英語 での Stony brook の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
According to a team of Stony Brook University scientists, CBD functions as an anandamide reuptake and breakdown inhibitor, thereby raising endocannabinoid levels in the brain's synapses.
ストーニーブルック大学の科学者チームによると、CBDはアナンダミド再取り込みおよび分解阻害物質として機能するので、脳のシナプス内のエンドカンナビノイド量を増加させます。So an effort was then made to raise private funds to establish the institute, to use the Stony Brook Foundation, which is based in New York, to help us with the fund-raising.
そこでプライベートファンドを調達してTBIを立ち上げるべく奮闘し、ニューヨークを拠点とするStonyBrookFoundationが私たちのファンドレイジングに協力してくれるよう努力しました。Says evolutionary biologist Massimo Pigliucci of Stony Brook University,"Evolutionary stories of human behavior make for a good narrative, but not good science.".
ストーニー・ブルック大学の進化生物学者マッシモ・ピリウッチは「人間の行動についての進化論的ストーリーは、素敵な物語にはなりますが、素敵な科学にはなりませんね」と言っている。Hart has also published over 60 mathematical papers, authored an extensive online Encyclopedia of Polyhedra, and now teaches computer science at Stony Brook University in New York.
またHart教授は，これまでに60以上の数学関係の論文を出版し，広範に渡るオンラインのEncyclopediaofPolyhedraを執筆して，現在ニューヨークのStonyBrookUniversityで教えています．。Dr. Turhan Canli of Stony Brook University in New York believes depression could be caused by a parasitic, bacterial, or viral infection and argues in favor of further research to test his hypothesis.
NY州立大学ストーニーブルック校のTurhanCanli教授によるとうつ病は寄生生物、バクテリアやウィルスに感染することが原因である可能性があり、彼の仮説を検証するさらなる研究が必要だと主張しています。In 2011, marine scientists from Stony Brook University and Stanford University tested 15 Pacific bluefin tunas caught off of the coast of southern California and found small amounts of radioactive elements from the Fukushima nuclear power plant.
年、ストーニーブルック大学とスタンフォード大学の海洋科学者たちは、南カリフォルニアの沖合の太平洋で捕獲した15匹のクロマグロを検査し、福島原子力発電所から放出された少量の放射性物質を検出しました。According to Charles Taber and Milton Lodge of Stony Brook, one insidious aspect of motivated reasoning is political sophisticates are prone to be more biased than those who know less about the issues.
何が起きているのだろうか？StonyBrookのCharlesTaberとMiltonLodgeによれば、動機づけられた推論の狡猾な面は、政治的にソフィスティケートされた人々は、問題について知らない人々よりも、よりバイアスがかかる傾向があること。Dr. Skeist commented:"These brilliant minds represent the leaders of the future in this growing and important field and we, along with CSTL and Stony Brook University, are proud to support their endeavors in clean technology and sustainability.
LorenSkeistは、「これらのすばらしい発想は、成長する重要な分野における未来のリーダーを表しており、CSTLとストーニーブルック大学とともに、クリーンテクノロジーと持続可能性への取り組みについてサポートしていくことを、誇りに思います。We found that absolutely every one of them had comparable concentrations of cesium-134 and cesium-137,” said marine biologist Nicholas Fisher at Stony Brook University in New York state, who was part of the study group.
マグロを検査したところ、そのすべてにセシウム134およびセシウム137が、比較可能なレベルまで集っていることが分かったのです」と、海洋生物学者、ニコラス・フィッシャーが、ニューヨーク州のストーニー・ブルック大学(研究会チームの一員)で述べた。Yusuf Hannun, director of the Stony Brook Cancer Center in New York, worries that the study underestimates the contributions of environmental and heritable factors because researchers do not yet know how to fully predict these on the basis of sequence and epidemiological data.
ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校がんセンター（米国）の所長YusufHannunは、塩基配列データや疫学データを基盤として環境要因や遺伝要因を完全に予測する方法はまだ知られていないため、今回の研究がそれらの要因の寄与を過小評価しているかもしれないと懸念している。In the Stony Brook study, researchers found that test subjects who sat for an hour with running laptops on their laps had a median increase in scrotal temperature of 2.6 to 2.8 degrees Celsius.
今回のストーニー・ブルック校の研究では、電源の入ったノートパソコンを膝の上に置いて1時間座っていた被験者は、陰嚢の温度が平均で摂氏2.6度から2.8度上昇するという結果が出た。Vitaly Citovsky, Professor of Biochemistry and Cell Biology at Stony Brook University in New York,
ProfessorofBiochemistryandCellBiologyatStonyBrookUniversityinNewYork,Stony Brook University.
The final two, Hercules and Leo, are research chimps at Stony Brook University.
最後の2人のHerculesとLeoはStonyBrook大学の研究チンパンジーです。The other two- Hercules and Leo- are lab chimps at Stony Brook University.
最後の2人のHerculesとLeoはStonyBrook大学の研究チンパンジーです。During the 70s, Erich Goode, a sociology professor at Stony Brook University, conducted a study on the matter.
年代に、StonyBrookUniversityの社会学教授であるErichGoodeがこの問題についての調査をしました。Stony Brook University is one of 64 schools in the State University of New York(SUNY) system.
ニューヨーク州立大学プラッツバーグ校は、教育の質の高さで定評のある、ニューヨーク州立大学（StateUniversityofNewYork：SUNY）64校の1校です。Stony Brook University, a public university, was founded in 1957 as part of the State University of New York(SUNY) system.
Five months after the Fukushima disaster, Fisher of Stony Brook University in New York and a team decided to test Pacific bluefin that were caught off the coast of San Diego.
福島第一原発の事故の５ヵ月後、ニューヨークのストーニーブルック大学海洋学部の研究チームは、サンディエゴ沖で捕獲した太平洋のクロマグロをテストすることに決めました。We plan to continue this tradition and popularize kyogen among students with lectures and demonstrations on kyogen, as well as a performance of"Busu" at Stony Brook University in New York.
ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校では、狂言のレクチャー&デモンストレーションと「附子」を上演予定。学生への普及を目指している。
