いていたという。

The British Government School of Design, which later became the Royal College of Art, admitted women from its founding in 1837, but only into a"Female School" which was treated somewhat differently, with"life"- classes consisting for several years of drawing a man wearing a suit of armour.
のちにロイヤル・カレッジ・オブ・アートとなる英国政府デザイン学校は1837年の創立から女性を受け入れていたが、いくぶん扱いの異なる「女子部」のみの受け入れで、「実物を描く」クラスでは鎧を着た男性を数年描いていたという。

Award-winning floral artist, designer, teacher, creator of the Living Embroidery Collection and design consultant, Zita studied artistic bookbinding in Paris, followed by Interior Design at London's KLC School of Design and Garden Design at the Inchbald School of Design, where she graduated with a distinction.
幾多の賞を受賞したフローラル・アーティストでデザイナー、教育者であり、リビング・エンブロイダリー・ブライダル・コレクションのクリエーター、そしてデザイン・コンサルタントのジタ・エルツェは、パリで本の装丁を学んだ後、ロンドンのKLCデザインスクールでインテリア・デザインを、インチボールド・スクール・オブ・デザインでガーデン・デザインを学び優秀な成績で卒業しました。

Part 6: Schools of design.
Project6:デザインスクール事業。

Exchange with schools of design overseas actively pursued.
海外のデザイン学校との交流盛んになる。

Basel School of Design.
デザインのバーゼルスクール。

On-line school of design.
デザインのオンライン学校。

School of Design Building.
デザインスクールBuilding。

Sendai School of Design.
せんだいスクールオブデザイン。

ESDi Higher School of Design.
Iデザイン高等教育学校。

Rudolph Schaeffer School of Design.
ルドルフシェーファーSchoolofDesign。

The Parsons School of Design.
のパーソンズスクールオブデザイン。

The Parsons School of Design.
パーソンズスクールオブデザイン。

Parsons School of Design Anand.
パーソンズスクールオブデザイン。

ESDi Higher School of Design.
ESDiデザイン高等教育学校1989設立。