SUBMERGED ARC - 日本語 への翻訳

• サブマージアーク
• 水中に沈められたアークの

英語 での Submerged arc の使用例とその 日本語 への翻訳

According to AWS D 1.1, CO2 welding or submerged arc auto methods.
溶接:AWSD1.1に従って、二酸化炭素の溶接か水中に沈められたアークの自動車方法。

Methods of welding can be used, although the oxyacetylene and submerged arc processes are not.
溶接の方法は酸素アセチレンのおよび水中に沈められたアークプロセスがないが使用することができます。

Welding is easy using any method of manual welding or submerged arc welding, etc.
手溶接、潜弧溶接など、いずれの方法でも容易に溶接できます。

We adopt the submerged arc welding and carbon dioxide arc welding wholly.
我々は完全に水中アーク溶接と二酸化炭素アーク溶接を採用しています。

Alloy, although the oxy-acetylene and submerged arc processes are not recommended.
酸素アセチレンのおよび水中に沈められたアークプロセスが推薦されないが、合金にして下さい。

The company has a number of Panasonic Matsushita automatic gas shielded welding and submerged arc.
The会社は松下電器産業いくつかのMatsushitaの自動ガスによって保護される溶接および水中に沈められたアークを持っています。

EN 10217-6 Submerged arc welded non-alloy steel tubes with specified low temperature properties.
EN10217-6規定された低温特性を有する水中アーク溶接非合金鋼管。

Main Beam material I beam ,Q345B, automatic submerged arc welded.
全幅材料I型梁、Q345Bの溶接される自動水中に沈められたアーク。

We hace over 6,000 square meters' area& carbon dioxide welding, submerged arc welding, straight seam welding machines and other advanced production equipments;
私達6,000平方メートルの区域及び二酸化炭素の溶接、サブマージアーク溶接、まっすぐなシーム溶接機械および他の高度の生産設備上のノウサギ;

Frame body Q345B high strength structure steel, automatic submerged arc welding throughout beams, and other cross-section main stringers structure for optimum carrying effect.
ボディQ345Bビーム中の高力構造の鋼鉄、自動サブマージアーク溶接、および最適運送効果のための他の断面主要な縦桁の構造を組み立てて下さい。

Horizontal and vertical panel bending machines, submerged arc panel auto-welding machines, capable to fabricate water wall panels for up to for power plant boilers(600MW or 1000MW);
横および縦のパネルの曲がる機械、可能な水中に沈められたアークのパネルの自動溶接機械発電所のボイラーのためのまでのための水壁パネルを製造するため（600MWか1000MW）;

Boiler Membrane Wall Boiler membrane wall sections are processed with automatic submerged arc welding technology and pipe panels are adjusted by flame method.
ボイラー膜壁ボイラー膜の壁セクションは自動サブマージアーク溶接技術で処理され、パイプパネルが火炎法によって調整されます。成熟した技術のプロセスにより、t。

Welding structure characteristics: The welding of the left and right body and the middle body is carried out by a typical narrow-span submerged arc multi-layer welding.
溶接の構造の特徴:左右ボディおよび中間ボディの溶接は典型的な狭スパンの水中に沈められたアークの多層溶接によって遂行されます。

Used as electrical current conductors in submerged arc furnaces(SAFs) for production of silicon metals, ferroalloys, phosphorus, lead, nickel, copper and recycling applications.
埋没アーク炉（サブマージド・アーク炉）において、金属シリコン、合金鉄、リン酸、鉛、ニッケル、銅の製造時またはリサイクル用途の導電体として使用されます。

BS EN10217-5 Welded steel tybes for pressure purposes- delivery technical conditions- part5: submerged arc welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties.
BSEN10217-5圧力目的のための溶接鋼tybes-送達技術的条件-その5：サブマージアークは、指定された高温特性を有する非合金及び合金鋼管溶接しました。

The tanker is produced with the special equipments such as automatic welding machine(8m) and CNC plasma cutting and automatic submerged arc welding forming which can realize welding by one side in shape by two sides, having the merits of stable quality, less cost, and good-looking.
タンカーは双方につき形の1つの側面によって溶接を実現できる自動サブマージアーク溶接の形成および自動溶接機械（8m）のような特別な装置によっておよびCNC血しょう切断作り出され安定した質の利点を、より少ない費用および格好良い持っています。

JSHG has 2 digital control producing lines of straight seam steel tubular pole, 1 digital control producing line of angel steel, 2 production lines of plate unrolling and flatting, 3 digital control flame& plasma cutting machines, 4 production lines of submerged arc welding machines, 16 heavy-duty lifting machines as wellas other advanced equipments.
JSHGに2デジタル制御ありままっすぐな継ぎ目の鋼鉄管状の棒のラインを、1つのデジタル制御作り出し天使の鋼鉄のラインを、広がる版の2つの生産ラインおよび艶消し塗り、3デジタル制御炎が及び血しょう打抜き機、サブマージアーク溶接機械、wellasとして16台の頑丈な持ち上がる機械の4つの生産ライン他の高度装置作り出します。

Submerged- Arc.
水中沈めアーク。

Gantry type large diameter submerged arc welding production line.
生産ラインを溶接ガントリタイプ大径サブマージアーク。

Membrane Panel Welding Machine Submerged Arc Welding Machine 1 Equipment.
膜パネルサブマージアーク溶接機械1装置装置機械。