SEVERAL CATEGORIES - 日本語 への翻訳

• いくつかのカテゴリ
• いくつかのカテゴリー
• いくつかのタイプ

英語 での Several categories の使用例とその 日本語 への翻訳

Open the app and on the homepage, you will see several categories with apps and games.
アプリを開き、ホームページに,あなたはアプリやゲームでいくつかのカテゴリが表示されます。

There are a lot of ways to get involved in KDE development, which can be summed up in several categories.
KDEの開発に参加する方法としては様々なものがありますが、幾つかのカテゴリに分類できます。

Although the details vary by country, most fall into one of several categories, such as.
詳細は国によって異なりますが、それらのほとんどが以下のいくつかのカテゴリーに分類されます：。

When you drop down the filter email icon, you will find several categories, according to which you can sort your emails.
フィルタの電子メールアイコンをドロップダウンすると、電子メールをソートすることができるいくつかのカテゴリが表示されます。

High Availability At present, the data storage devices used in cloud data centers are mainly divided into several categories, namely online storage, near-line storage and off-line storage.
高可用性現在、クラウドデータセンターで使用されているデータストレージデバイスは、主にいくつかのカテゴリ、すなわちオンラインストレージ、ニアラインストレージ、およびオフラインストレージに分類されています。

Budget is 250 started ron, after this campaign possible to observe a special interest on one/ several categories in the future to do strictly on the campaign which sought more?
予算は250もっと追求キャンペーンを厳密に行うために、将来的に1/いくつかのカテゴリに特別な関心を観察することができるこのキャンペーンの後、ロンを開始しましたか？

These companies fall into several categories, with the financial services being the majority, followed by blockchain solutions, underlying platforms, and blockchain media& communities.
このような企業はいくつかのカテゴリーに分類されますが、金融サービス企業が最大数を占め、続いて、ブロックチェーン・ソリューション、基盤的プラットフォーム、ブロックチェーン・メディアおよびコミュニティーの順で多くの企業が存在します。

To personalize your profile, the messenger includes a range of avatars from several categories, e.g. animals, cartoon and love but you can add your own picture, too.
あなたのプロフィールをカスタマイズするには、メッセンジャーはいくつかのカテゴリ、例えば、動物、漫画、愛からアバターの範囲を含むが、あなたも、あなた自身の画像を追加することができます。

But last week, Trump unveiled a revised list that included several categories of chips, raising fears that tariffs could impact the U.S. technology sector.
しかしトランプ大統領が先週、改訂されたリストを公開したところ、いくつかのタイプのチップが含まれていることがわかり、アメリカのテクノロジー産業への影響が懸念されていました。

By simply pulling Across the sorted into several categories, furniture can be fairly straightforward to create a scale room with the space and apartment planner.
単にいくつかのカテゴリにソートされた全体で引っ張ることで、家具はスペースとアパートプランナーとスケールの部屋を作成するために、かなり簡単なことができます。

There are several categories such as‘Environmental sound',‘Nature/ Animals', etc. So you can easily find the sound effects you need.
環境音」や「自然・動物」などいくつかのカテゴリーで分けられており、必要な効果音を簡単に探すことができます。

Choose the MediaValet category(or several categories) where you want to add a file. Add keywords from the list of existing keywords in MediaValet or create new ones.
ファイルを追加したいMediaValetカテゴリ(または幾つかのカテゴリ)を選択、MediaValetの既存のキーワードリストからキーワードを追加、または新規キーワードを作成。

The currencies of the world can be separated into several categories based on their role in the global economy, the economies on which they are based and their value versus other currencies.
世界の通貨は、世界経済におけるその役割、それらが基づいている経済、および他の通貨に対するそれらの価値に基づいて、いくつかのカテゴリーに分類することができます。

As you can see, within our list we have included a PHP tag for the"home page" and several categories, as well as a link to WordPress, those helpful folks.
お分かりのように、私たちのリストの中では、私たちは「ホームページ」のためのPHPタグといくつかのカテゴリを入れました、WordPressへのリンクと同様に、それらの役立った人々。

The NDRC has identified several categories of medical components that are in short supply in China, including vaccines, blood and blood products, radiopharmaceuticals, and traditional Chinese medicine ingredients.
NDRCは、ワクチン、血液および血液製剤、放射性医薬品、伝統的な漢方成分など、中国で不足している医療コンポーネントのいくつかのカテゴリーを特定した。

All applied conservative and surgical methods of treatment should be divided into several categories: measures of etiopathogenetic orientation, conservative treatment of a patient in stable condition, therapy of exacerbation of COPD and rehabilitation measures.
適用されるすべての保存的および外科的治療方法は、いくつかのカテゴリーに分類されるべきである：疫病誘発性尺度の測定、安定した状態の患者の保存的治療、COPDの悪化の治療およびリハビリテーション措置。

The Total Gold Casino games are split into several categories, making navigation a cinch: slots, casino, instant games, and scratch cards. Jackpot Capital Casino makes it safe and easy for players to fund their accounts.
TotalGoldCasinoのゲームはいくつかのカテゴリーに分かれており、スロット、カジノ、インスタントゲーム、スクラッチカードといったナビゲーションが簡単になっています。ジャックポットキャピタルカジノは、プレイヤーがアカウントに資金を供給することを安全かつ簡単にします。

Serbia offers a variety of hotels- classic, modern design or cozy boutiques, to large business properties under several categories as well as a range of unique venues such as noble palaces, galleries or museums or even venues in the surroundings of spectacular nature.
セルビアのさまざまなを提供していますホテル-クラシック、モダンなデザインや居心地の良いブティック、大規模なビジネス特性にいくつかのカテゴリの下だけでなく、独特の範囲会場このような高貴な宮殿、ギャラリーや美術館や壮大な自然の環境の中でさえも会場として。

This year's awards- the 25th annual- reflect the opinions of a record 46,476 readers who participated in the survey, and who honored the Land of Smiles in several categories including the world's top cities and Asia's top cities, best islands, and favorite resorts.
周年を迎える今年の賞は、アンケートに参加した46,476人の読者の意見を反映しており、読者は世界最高の都市、アジア最高の都市、最高の島、お気に入りのリゾートなどいくつかの部門で微笑みの国を称えた。

The forum is made up of several categories.
フォーラムは、いくつかのカテゴリーで構成されています。