SCREW CAP - 日本語 への翻訳

• ねじ帽子
• スクリューキャップ
• screw cap
• ねじキャップを

英語 での Screw cap の使用例とその 日本語 への翻訳

Screw cap, Aluminum cap, Grown cap and three(four) twist caps etc.
ねじ帽子、アルミニウム帽子、育てられた帽子および3つは（4）帽子等をねじります。

This machine is designed to handle plastic screw cap, snap hinge cap and flex band cap for general products.
アプリケーションは、このマシンは、プラスチック製のスクリューキャップ、スナップヒンジキャップや一般製品のフレックス·バンドキャップを処理するように設計されています。

A big part of the Australian wines is sealed with a screw cap.
例えば、オーストラリアのワインはほとんどがスクリューキャップで閉じられています。

Screw capper adopts French advanced technology which can screw cap promptly when clamping bottle.
ねじふた締め機はねじ帽子すみやかにできるフランスの先端技術を採用しますびんを締め金で止めるとき。

This capping part uses magnetic torque type capping heads, automatic grasping cover, screw cap, immutability torque capping function.
このおおう部分は磁気トルクのタイプおおう頭部、自動つかむカバー、ねじ帽子、immutabilityのトルクのおおう機能を使用します。

PET screw cap jar( plastic screw cap/ metal screw cap/ aluminum screw cap).
のペットねじ帽子の瓶（プラスチックねじ帽子/金属ねじ帽子/アルミニウムねじ帽子）。

UL/FM ductile/Gavanized/Black Malleable iron threaded pipe end Cap Specification of malleable cast iron end screw cap.
延性がある/Gavanized/黒の可鍛性鉄UL/FMは管のエンドキャップに通しました可鍛性鋳鉄の端ねじ帽子の指定。

Instructions: Hold screw cap in place while turning the nozzle anti-clockwise.
使用方法:ネジキャップを固定しながら、ノズルを左方向に回します。

Should the nozzle not come up, firmly retighten the screw cap portion and try again.
ノズルが上がらないときはネジキャップの部分を固く締め直し、再度回します。

Applications: This aluminum screw cap is an ideal packaging material for chemicals, cosmetics, wine, food and beverage.
適用:このアルミニウムねじ帽子は化学薬品、化粧品、ワイン、食糧および飲料のための理想的な包装材料です。

Different caps: Normal screw cap, tamper evident cap and child proof cap, needle tip cap..
異なった帽子:正常なねじ帽子は、明白な帽子および子供の証拠の帽子、針先帽子を弄ります。

KSS Type: It is a container that combines the Virgin seal and screw cap.
KSSタイプ：ヴァージンシールとスクリューキャップを併せ持った容器です。

Screw cap heads have novel structure, beautiful shape, easy to clean, easy to adjust.
ねじ帽子の頭部は新しい構造、きれいになること容易な調節すること容易な美しい形を備えています。

Cap type Childproof cap, screw cap, tamper evident cap, childproof tamper evident cap..
帽子のタイプChildproof帽子、ねじ帽子は、明白な帽子、childproofタンパーの明白な帽子を弄ります。

Magnetic constant torque screw capping machine, Screw cap effect is stable and reliable.
磁気一定したトルクねじおおう機械、ねじ帽子の効果は安定しま、信頼できます。

On September 1st, Screw Cap Torque Tester(Desktop type torque gauge)DTXS/DTXA series are launched.
月1日スクリューキャップテスターDTXS・DTXAシリーズを新発売。

If using HT Ice Packs, fill with clean fresh water, firmly replace the screw cap, then follow the same procedure.
HTのアイスパックを使用していたら、きれいな淡水で満たして下さい、しっかりとねじ帽子を取り替えて下さい、同じプロシージャに続いて下さい。

Sample receptacle φ25 x 60 mm, high borosilicate glass+ screw cap.
サンプル容器φ２５×６０ｍｍ、高ホウケイ酸塩ガラス＋ねじ込みキャップ。

Vent valve is manually actuated screw cap for venting a vacuum chamber with ambient air.
通気弁手動で周囲空気と真空室を排気するためのスクリューキャップを作動させる。

Utilizing a new type of screw cap which does not use an O-ring, packing, or gasket is adopted.
Oリング、パッキン、ガスケットを使用しない新方式のスクリューキャップを採用。