SMALL THINGS - 日本語 への翻訳

• 小さなこと
• 小さなもの
• 些細なこと
• 小さいものを
• small things
• 小さな事
• 小さい事
• 小さいこと
• ささいなことが
• 些細な事
• ちょっとしたこと

英語 での Small things の使用例とその 日本語 への翻訳

I think small things are more polite.
小さいことこそより丁寧に。

We must not"despise the day of small things.".
小さな事の日」を侮るべきではありません。

Customer satisfaction relies on small things.
顧客満足は些細なことで左右される。

God loves small things.
神は小さいものを愛す。

I wasn't interested in the very large things, or in the small things.
とても大きなものとか小さなものよりも。

Don't despise the“day of small things.”.
小さな事の日」を侮るべきではありません。

If you take care of the small things.
もしあなたが、小さいことを気にしたり、。

The small things matter a lot to customers.
些細なことでも、お客様にとっては一大事。

We notice the small things too.
私達は些細な事も覚えています。

Small things make perfection.
ささいなことが完璧を生む。

I want to create small things.
小さいものを作りたい。

Suitable For cosmetic/ small things.
のために適した化粧品/小さい事。

Be faithful to the small things.
小さな事に忠実でありなさい。

It also works in the small things.
些細なことにも効く。

I don't remember small things like that.
そんな些細な事など覚えていません。

Pay attention to the small things.
小さいことに目を配る。

Small things make perfection, but perfection isn't….
ささいなことが完璧を生み出すが、完璧は、…。

Pay attention to the small things in everyday life.
日常生活のちょっとしたことに気をつけましょう。

Either one or two big things or many small things.
大きいものをひとつか小さいものをいくつかか|。

I no longer become angry at small things.
もうあんな小さな事で怒りません。