SHE'S FINE - 日本語 への翻訳

• 彼女は大丈夫だよ
• 彼女は元気だ
• 元気です
• 大丈夫です
• スゴイわね彼女

英語 での She's fine の使用例とその 日本語 への翻訳

She's fine. No thanks to you.
元気だあんたのおかげじゃない。

She's fine.
彼女は元気よ。

She's fine.
彼女は平気だ。

She's fine, like I said she would be..
彼女は元気だ彼女がいると言ったように。

She's fine.
彼女は無事さ。

Answer: She's fine.
Answer:元気ですね。

She's fine.
彼女は元気。

She's fine.
彼女は大丈夫だ。

She's fine.
彼女は大丈夫だった。

She's fine, sir.
彼女は素晴らしいです、サー。

She's fine.
元気だよ。

She's fine.
元気だ。

She's fine, no injuries.
彼女は無事だ、怪我は無い。

She's fine.
彼女は大丈夫です。

Or seems to be at least. She's fine.
少なくとも見かけは元気だよ。

Just a drunk. She's fine.
ただの酔っ払い平気だ。

She called. She's fine, John.
彼女に電話しました彼女は元気よ、ジョン。

The wife? No. She's fine.
お前の妻を？いや大丈夫だ。

Where's Kate?- She's fine.
ケイトは？大丈夫だ。

She's dead. She's fine.
もう死んでる大丈夫だ。