SERVICE REQUEST - 日本語 への翻訳

• サービスリクエスト
• サービス要求の
• service request
• サービス要請を
• サービス申込

英語 での Service request の使用例とその 日本語 への翻訳

The initial implementation of Service Request Manager has 15 services available to users.
ServiceRequestManagerの初期導入では、15のサービスをユーザーに提供しました。

If you need to place a service request for warranty or contract equipment. Service Request.
保証期間中または保守契約中機器のサービスリクエストを出す必要がある場合。サービスリクエスト。

For information on obtaining documentation, using the Cisco Bug Search Tool(BST), submitting a service request, and.
資料の入手方法、CiscoBugSearchTool（BST）の使用法、サービス要求の送信、および追加情報の収集方法については、「。

After you describe your situation, the TAC Service Request Tool provides recommended solutions.
状況をご説明いただくと、TACServiceRequestツールが推奨される解決方法を自動的に提。

Schedule” means a customer's service request that can be demonstrated by the recording of ZIMZOM.
予約」はZIMZOMの記録を通じて立証できる顧客のサービス要請を意味します。

When the internet package somehow reached its destination, it will be then filtered based on service request via certain ports.
インターネットパッケージが最終的な目的地に到達した場合、特定のポートを通じてサービスリクエスト毎にフィルタリングされます。

For information on obtaining documentation, using the Cisco Bug Search Tool(BST), submitting a service request, and.
資料の入手方法、CiscoBugSearchTool（BST）の使用法、サービス要求の送信、。

Generation of complex WSDL service specifications and management of Web service request handling;
複雑なWSDLのサービスの仕様の生成とWebサービスリクエスト処理の管理。

Using the online TAC Service Request Tool is the fastest way to open S3 and S4 service requests..
オンラインのTACServiceRequestToolを使用すると、S3およびS4のサービスをすぐに依頼できます。

An Oracle Support Services engineer will handle technical issues and provide customer support according to the Oracle service request process.
Oracleサポートサービスエンジニアは、技術的な問題に対応し、Oracleサービスリクエスト処理に従ってお客様にサポートを提供します。

The email includes the data owner and the vehicle, the service request or repair you want and the time and date of the appointment.
電子メールには、データ所有者と車両、必要なサービス要求や修理や予定の時刻と日付が含まれています。

All other service request will be considered, please contact with sales in details.
つは、他のすべてのサービス要求考慮されましたり、細部の販売と連絡します。

These built-in IT tools include secure remote control, one-to-one software distribution, or responding to a service request.
セキュアなリモートコントロールや、1対1のソフトウェア配布、サービスリクエストへの対応などのツールが組み込まれています。

All other service request will be considered in BST, please contact with sales in details.
他のサービス要求はすべて細部の販売とBSTで、連絡します考慮されます。

You should respond to the Service request ASAP to answer any questions the client may have and get any information you will need to complete the Service..
クライアントからカスタムサービスの依頼およびサービスについての質問が届いた場合、できる限り早くご回答ください。

Welcome to cooperation with us to reach your high quanlity and best service request.
あなたの高いquanlityおよび最もよいサービス要求に達する私達との協同への歓迎。

The service request is issued based on an ID-added document held by the client terminal 20.
サービス要求は、クライアント端末２０に保持されたＩＤ付き文書に基づき発せられる。

This is the only way of ensuring fast processing of your service request.
これはお客様のサービスリクエストを迅速に処理する唯一の方法です。

Processing your personal data to fulfill the contract when responding to a transaction or service request;
取引またはサービスの要求への対応時に契約を履行するための個人情報の処理。

The service request is identified by the req field in the Parameter block.
サービス要求は、パラメータ・ブロック中のreqフィールドによって識別される。