英語 での Shirokanedai の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Shirokanedai, which was a paradise for ancient people, is known as the place where Mr. Hikozaemon Okubo, who got his name as a national opinion leader in the early Edo period, spent his later years.
古代人にとって楽園の地であったここ白金台は、江戸時代初期には天下のご意見番としてその名を馳せた大久保彦左衛門翁が晩年を過ごした地として知られています。You will have access not only to the JR Ebisu Station, but also Hiroo Station along the Hibiya Line, JR Meguro station, and Shirokanedai Station along the Nanboku and Toei Mita Lines, all within walking distance for unparalleled convenience.
JR恵比寿駅はもちろん、日比谷線広尾駅やJR目黒駅、南北線・都営三田線白金台駅も徒歩圏内なので利便性にも優れています。Subordinate beneficiary interest of trust with loan claims to GK CHK as main asset in trust, which holds trust beneficiary interest with The Royal Garden Residence Shirokanedai as main asset in trust－ 126 Base rate +5.0%.
TheRoyalGardenResidence白金台を主たる信託財産とする信託受益権を担保資産とするCHK合同会社に対する貸付債権を信託財産とする信託に係る劣後受益権－126基準金利＋5.0%。Shirokanedai Preschool Kindergarten school.
白金台校プリスクールキンダーガーテン。Palace Studio Shirokanedai.
In November,“ShinoiS” opened on Shirokanedai.
同11月に『ShinoiS』を白金台にオープン。Minutes walk from the Shirokanedai 5-chome bus stop.
バス停留所「白金台5丁目」より徒歩3分。Esty Maison Shirokanedai Portfolio Sekisui House Reit, Inc.
エスティメゾン白金台ポートフォリオ積水ハウス・リート投資法人。Shirokanedai"Beef pot iron" has plenty of mood.
白金台「牛鍋アイロン」がムードたっぷり。AccessIt takes about 7 minutes from Shirokanedai Station on foot.
アクセス白金台駅から徒歩7分です。There is Shirokanedai subway station at a reachable distance.
白金台地下鉄駅は、当ホテルから歩いて10分以内です。Enjoy traditional local French cuisine at this single-detached house in Shirokanedai.
伝統的なフランス郷土料理を気軽に味わえる、白金台の一軒家フレンチ。Enjoy traditional local French cuisine at this single-detached house in Shirokanedai.
伝統的なフランス郷土料理を気軽に味わえる、白金台の一つ星フレンチ。Making a right turn if coming from the Shirokanedai direction is prohibited.
白金台方面からお越しの場合、右折で入ることができません。Shirokanedai center.
白金台センター。Prime Maison Shirokanedai Tower Portfolio Sekisui House Reit, Inc.
プライムメゾン白金台タワーポートフォリオ積水ハウス・リート投資法人。Maruetsu Petit Shirokanedai Platinum Street Store.
マルエツプチ白金台プラチナ通り店。Esty Maison Shirokanedai.
エスティメゾン白金台。Shirokanedai Station Meguro Station.
白金台駅目黒駅。Shirokanedai Station.
白金台駅。
