STRUCT - 日本語 への翻訳

• struct
• 構造体

英語 での Struct の使用例とその 日本語 への翻訳

The dbm extension wraps the dbm struct in the C environment using TypedData_Make_Struct.
Dbm.cではTypedData_Make_Structを以下のように使っています．。

You can access each element of the User Data struct by"Break"ing the struct..
UserData構造体をBreakすると、個々の要素にアクセス出来ます。

After we JSON-serialize the struct, we can send the following RPC.
構造をJSONでシリアライズした後、次のRPCが送信できます。

Additionally, this plugin struct must meet the interface of mp. Plugin.
また、このプラグイン用structはmp.Pluginのinterfaceを満たす必要があります。

This struct will be initialized in the library, so you just need to zero clear it as in this sample code.
この構造体はライブラリ内部で初期化されるため、コード例のようにゼロクリアしておくだけで問題ありません。

The structure specifying the signal event descriptor, struct sigevent is similar to the Linux* operating system implementation of the POSIX* AIO library.
シグナルイベント記述子を指定する構造体structsigeventは、次の点を除き、POSIXAIOライブラリーのLinux*実装と似ています。

Additionally, this plugin struct must satisfy the interface of mp. PluginWithPrefix.
また、このプラグイン用structはmp.PluginWithPrefixのinterfaceを満たす必要があります。

Python internal module struct could convert binary data(bytes) to integers.
Python内部モジュールstructは、バイナリデータ（バイト）を整数に変換できます。Python2。

New migrate() symbol as an alternative to checkpoint() using a migrate_opts struct to simplify additions.
Migrate_opts構造体を使ったcheckpoint()の代替の追加を簡素化するために、新たにmigrate()シンボルを追加しました。

This makes the time that it takes to find the correct vm_area_struct critical to the performance of the system.
それゆえ、正しいvm_area_structを発見するのにかかる時間は、システムのパフォーマンスに深刻な影響を与える。

Although the task_struct data structure is quite large and complex, but its fields can be divided into a number of functional areas.
Task_structのデータ構造体は極めて巨大で複雑だが、そのフィールドはいくつかの機能別エリアに分けることができる。

Several struct functions(and methods of Struct)
いくつかのstructの関数(およびStructのメソッド)

The second data structure, the files_struct, contains information about all of the files that this process is currently using.
ふたつめのデータ構造であるfiles_structには、そのプロセスが現在使用しているすべてのファイルに関する情報が含まれる。

Its vm_area_struct is removed from the shmid_ds data structure and deallocated.
そのvm_area_structは、shmid_dsデータ構造体から削除され、解放される。

You can use an enum as a type in a fun argument or struct or union members.
Funの引数や、structとunionのメンバーとしてもenumを利用できます。

The plugin struct definition type UptimePlugin struct{ Prefix string}
プラグイン用structの定義typeUptimePluginstruct{Prefixstring}

In C++, the structure of CORBA is mapped to the structure"struct".
CORBAの構造体はC++において、構造体"struct"にマッピングされる。

This is a pointer to the kii_thing_if_t struct that stores the SDK information.
SDKが利用する情報を格納するためのkii_thing_if_t構造体のポインタです。

In the subsequent function, we will pass the initialized kii_thing_if_t struct.
後続の関数では、初期化後のkii_thing_if_t構造体を渡します。

We need to preserve the initialized kii_thing_if_t struct while the program on the thing is running.
Thingのプログラムが動作している間、初期化したkii_thing_if_t構造体を保持し続ける必要があります。