SINGING IT - 日本語 への翻訳

• 歌い

英語 での Singing it の使用例とその 日本語 への翻訳

The only thing stranger than not singing it, is being forced to sing it..
ただひとつ、歌わないことよりも解せないのは、国歌斉唱の強制だ。

In another moment, fond, pilgrims and groom singing it in the air, Yin Yun Chao Run off from.
次の瞬間には、好きな巡礼者と花婿空気で、陰陽ゆんチャオ実行からオフに歌う。

But isn't it extraordinary that under his sweet, joyful little singing it was just this--- sadness?
しかし、彼の美しい、楽しそうなかわいい歌の奥底に、私が聞いたものが、まさにこの-悲しみというのか？

She throws the mask aside and the song begins with a facial shot of Gaga singing it.
彼女はマスクを捨てる、そして、歌を歌っているガガの顔の場面から始まる。

So I keep singing it to myself, and for anyone who can hear me.
自分にとっても、僕の歌を聴いてくれ続ける人にとっても。

I listened to the upper classmen singing it and I wanted to sing it too.
先輩たちの歌うのを聞き、私も歌いたくなりました。

Rod Stewart quote: Half the battle is selling music, not singing it. It's….
RodStewart引用句仕事の半分は音楽を歌うことじゃなくて売る…。

Neither of which I wrote, but I always enjoy singing it.".
俺はそのどっちにも関わってないけど、いつも楽しんで歌ってるよ」。

They had just finished singing it for the third time when Squealer, attended by two dogs, approached them with the air of having something important to say.
彼らが三度目を歌い終わるのとスクィーラーが二匹の犬を連れて何か重要なことを言いたげに近づいてきたのは同時だった。

Music is only understood when one goes away singing it and only loved when one falls asleep with it in one's head, and finds it still there on waking up the next morning.
音楽は、それを歌いながら歩いている時に理解されるにすぎず、その音楽を覚えたまま眠りに落ち、翌朝の目覚めの際にまだそこにあるとき、ようやく愛されるにすぎないのです。

The accompanying music video for the song portrays Gaga singing it in various costumes and playing strip live strip poker in a mansion.
歌の為の付随的なミュージック・ビデオは様々なコスチュームを着て歌っていて、大邸宅でストリップ・ポーカーをするガガが描かれている。

I will just have to sing it for myself.
自分で歌うしかないか。

Let's sing it again!
さあ、もう一度歌ってみよう！

He could sing it all- and well.
全部うまく歌うことができた（僕なりに）。

Sing it with confidence!
自信持って歌ってください！！

Sing it to one another.
互いに歌うのだ。

You can't just sing it.
歌うだけじゃだめ。

Sing it little sister!
歌ってリトル・シスター。

Sing it loud and take the power back.
大きな声で歌って、パワーを取り戻すのよ。

A song is no song till you sing it.
歌というのは、あなたが歌うまでは、歌ではない。