STRAY CAT - 日本語 への翻訳

• 野良猫
• stray cat
• すて猫

英語 での Stray cat の使用例とその 日本語 への翻訳

The seedy‘Stray Cat Blues', featuring Rocky Dijon on congas, has the hallmarks of the energetic production of former drummer Jimmy Miller.
ロッキー・ディジョンのコンガをフィーチャリングした怪しげな「StrayCatBlues」は、元ドラマーであるジミー・ミラーのエネルギッシュなプロダクションが特徴的である。

However, in the case of a cat, it is absolutely that a stray cat who has not involved a person even once is never able to become a person.
ただ、猫の場合はですね、1回も人が関わってない野良猫というのは絶対100%、人になれることは無いと言われています。

Council members said the stray cat problem stems from people abandoning pets, and others providing food and water to colonies.
自治体議会議員らは、野良猫の問題は、ペットを捨てる人々がいて、そして他の人がそれらの猫の群れに水や食料を与えることが原因だと述べています。

Actually, when you think of the British capital, you rarely make a connection between this place and animals(especially wild ones), but the city became famous in recent years for opening up a big cats project and thanks to a small(but very special) stray cat story.
ロンドンと聞いて真っ先に思い浮かぶのは恐らく猫ではないでしょう。実際、イギリスの首都について考えてみたとき、ロンドンと動物（特に野生動物）を結びつけることなんてめったにないと思いますが、この街はこの数年、大型のネコ科動物のプロジェクトを開始したことと、小さな（でもとても特別な）野良猫の物語のおかげで有名になりました。

Actually, when you think of the British capital, you rarely make a connection between this place and animals(especially wild ones), but the city became famous in recent years for opening up a big cats project and thanks to a small(but very special) stray cat story.
実際、イギリスの首都について考えてみたとき、ロンドンと動物(特に野生動物)を結びつけることなんてめったにないと思いますが、この街はこの数年、大型のネコ科動物のプロジェクトを開始したことと、小さな(でもとても特別な)野良猫の物語のおかげで有名になりました。

Nora and Princess and stray cats heart Delivery video want to see.
ノラと皇女と野良猫ハート配信動画を見たい。

Is there an obligation to capture stray cats or something like those animals?
野良猫とかを捕まえる義務というのはある？

It can also be used to prevent intrusion of stray cats.
野良猫の侵入防止にも使えます。

Three or four stray cats came in every day.
野良猫3匹が毎日通ってきます。

And do not forget the stray cats.
そして、野良猫を忘れないことだ。

Nora and Princess and stray cats heart.
ノラと皇女と野良猫ハート。

From Sinatra to Sublime, Jack Johnson to the Stray Cats.
シナトラから崇高へ、ジャック・ジョンソンから野良猫へ。

At a video of the latest site> Nora and Princess and stray cats heart.
ゆかさんの動画最新サイト＞ノラと皇女と野良猫ハート。

Everywhere you go there are stray cats.
どこに行っても一匹はいる野良猫。

The island's stray cats often visit the terrace.
島の野良猫ちゃんたちがよく立ち寄ります。

One talks about feeding stray cats every day.
ある男性が毎日野良猫たちに餌を与えている。

Stray cats- rock this town.
ストレイ・キャッツ／RockThisTown。

I don't ever see stray cats and dogs.
野良の猫や犬を全く見かけないのだ。

I really love me some Stray Cats- Brian Setzer Orchestra too.
STRAYCATSも好きだけどBrianSetzerOrchestraはやっぱりサイコー！

Support for those who are protecting stray cats.
すて猫を保護している方への支援。